Lade App herunter
educalingo
espelta

Bedeutung von "espelta" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESPELTA AUF PORTUGIESISCH

es · pel · ta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPELTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espelta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESPELTA

alta · catapulta · celta · consulta · delta · escolta · falta · guelta · malta · multa · pelta · peralta · recolta · resulta · reviravolta · revolta · ribalta · simulta · solta · volta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPELTA

espeleólogo · espeleu · espelhação · espelhadiço · espelhado · espelhamento · espelhante · espelhar · espelharia · espelheiro · espelhento · espelhim · espelho · espelina · espeloteado · espeloteamento · espelotear · espeloteio · espelunca · espeluncologia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESPELTA

alberta · arquivolta · ausculta · beta · bicicleta · calta · capita · cita · contrarrevolta · contravolta · efialta · envolta · epalta · giravolta · paralta · pernalta · turbamulta · vilta · viravolta · virgulta

Synonyme und Antonyme von espelta auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPELTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

espelta · onde · comprar · farinha · gluten · espelta · speltum · triticum · legumes · produtos · base · podem · encontrados · lojas · saúde · grão · cuja · antiga · herança · traça · antes · muitos · híbridos · trigo · integral · ehow · brasil · todos · dias · novas · preocupações · tornam · questão · alimento · sempre · fator · crítico · medida · pouco · conhecido · tão · antigo · fibromialgia · fonte · vitaminas · riboflavina · niacina · tiamina · contém · também · ferro · cobre · desconhecida · vermelho · spelta · espécie · acredito · saudável · pão · fermento · anti · maio · candida · vida · realmente · coisas · curiosas · aparecido · recentemente · consultório · vaga · farinhascarvalhoso · herdade · carvalhoso · grao · bico · milho · centeio · rica · graos · frutos · secos · doce · mediterranico · vermelhos · chocolate · receita · receitas · allrecipes · pode · usada · substituição · gosto · parecido · difícil · notar · diferença · sementes · delicitas · depois · investigação ·

Übersetzung von espelta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESPELTA

Erfahre, wie die Übersetzung von espelta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von espelta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espelta» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拼写
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Espelta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spelled
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

वर्तनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توضيح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

полба
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

espelta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বানান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

épeautre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dieja
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dinkel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スペルト
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스 펠트 밀
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ditulis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đánh vần
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எழுத்துக்கூட்டப்பட்டுள்ளதை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पेलिंग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yazıldığından
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

farro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orkisz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жито
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ορθογραφία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitgespel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stavat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spelt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espelta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPELTA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espelta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espelta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espelta auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPELTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espelta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espelta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sem Trigo, Sem Barriga - Livre-se do trigo, perca peso, ...
O meu primeiro contacto com Eli começou com uma troca de e-mails que resultou no meu pedido de um quilo de grãos de espelta. Ela não conseguiu conter-se e explicou-me tudo sobre a sua colheita única, que afinal de contas não era ...
WILLIAM DAVIS, 2013
2
Pães Sem Segredo
Por conter menos glúten, a farinha espelta é bem tolerada e pode ser consumida por aqueles que têm dificuldade de digerir alimentos com trigo. Farinhas sem trigo O nome trigo sarraceno é, de certo modo, inadequado, pois a farinha é ...
SARA LEWIS
3
A dieta do tipo sanguineo: para prevenção e tratamento da ...
... (cereais/massas crus); 1 muffin\ 2 fatias de pão Variações especiais: Não- secretores — EVITAR: trigo-sarraceno, macarrão instantâneo (100% trigo- sarraceno), farinha/produtos de soja, espelta (integral), espelta (farinha/ produtos ), tapioca.
Peter J. DaAdamo
4
O Archivo rural
Os direitos de importação dos cereaes, farinhas e outros géneros alimentares, abaixo nomeados, ficam sendo os que se seguem GÉNEROS Trigo, espelta e meleil (trigo e centeio misturados) Em navios francezese por terra Em navios ...
5
A dieta do tipo sangüíneo: para prevenção e tratamento do ...
Variações especiais: Não-secretor — NEUTROS: amaranto, aveia (todos os tipos ), arroz selvagem, sorgo, espelta (integral), tapioca; EVITAR: trigo (todos os tipos) . Hortaliças Os alimentos SUPERBENEFICOS para o Tipo B possuem ...
Peter D'Adamo, 2004
6
A dieta do tipo sangüíneo para prevenção e tratamento do ...
TIPO AB: CEREAIS, PÃES E MASSAS Porção: 1/2 xícara (cereais/massas crus); 1 muffin; 2 fatias de pão Variações especiais: Não-secretores — NEUTROS: pão de trigo germinado, espelta. Tipo AB I49. Ascendência Africana Caucasiana ...
Peter D'Adamo, 2004
7
Você é o que você come!: o poder da alimentação natural
ESPELTA A espelta, assim como trigo-sarraceno pilado, está repleta de sais minerais e proteínas e é fortificante dos órgãos constitucionais. É uma alternativa saborosa e nutritiva para os alérgicos ao trigo. Constipação, colite e má digestão  ...
Gillian McKeith, 2005
8
Post-Fire Management and Restoration of Southern European ...
Ann Sci For 46(suppl):9–26 Chapin FS, Schultze ED, Mooney HA (1990) The ecology and economics of storage in plants. Annu Rev Ecol Evol Syst 21:423– 447 Cotillas M, Sabaté S, Gracia C, Espelta JM (2009) Growth response of mixed  ...
Francisco Moreira, 2011
9
Sanando con alimentos integrales: tradiciones asiáticas y ...
Muy recientemente, la espelta ha gozado de reciente popularidad en Europa como resultado de las traducciones de escrituras místicas del siglo 12 del curador St. Hilde- gard de Bingen, que elogió la espelta como el grano que mejor se ...
Paul Pitchford, 2007
10
Ecology of Mediterranean Evergreen Oak Forests
In most holm oak stands at Montseny, canopy closure takes place between 10 and 15 years after thinning, involving dramatic changes in stand dynamics ( Espelta et al. 1995). In this sense, canopy closure is accompanied not only by a ...
Ferran Rodà, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPELTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff espelta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Magdalenas de espelta
Añadimos el aceite y la harina de espelta con la levadura, sin tamizar, seguimos batiendo haciendo círculos. Añadimos la ralladura del limón y mezclamos bien. «El Siglo de Torreón, Sep 15»
2
Mini pizzas calzoni fingidas
*A espelta é um cereal próximo do trigo mas nutricionalmente mais rico do que este. Encontra-se à venda nas lojas de produtos biológicos e também nos ... «Observador, Aug 15»
3
Bizcocho de espelta y chocolate negro con tomillo. Receta
El día que horneé este bizcocho de espelta y chocolate negro con tomillo me dio un antojo repentino de trocear chocolate y añadirlo a una masa. No se puede ... «Directo al Paladar, Jul 15»
4
Pasta de espelta con aguacate y tofu, ¡la receta para combatir el …
Esta receta de pasta de espelta es, gracias al aguacate, las semillas y la levadura de cerveza que utilizamos en su preparación, fuente de vitamina B. Gracias a ... «Telva, Jul 15»
5
Harina integral a base de semilla de La Espelta (escanda …
La semilla de Espelta es recomendable en casos de digestiones pesadas, estreñimiento y como tonificante general, debido a su alto contenido en fibras que ... «FoodNewsLatam.com, Jun 15»
6
Bodas de Diamante de la escuela Emilio Espelta
El próximo viernes 15 a las 10.30, la Escuela Nº 4.547 "Emilio Espelta" , celebrará sus 75 años de vida en su establecimiento de Las Palmas, Cerrillos. «El Tribuno.com.ar, Mai 15»
7
Las Palmas: 75 años educando a los chicos del campo
Con el guardapolvo blanco y las caras sonrientes llegaban los alumnos de la escuela Emilio Espelta de las Palmas, para iniciar el ciclo lectivo. Una escuela ... «El Tribuno.com.ar, Mär 15»
8
Espelta de 'deSpelta'
¿Conoces todo lo que se obtiene de la semilla de espelta? En este artículo se explica todo. Además conoceremos de la mano de 'EsDeRaíz' la empresa ... «ECOticias.com, Feb 15»
9
Conheça alguns alimentos que devem bombar nas dietas de 2015
Esqueça chia, gojiberry e suco verde. Os alimentos que devem compor as dietas de 2015 são a alga marinha kelp, o pólen, a espelta (trigo vermelho) e o arroz ... «iG Saúde, Jan 15»
10
Por que pão é ruim para você: uma verdade surpreendente
Quando ingerimos um pão que contém glúten (trigo, espelta, centeio e cevada), o sistema imunológico em nosso trato digestivo “ataca” as proteínas do glúten. «O Debate, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Espelta [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/espelta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE