Bedeutung von "estafa" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ESTAFA AUF PORTUGIESISCH

es · ta · fa

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTAFA

Estafa ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTAFA AUF PORTUGIESISCH

Müdigkeit

Fadiga

Das Wort Müdigkeit wird täglich verwendet, um eine Reihe intrinsischer subjektiver Übel zu beschreiben, die von einem allgemeinen Zustand der Lethargie bis zu einem spezifischen Gefühl von Wärme in den Muskeln reichen, das durch intensive Arbeit hervorgerufen wird. Physiologisch beschreibt "Müdigkeit" die Unfähigkeit, aufgrund einer erhöhten Anstrengungswahrnehmung auf dem normalen Niveau der persönlichen Leistungsfähigkeit zu arbeiten. Müdigkeit ist im Alltag allgegenwärtig, macht sich aber meist bei starker Belastung bemerkbar. Es ist die sogenannte Erschöpfung, im Wesen des Wortes. Müdigkeit hat drei Formen; Man manifestiert sich als lokale Muskelunfähigkeit, um eine Arbeit zu entwickeln, und die andere manifestiert sich als ein umfassendes Gefühl von Energie-, Körper- oder Systemmangel. Aufgrund dieser zwei unterschiedlichen Facetten von Ermüdungssymptomen wurde vorgeschlagen, dass die Ursachen der Ermüdung von der "zentralen" und "peripheren" Perspektive aus betrachtet werden. Ermüdung kann gefährlich sein, wenn Aufgaben ausgeführt werden, die eine konstante Konzentration erfordern, wie beispielsweise das Fahren eines Fahrzeugs.

A palavra fadiga é usada cotidianamente para descrever uma série de males subjetivos intrínsecos que vão desde um estado genérico de letargia até uma sensação específica de calor nos músculos provocada pelo trabalho intenso. Fisiologicamente, "fadiga" descreve a incapacidade de continuar funcionando ao nível normal da capacidade pessoal devido a uma percepção ampliada do esforço. Fadiga é onipresente na vida cotidiana, mas geralmente torna-se particularmente perceptível durante exercícios pesados. É o chamado esgotamento, na essência da palavra. A fadiga possui tres formas; uma se manifesta como uma incapacidade muscular local para desenvolver um trabalho e a outra se manifesta como uma sensação abrangente de falta de energia, corporal ou sistêmica. Devido a estas duas facetas divergentes de sintomas de fadiga, tem sido proposto que as causas da fadiga sejam encaradas sob perspectivas "central" e "periférica". A fadiga pode ser perigosa quando são realizadas tarefas que demandem concentração constante, tais como dirigir um veículo.

SYNONYME VON «ESTAFA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «estafa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von estafa

cansaço · enfado · esgotamento · fadiga · maçada

ÜBERSETZUNG VON ESTAFA

Erfahre, wie die Übersetzung von estafa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von estafa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estafa» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 疲劳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Estafa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Scam
• Übersetzer Deutsch - Hindi: थकान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تعب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: усталость
• Portugiesisch: estafa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অবসাদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fatigue
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keletihan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Müdigkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 疲労
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 피로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lemes
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mệt mỏi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சோர்வு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घोटाळा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yorgunluk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fatica
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zmęczenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Шахрайство
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: oboseală
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κούραση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: moegheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trötthet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trøtthet

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTAFA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estafa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estafa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Philippine Law Dictionary

ESTAFA 326 ESTAFA There is estafa when one misappropriates or converts personal property received on deposit or under the obligation to return the same or the proceeds thereof and does not return it or pays its value to the owner.

La Gran Recompensa de la Pureza/la Gran Estafa del Sexo ...

Add this book to your arsenal in the battle to remain pure! The most difficult task in the life of a Christian single today is maintaining purity until marriage. The payoff is perfect love and sex, just as our Creator intended.

Donna Lee Schillinger, 2011

Criminal Law: Made easy for students, bar examinees & ...

Both or all the offenses must be punished under the Revised Penal Code. ESTAFA and BP 22: There is no complex crime of Estafa with Violation of BP22 Cain purchased roofing materials worth P20,000 from PY and Sons Company owned by ...

Abelardo C. Estrada

A ESTAFA DO ATOR: O DRAMA EXECUTIVO NO TEATRO CORPORATIVO

Este livro é dedicado a todos os atores do teatro corporativo, especialmente àqueles cansados de interpretar papéis improváveis e roteiros impossíveis.

THOMAZ WOOD JUNIOR

Carita de Ángel Corazón de Demonios

La estafa o engaño, es un delito que es practicado principalmente, por personas o grupos con intenciones de obtener las cosas, objetos o dinero que disponen las demás personas. Dentro de la codicia: está la estafa (engaño) aunque, ...

Jj Vasquez, 2011

Philippine Law on Torts and Damages

Therefore, the court cannot order the return of the goods involved in a prosecution for estafa, which are in the possession of a purchaser in good faith, to the alleged offended party before final judgment is rendered in the estafa case.

J Cezar S Sangco, 1994

O Bem-Estar dos Professores

Uma tradução mais precisa e adequada poderia ser exaustão ou estafa. A estafa profissional começou a ser pesquisada a partir dos anos de 1970 como uma crise vital e profissional dos trabalhadores relacionados aos serviços sociais.

Álvaro Marchesi

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

Officio de defuncto. Elucidar, "di- zer por nossas almas tres estados. " ESTADÚLHO , s. m. Pedaço de pao , como fueiro de carro. ESTÁES. V. Ostaés. ESTÁFA , s. f. Trabalho , e cansaço , que se <3á a alguem. §. Engaño malicioso , com que ...

Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

Novo dicionário da língua portuguesa

*Estadulho*, m. Pau grosseiro. Fueiro, ou pau semelhante ao fueiro. *Estafa*, f. Acto oueffeito de estafar. *Estafadeira*, f.Omesmo que estafa. *Estafador*, adj. Queestafa.M. Aquelleque estafa. Gír. O mesmo que assassino. *Estafamento*, m.

Cândido de Figueiredo, 1937

Diccionario da lingua Portugueza: A - E

Officio de defuncto. Elucidar. <cdi- zer por nossas almas tres estados. " ESTADÚLHQ , s. m. Pedaço de pao , como fueiio de carro. ESTÁES. V. Ostaés. ESTÁFA , s. f. Trabalho , e cansaço , que se dá a alguem. §. Engaño malicioso , com que ...

António de Morais Silva, 1813

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTAFA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estafa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

6 sinais de que você está perto da estafa

Também conhecida como fadiga, a estafa é um desgaste do organismo que compromete nosso desempenho em diversas atividades rotineiras, sejam elas ... «EXAME.com, Okt 15»

Com estafa, prefeito de Cruz das Almas renuncia ao cargo

Serei transparente em dizer-lhes que nos últimos meses tenho passado por avaliações médicas e fui diagnosticado com uma estafa, não só mental como física. «Correio da Bahia, Sep 15»

A estafa é linda. Sobretudo quando você aprende a sair dela

Lembra-se da história da fênix que renasceu das próprias cinzas? Para a autora, a estafa foi uma oportunidade de renascimento. Há quatro anos ela estava ... «Brasil 247, Sep 15»

Prefeito de Cruz das Almas renuncia ao cargo por causa de estafa

O prefeito do município de Cruz das Almas, localizado a cerca de 150 km de Salvador, renunciou ao cargo devido a uma estafa. O anúncio foi publicado nesta ... «R7, Sep 15»

PDIC files 3rd estafa case vs LBC Bank execs

MANILA - The owners and officials of the closed LBC Development Bank are being sued again for syndicated estafa. The Philippine Deposit Insurance ... «ABS CBN News, Sep 15»

Jean Saburit sued for estafa

MANILA - Actress and former beauty queen Jean Saburit is facing an estafa complaint filed by her former boyfriend, American retiree James Andrew Jackson. «ABS CBN News, Sep 15»

400 file syndicated estafa case vs firm caught in investment scam

MANILA, Philippines — Over 400 complainants filed on Tuesday a case of syndicated estafa against the owners, staff and lawyer of Eleven77 R2AM Road to ... «Inquirer.net, Aug 15»

Ramon Ang slaps GMA's Gozon with estafa complaint

MANILA, Philippines (2nd UPDATE) – Business tycoon Ramon S. Ang filed an estafa complaint against GMA Network Chairman and CEO Felipe Gozon and his ... «Rappler, Aug 15»

DOJ orders Chris Brown to answer estafa charge

The Department of Justice (DOJ) has issued summons to American RnB recording artist Chris Brown and his promoter to answer the estafa (swindling) suit filed ... «Inquirer.net, Jul 15»

$1-M estafa rap vs Chris Brown to proceed

MANILA, Philippines - American hip-hop singer Chris Brown is not yet off the hook in the $1-million estafa charge filed against him by the influential religious ... «Philippine Star, Jul 15»