Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "faraçola" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FARAÇOLA AUF PORTUGIESISCH

fa · ra · ço · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARAÇOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Faraçola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FARAÇOLA


Zola
zo·la
angola
an·go·la
beiçola
bei·ço·la
bola
bo·la
cola
co·la
cortiçola
cor·ti·ço·la
criançola
cri·an·ço·la
escola
es·co·la
granola
gra·no·la
graçola
gra·ço·la
mola
mo·la
nicola
ni·co·la
ola
o·la
parola
pa·ro·la
pistola
pis·to·la
pola
po·la
rabiçola
ra·bi·ço·la
rola
ro·la
sola
so·la
viola
vi·o·la

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FARAÇOLA

far
farad
faraday
faradipunctura
faradipuntura
faradismo
faradização
faradizar
faradímetro
farafalha
faramalha
faramalheiro
faramalhice
faranacaré
faranacaru
farandolagem
farandolar
farandoleiro
farante
faraó

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FARAÇOLA

Loiola
abola
acerola
agrícola
avícola
carola
cartola
chola
consola
espanhola
fola
gola
gorgonzola
mariola
nola
parábola
patola
pérola
sacola
vola

Synonyme und Antonyme von faraçola auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FARAÇOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

faraçola faraçola dicionário informal português antigo pêso indiano livro pesos yndia assi medidas mohêdas sizes portuguese cities india where portugal active centuries unit mass faraçolas bhar from arabic aulete certo peso usou índia cinco portugueses ouro cruzados duas benjoim seiscentas peças beatilhas léxico pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nome feminino portal língua portuguesa singular plural flexiona casa destaques acordo ortográfico lince conversor dicionárioweb classe

Übersetzung von faraçola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FARAÇOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von faraçola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von faraçola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «faraçola» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

faraçola
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la faraçola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pharaoh
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

faraçola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

faraçola
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

faraçola
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

faraçola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

faraçola
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faraçola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

faraçola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pharao
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

faraçola
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

faraçola
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

faraçola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

faraçola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

faraçola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

faraçola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

faraçola
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

faraçola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

faraçola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

faraçola
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

faraçola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

faraçola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

faraçola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

faraçola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

faraçola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von faraçola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARAÇOLA»

Der Begriff «faraçola» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 145.967 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «faraçola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von faraçola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «faraçola».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe faraçola auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FARAÇOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von faraçola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit faraçola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
MOÇAMBIQUE F°i O baar tem 20 faraçolas ; e a faraçola tem 12 manes ; e cada mane pesa 198 maticaes dos de çofala, que cada 47 ~ fazem huum marco ; que pesa o dito mane 2 arrateis, 1 omça, 2 oitauas, 56 grãos; e a faraçola pesa a ...
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1868
2
Subsidios para a historia da India Portugueza: publicados de ...
Moçzxluaioue O baar tem 20 faraçolas; e a faraçola tem 12 manes; e cada mane pesa 198 maticaes dos de çofala, que cada /17 } fazem huum marco; que pesa o dito mane 2 arrateis, 1 omça, 2 oitauas, 56 grãos; e a faraçola pesa a este ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo J. ¬de Felner, António Nunes, 1868
3
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
MOÇAMBIQUE F«i- " O baar tem 20 faraçolas; e a faraçola tem 12 manes ; e cada mane pesa 198 maticaes dos de çofala, que cada 47 f fazem huum marco ; que pesa o dito mane 2 arrateis, 1 omça, 2 oitauas, 56 grãos; e a faraçola pesa a  ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1868
4
Glossário Luso-Asiático
«Ha faraçola d'Uurmuz he em peso faraçola e meia de Cocliim, pouco maie ou menos». — A. de Albuquerque, Carlas, l, p. 75. ' 1516. — Vale cada Farazola ( que sao 22 arrateis e 6 oncas) a razäo de 14, 15 e 16 Fanoes». — Duartc Barbosa ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
5
Livro do que viue ouviu no Oriente
Item, aquela muito fina vale a trezentos e cinquenta e quatro; as vezes cem fanões a faraçola. Item, o linaloés, o verdadeiro e muito bom, pesado preto a faraçola a mil fanões. Item, o almíscar em pó a onça a dois cruzados. Item, a faraçola de ...
Duarte Barbosa, 1989
6
Roteiro da primeira viagem de Vasco da Gama à Índia
"21 A, B e C - mercadorias. 1132 C - faraçola. 1123 A e B - fanoeens. 1124 A seguir está cortada uma letra. 1125 C - acrescenta [o seu]. 1126 A seguir está cortada a letra s. 1127 C - fanão. 1128 C - faraçola. 1,29 C - faraçola. Item chamalote ...
Alvaro Velho, José Marques, 1999
7
A viagem de Pedro Alvares Cabral e o descobrimento do ...
Item. I bahar de canela vale 390 favões. Item. A faraçola de gengibre seco, seis favões: vinte faraçolas são um bacaro. Item. A faraçola de gengibre, em conserva de açúcar, vale XXVIII favões. Item. Um bahar de tamarindo vale XXX favões.
Max Justo Guedes, Fernando Lourenço Fernandes, A. A. Marques de Almeida, 2003
8
Em Nome De Deus: The Journal of the First Voyage of Vasco Da ...
These are the articles of merchandise that the ships of Mecca carry here, and their value throughout India: Copper, afarazala [faraçola]2 (of nearly 30 arrateis) is worth 50 fanões, or 3 cruzados. Bezoar stone3 is worth its weight in silver Knives, ...
Vasco Da Gama, Glenn Joseph Ames, 2009
9
Descobrimentos e conquistas
A seda dos chins vale a faraçola, em Malaca, a 14 e i5 cruzados, e quasi toda é branca, e o bahar de 4 quintaes ; a de Sumatra vale a faraçola a 6 cruzados e a 7, e o bahar de 4 quintaes. Lá levam a V. A. amostra de todas trez: a de que V. A.  ...
Manuel de Oliveira Gomes da Costa, 1927
10
Cartas de Affonso de Albuquerque: seguidas de documentos que ...
Нcт: mais do dito corall de perna laurado, tambem muito roym, treze fees huum quarto-xiij fees l/'. . Item: mais do dito corall, emfyado e por emfyar, arrasoado com ha tara das linhas em que esta emfyado, huma faraçola, quatro fees-j faraçola, ...
Afonso de Albuquerque, 1976

REFERENZ
« EDUCALINGO. Faraçola [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/faracola>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z