Lade App herunter
educalingo
esplanada

Bedeutung von "esplanada" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESPLANADA AUF PORTUGIESISCH

es · pla · na · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPLANADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esplanada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESPLANADA AUF PORTUGIESISCH

Terrasse

Esplanada ist eine brasilianische Gemeinde im Bundesstaat Bahia. Seine geschätzte Bevölkerung im Jahr 2013 war 35.930 Einwohner.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESPLANADA

africanada · americanada · baianada · bananada · cabanada · canada · catanada · ciganada · empanada · esganada · explanada · granada · italianada · lanada · manada · mianada · paisanada · panada · rabanada · semanada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPLANADA

esplainada · esplainar · esplanadense · esplancnectopia · esplancnodídimo · esplancnografia · esplancnográfico · esplancnologia · esplancnológico · esplancnomérico · esplancnopático · esplancnoptose · esplancnoscopia · esplancnotomia · esplancnotômico · esplancnômero · esplandecente · esplandecer · esplâncnico · esplenalgia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESPLANADA

bichanada · castelhanada · chanfanada · esgaravanada · esgravanada · espadanada · franciscanada · franganada · funçanada · germanada · gravanada · jornada · nada · pseudogranada · serafanada · serrafanada · serranada · subordinada · tornada · zarabatanada

Synonyme und Antonyme von esplanada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESPLANADA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «esplanada» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ESPLANADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

esplanada · chapada · planalto · planície · plano · planura · card · cartão · buffet · coluna · grill · imoveis · lojas · esplanada · município · brasileiro · estado · bahia · população · estimada · habitantes · seja · tudo · você · quiser · look · preparam · diariamente · especial · para · móveis · nossa · maior · estrela · casa · cama · colchões · dormitórios · utilidades · guarda · roupas · salas · rack · news · portal · notícias · empossada · nova · presidente · conselho · comunitário · segurança · pública · realizada · nesta · terça · feira · assembleia · geral · iguatemi · rede · sociais · siga · instagram · acompanhe · nossas · novidades · clique · alimentação · tech · aplicativos · podem · grandes · política · atrás · leandro · mazzini · jornalista · escritor · pós · graduado · ciência · pela · absolutamente · sobre · brasília · projeto · sustentável · orçamento · federal · iniciativa · conjunta · quatro · ministérios · planejamento · meio · ambiente ·

Übersetzung von esplanada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESPLANADA

Erfahre, wie die Übersetzung von esplanada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von esplanada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esplanada» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

空地
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Terraza
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Terrace
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

एस्पलेनैड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مستو
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

эспланада
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

esplanada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভ্রমণার্থ খোলা রাস্তা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

esplanade
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

esplanade
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Promenade
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

遊歩道
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

산책 길
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esplanade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghề mật thám
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முற்றவெளியை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मजेत रपेट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meydan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

passeggiata
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

esplanada
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

еспланада
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

esplanadă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραλιακός δρόμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

esplanade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

esplanade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

esplanade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esplanada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPLANADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esplanada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esplanada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esplanada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPLANADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esplanada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esplanada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antologia do Conto Português
UMA ESPLANADA SOBRE O MAR A rapariga estava sentada a uma mesa numa esplanada sobre omar. Vestiadebranco eera loura,mas muito queimada do sol. Ao lado da mesa estava montado um guardasol giratóriode pano azul ...
JOÃO DE MELO, 2012
2
Licenciamento Zero - Regime Jurídico Comentado
LICENÇA OL' CONCESSÃO i MERJI coMUxIcAçÃo cosIuxIcAçÃo PRÉVIA Nos TERMos Momumuo PRÉVIA com Pulo Do REGULAMENTO “Wo MUNICIPAL - Apoio a uma esplanada de - Apoio a uma esplanada de Idem um estabelecimento ...
OLIVEIRA eamp; MARQUES eamp; RAFEIRO eamp; GUEDES, 2013
3
ESPLANADA: a cenoura de verão, ideal para processamento mínimo
Recomendações técnicas; Características; Disponibilidade de Sementes.
4
Textos de Legislação Reguladora do Turismo
Restrições de instalação de uma esplanada aberta 1 _ O mobiliário urbano utilizado como componente de uma esplanada aberta deve cumprir os seguintes requisitos: a) Ser instalado exclusivamente na área comunicada de ocupação da  ...
CARLOS AZEVEDO, 2013
5
Songbook Cazuza - Vol. 1
Esplanada. QP<L\37J^ - POEMA DE CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE C7( 13) F7(9) At>7 G7 Bb7 III o rv III o o C7(13) / / / F7(9) / / / C7(13) / / / F7(9) / / / C7( 13) / Ontem de noite eu Procurei Ver se aprendia como é que se fazia Uma / / Ab7 ...
ALMIR CHEDIAK
6
Guia de arquitetura moderna em Porto Alegre
Esplanada Building Román Fresnedo Siri ano Year 1952 endereço address Rua Ramiro Barcelos, esquina Avenida Independência. Bairro Independência. Segundo projeto do uruguaio Román F. Siri para a construtora Azevedo Moura ...
Guilherme Essvein de Almeida, Guilherme Essvein de Almeida, João Gallo de Almeida, Marcos Bueno, João Gallo de Almeida, 2010
7
Americas Review 2003-2004
Ministry of Education, Esplanada dos Ministerios, Bloco L, CEP 70047-900 Brasilia-DF (tel: 321 -1076; fax: 224-3618). Ministry of Environment, Water Resources and Amazonia, Esplanada dos Ministerios, Bloco B, CEP 70068-900 Brasilia-DF ...
World of Information Staff, 2003
8
Compêndio de Legislação Turística - Para Empreendedores
1 — Na instalação de uma esplanada aberta devem respeitar se as seguintes condições: a) Ser contígua à fachada do respectivo estabelecimento; b) A ocupação transversalnão pode exceder alargura dafachada do respectivo ...
CARLOS AZEVEDO, 2013
9
The Europa World Year Book 2003
Ministry of Communications: Esplanada dos Ministerios, Bloco R, 8° andar, 70044 Brasilia, DF; tel. ... Ministry of Development, Industry and Trade: Esplanada dos Ministerios, Bloco J, 7° andar, Sala 700, 70056-900 Brasilia, DF; tel.
Taylor & Francis Group, 2003
10
Cone Sul, uma Igreja para a liberdade
Da Praça dos Três Poderes, onde trabalho, contemplo a Esplanada dos Ministérios. Meu olhar volta ao passado e retorna ao presente, agora como se a realidade fosse sonho. Ali está a ministra Marina Silva, seringueira, analfabeta até os 14 ...
‎2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPLANADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esplanada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Netanyahu promete manter status quo da Esplanada das Mesquitas
O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, prometeu neste sábado não permitir as orações que não sejam muçulmanas na Esplanada das ... «Diário Catarinense, Okt 15»
2
Israel anuncia acesso sem restrições à Esplanada das Mesquitas
Israel anunciou que esta sexta-feira (23), dia da oração semanal muçulmana, não terá restrições de idade no acesso à Esplanada das Mesquitas em Jerusalém ... «Globo.com, Okt 15»
3
Soldados israelenses enfrentam palestinos em Hebron, na …
Jerusalém - Israel suspendeu as restrições de idade para o acesso à Esplanada das Mesquitas, em Jerusalém Oriental, nesta sexta-feira, dia da oração ... «Diário de Pernambuco, Okt 15»
4
EUA também rejeitam presença de forças internacionais na …
"Não contemplamos qualquer mudança [no status quo da Esplanada das Mesquitas], mas Israel também não. Diplomacia por vezes é apenas fazer com que ... «EBC, Okt 15»
5
Israel levanta restrição a muçulmanos na Esplanada das Mesquitas
A polícia israelense indicou que retirou nesta terça-feira (6) as restrições de acesso aos fiéis muçulmanos à Esplanada das Mesquitas, medida adotada após a ... «Globo.com, Okt 15»
6
Campanha contra aumento de impostos leva patos à Esplanada
Manifestantes colocaram hoje (1º) em frente ao Congresso Nacional, na Esplanada dos Ministérios, um pato inflável amarelo de 12 metros de altura. A ação faz ... «Terra Brasil, Okt 15»
7
Esplanada das Mesquitas em Jerusalém tem novos confrontos
Novos confrontos entre muçulmanos e policiais israelenses foram registrados na manhã desta segunda-feira na Esplanada das Mesquitas de Jerusalém. «Globo.com, Sep 15»
8
Israelenses e palestinos se enfrentam por Esplanada das Mesquitas
A Esplanada das Mesquitas fica em Jerusalém Oriental, a parte palestina de Jerusalém, ocupada por Israel em 1967 e anexada. O lugar é sagrado para ambas ... «Globo.com, Sep 15»
9
Esplanada das Mesquitas tem confronto pelo 3º dia seguido
Muçulmanos e forças de segurança israelenses se enfrentaram nesta terça-feira (15) pelo terceiro dia consecutivo na Esplanada das Mesquitas, em Jerusalém, ... «Globo.com, Sep 15»
10
Viagem de Temer adia redução da Esplanada dos Ministérios
Atualmente, a Esplanada conta com 39 pastas, e Dilma pretende cortar até dez delas. Temer é um dos principais líderes do PMDB, partido mais forte da ... «Diário Catarinense, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Esplanada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/esplanada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE