Lade App herunter
educalingo
faustuoso

Bedeutung von "faustuoso" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FAUSTUOSO AUF PORTUGIESISCH

faus · tu · o · so


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAUSTUOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Faustuoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FAUSTUOSO

afectuoso · afetuoso · defectuoso · defeituoso · delituoso · espirituoso · fastuoso · frutuoso · impetuoso · incestuoso · montuoso · preconceituoso · presuntuoso · suntuoso · tempestuoso · tortuoso · tumultuoso · untuoso · virtuoso · voluptuoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FAUSTUOSO

faunesa · fauniano · faunígena · faunístico · fauno · faunológico · fausel · faustiano · Faustino · fausto · faustosidade · faustoso · fauta · fauteuil · fautor · fautoria · fautorizar · fautriz · fauvismo · fauvista

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FAUSTUOSO

anfractuoso · atuoso · conceituoso · conflituoso · desvirtuoso · efetuoso · estuoso · flatuoso · flutuoso · infectuoso · infrutuoso · insultuoso · invirtuoso · lutuoso · mortuoso · portuoso · respeituoso · sumptuoso · volutuoso · vultuoso

Synonyme und Antonyme von faustuoso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FAUSTUOSO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «faustuoso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «FAUSTUOSO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «faustuoso» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FAUSTUOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

faustuoso · fastuoso · luxuoso · humilde · simples · faustuoso · dicionário · português · expressa · luxo · fausto · magnificência · magnífico · vivia · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · faus · adjectivo · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · fatanisca · fatanisco · fatão · fatãozeiro · fate · fateco · fateia · fateiro · fateixa · fateixar · fatejar · fateusim · fatia · fatiaça · índia · parida · léxico · mesmo ·

Übersetzung von faustuoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FAUSTUOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von faustuoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von faustuoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «faustuoso» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

faustuoso
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Faustuoso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Faust
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

faustuoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

faustuoso
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

faustuoso
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

faustuoso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

faustuoso
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

faustuoso
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

faustuoso
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

faustuoso
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ファウスト
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파우스트
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

faustuoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

faustuoso
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

faustuoso
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

faustuoso
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

faustuoso
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

faustuoso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

faustuoso
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

faustuoso
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

faustuoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

faustuoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

faustuoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

faustuoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

faustuoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von faustuoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAUSTUOSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von faustuoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «faustuoso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe faustuoso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAUSTUOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von faustuoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit faustuoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras completas
VIII Faustoso ou faustuoso, fastoso ou fastuoso — Amistoso — Manear e manejar — Fazer mal em ou de . . . — Trabalhar de ou por — Frufru — Dar ou fazer uma queda — Mais em vez de já — i Apertar alguém ao peito, ou contra o peito?
2
Noçoes historicas, economicas, e administrativas sobre a ...
... porem tornou a decahir, concorrendo para isso ogenio-faustuoso do mesmo emprehendedor-f» qualidade essencialmente nociva em taes emprezas. OqGoverno, zelozo da sua conservação, a mandou administrar debaixo dainspecção- ...
José Accursio das Neves, 1827
3
Noções elementares de philosophia geral e appliciada as ...
419 De quanto indica superioridade própria Espirito elevado , altivo , autocratico, \ faustuoso : Propensão à occupar si- i tios elevados , posições e attitudes f de elevação. \ 480 De quanto indica inferioridade Espirito acanhado, mesquinho, ...
Silvestre Pinheiro Ferreira, 1839
4
Annaes do Rio de Janeiro
ções da defesa dada pelo Governo do Rio de Janeiro, depois do aviso de El-Rei para repellir ao inimigo; governo que só era sustentado por faustuoso apparato, e que sua inactividade attrahio tantos damnos aos povos, deshonra ao ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1834
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. fastuoso) (De fausto) *Faustuoso*, adj.O mesmo quefastoso. *Fauta*,f.Des. Expressão, us. nojôgo da péla,para designar falta ou falha de partido. (Alter. de falta) *Fautor*, adj.Que favorece, promove ou determina. M. Aquelle que promove ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Memoria sobre as minas da capitania de Minas-Geraes. Com um ...
No alto do morro se eleva um cabeço como achatado no seu cimo, ao qual os nossos grimpeiros lhe puzeram um faustuoso e impropriissimo nome de Nau de guerra. Com este nome , que denotava um prodigio e guerra, já muito de traz nos ...
Jose Vieira-Couto, 1842
7
Portugal e os Estrangeiros
... que ennobreciam o seu palacio, os objectos que recordaram a sua longa residencia em Portugal occupavam o primeiro logar; e na sua instructiva conversação eram frequentes as saudades, com que o faustuoso iuglez confessava ter sido ...
M.B. Branco
8
Mémorias politicas sobre as verdadeiras bases da grandeza ...
... e polo- gosto faustuoso de Luiz XIV; MEMoxrA I. 5'3 bon antes da sua morte ; o . 52. MEMORIA I.
Joaqu. J. Rodrigues, 1803
9
D. Sebastião, o, Encuberto: romance-poema
A passo, Desconhecendo o ardor impaciente De seu senhor, um bom corcel d' Arabia , O intrepido Quivir , salta coleando Em rapre'ssas curvetas ; mas soffreádo. (*) 1 — O sol se erguera magestoso , e simples ! Monarcha faustuoso vem ...
Antonio Augusto Correa de Lacerda, 1839
10
Memorias politicas sobre as verdadeiras bases da grandeza ...
... puta ; e o grande , e faustuoso luxo , que ha , faz que a prata , e ouro. »eião lá muito estimados , e que se dêm muitos viveres por estes metaes. maz Kolikan para prova desta verdade. Este Governador de hum Memoria IV. 5^5-
Joaquim José Rodrigues de Brito, 1803

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAUSTUOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff faustuoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
6 maneiras de ser mais corajoso no mundo dos negócios
... inúmeras são as atrações que fazem essa construção ser tão aclamada e reverenciada, mas uma é excedente a todas, a saber: o teto do faustuoso santuário. «Administradores, Okt 15»
2
La descubierta de quepí
... de innumerables oquedades cubiertas de lodo, la entonces joven abuela vio la marcha del inolvidable y faustuoso desfile del 16 de septiembre de 1910. «Independiente de Hidalgo, Sep 15»
3
Los vicios del imperio romano
La cultura monolítica del lujo como principal patrón de conducta humana de la Roma histórica, lo faustuoso dentro y fuera de vida exterior era su norma ... «El Universal, Mär 15»
4
Michoacán vistió de colores del cempasúchil y La Catrina se …
Grande y faustuoso fue el Desfile de las Catrinas vivientes en Ario de Rosales, personificadas por las alumnas de la Escuela Secundaria Técnica número 48, ... «Cambio de Michoacán, Nov 14»
5
El Palacio de Bellas Artes cumple 80 años
... entonces, las expectativas fueron muchas sobre qué artistas estrenarían el “faustuoso” escenario y, como paradoja, el anuncio de la programación por parte ... «Excélsior, Sep 14»
6
Confeccionarán prendas de algodón con diseños de la antigua …
Exclusivas prendas de vestir de algodón serán confeccionadas a partir de diseños copiados de la iconografía hallada en el faustuoso ajuar de la tumb de la ... «Andina, Mai 13»
7
Carlos V ya está camino de Laredo
... mercado hasta la tarde cuando los trajes de época se apoderarán de las calles para dar vida al faustuoso desfile del cortejo que partirá a las ocho y media de ... «El Diario Montanes, Sep 12»
8
INBA rescata el Cine Ópera para transformarlo en auditorio para …
Se trata de un faustuoso edificio con estilo art decó y, de acuerdo con una crónica publicada en el periódico Excélsior, en su apertura se describía su belleza y ... «La Crónica de Hoy, Mär 12»
9
La estupidez de “el Bolívar genocida”
... en Europa por España, Italia, Francia, Grecia y ahora Inglaterra con todo y faustuoso show del matrimonio del futuro reyecito que montaron hace unos meses. «Aporrea.org, Aug 11»
10
Faustuosa entrada universitaria rescató cinco danzas autóctonas de …
Una de las novedades del faustuoso evento cultural fue el baile de Los Lecos (originario de Apolo), Los Iscalatitas, Kantus de Charazani, Quena-quena y los ... «eju.tv, Jul 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Faustuoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/faustuoso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE