Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "farandolagem" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FARANDOLAGEM AUF PORTUGIESISCH

fa · ran · do · la · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARANDOLAGEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Farandolagem ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FARANDOLAGEM


bricolagem
bri·co·la·gem
cablagem
ca·bla·gem
camuflagem
ca·mu·fla·gem
cartilagem
car·ti·la·gem
colagem
co·la·gem
decolagem
de·co·la·gem
dublagem
du·bla·gem
embalagem
em·ba·la·gem
estalagem
es·ta·la·gem
fuselagem
fu·se·la·gem
modelagem
mo·de·la·gem
pelagem
pe·la·gem
reciclagem
re·ci·cla·gem
regulagem
re·gu·la·gem
rolagem
ro·la·gem
rotulagem
ro·tu·la·gem
selagem
se·la·gem
silagem
si·la·gem
tecelagem
te·ce·la·gem
tonelagem
to·ne·la·gem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FARANDOLAGEM

faradismo
faradização
faradizar
faradímetro
farafalha
faramalha
faramalheiro
faramalhice
faranacaré
faranacaru
farandolar
farandoleiro
farante
faraó
faraónico
faraônico
farar
farauta
faraute
faraz

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FARANDOLAGEM

acoplagem
alagem
atrelagem
calagem
ciclagem
descolagem
ensilagem
grilagem
maquilagem
martelagem
mucilagem
niquelagem
pabulagem
pavulagem
pedalagem
permilagem
pistolagem
remodelagem
subsolagem
vassalagem

Synonyme und Antonyme von farandolagem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FARANDOLAGEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

farandolagem aulete grupo desordeiros maltrapilhos farândola súcia coisa valor bugiganga ninharia farrapos procurava farandolagem dicionário português porção trapos informal priberam língua portuguesa conceitos definições sobre vários temas nossa grátis veja centenas milhares outras porto editora acordo ortográfico criativo indicação preposições mais usadas regências relativas indiretas logo lexikon exibindo resultados para

Übersetzung von farandolagem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FARANDOLAGEM

Erfahre, wie die Übersetzung von farandolagem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von farandolagem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «farandolagem» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

farandolagem
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Farandolaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Farandolage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

farandolagem
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

farandolagem
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

farandolagem
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

farandolagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

farandolagem
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

farandolagem
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

farandolagem
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Farandolage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

farandolagem
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

farandolagem
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

farandolagem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

farandolagem
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

farandolagem
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

farandolagem
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

farandolagem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

farandolagem
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

farandolagem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

farandolagem
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

farandolagem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

farandolagem
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

farandolagem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

farandolagem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

farandolagem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von farandolagem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARANDOLAGEM»

Der Begriff «farandolagem» wird selten gebraucht und belegt den Platz 96.744 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «farandolagem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von farandolagem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «farandolagem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe farandolagem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FARANDOLAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von farandolagem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit farandolagem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Conde de Avillez - O Cavaleiro e o rei
Ia profundamente sucumbido, varado de sobressaltos e tristezas, em meio à farandolagem alvoroçada dos padres, dos frades, dos ministros, dos camareiros e outros dourados parasitas da Coroa [...] A bordo, atirado sobre a sua bergère, ...
2
O touro negro
Mas, por entre a aflita farandolagem dos ganhadores de pão para a boca, surge sempre na casa de cômodos um tipo que é o desespero do locador e o tormento dos locatários. Refiro-me ao poeta boêmio. O poeta boêmio é para o alugador ...
Aluisio Azevedo, 1954
3
Várias Histórias
Acabou e pôs-se de pé. Tinha o ar satisfeito e cheio de Si. Afinal, Vinham bater- lhe à porta. Cessara a farandolagem das anedotas, das pilhérias sem alma, e vinham ter com ele para ouvir alguma coisa correta e grave. Olhou em derredor ...
Machado de Assis, 2013
4
Macbeth:
Tudo é farandolagem; a honra e a glória jánão se existem.Esgotado achao vinho da existência, só restandosimples borra no fundo destaadega comque possa jactarse. (Entram Malcolm e Donalbain.) DONALBAIN — Quefoi que aconteceu?
William Shakespeare, 2013
5
Pensar E Dizer- Estudo Do Simbolo No
Destituídos de senso crítico, sem vibração de estesia, esvaziam-se pela língua, profusos, ocos e sonoros, envaidados na farandolagem dos amaneiramentos, incapazes de incorporar idéias, para multiplicá-las em novos valores e novas ...
MANOEL BOMFIM
6
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
FARÂNDOLA — Bando de maltrapilhos. FARANDOLAGEM — O mesmo que farândola. FARDAGEM — Reunião de fardos; roupagem. FARDAMENTA ou FARDAMENTO — Conjunto de fardas. FARDEL — Provisões alimentícias para jornada ...
Osmar Barbosa, 1992
7
Crônicas folhetinescas: o renascimento da vida moderna no ...
"Companhia Lyrica Italiana": exercício de uma farandolagem bailarina nem sempre adulatória Sem as "cartas" que noticiam o cotidiano artístico, político, social e intelectual da Corte, o folhetim crítico-teatral volta a ter importância.
Ariane Ewald, 2005
8
Várias Histórias
Tinha o ar satisfeitoecheio de si. Afinal, vinham baterlhe à porta.Cessara a farandolagem das anedotas,das pilhérias sem alma,e vinham ter comele para ouvir alguma coisa correta egrave. Olhouem derredor,viu todos os olhos levantados, ...
Machado de Assis, 1955
9
Impressões de theatro (cartas a um provinciano & notas sobre ...
CI ¿Мeи rapaj : — Um anno ! . . . Já lá váo doze compridos me- zes de farandolagem pelas plateias, a deligenciar olhar com olhos de ver e ouvir com ouvidos de ouvir, o que por esses palcos se debita, como arte e quasi sempre é industria, ...
Joaquim Madureira, 1905
10
Resistência
Desde logo, portanto, a resolução da crise institucional tem de passar pela limpeza de toda a farandolagem ideo- lógico-festiva que, ao longo do PREC e do pós-PREC foi constrangendo, desfigurando e destruindo a sociedade portuguesa.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Farandolagem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/farandolagem>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z