Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suntuoso" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUNTUOSO AUF PORTUGIESISCH

sun · tu · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUNTUOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Suntuoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SUNTUOSO


afectuoso
a·fec·tu·o·so
afetuoso
a·fe·tu·o·so
conflituoso
con·fli·tu·o·so
defectuoso
de·fec·tu·o·so
defeituoso
de·fei·tu·o·so
delituoso
de·li·tu·o·so
espirituoso
es·pi·ri·tu·o·so
fastuoso
fas·tu·o·so
frutuoso
fru·tu·o·so
impetuoso
im·pe·tu·o·so
incestuoso
in·ces·tu·o·so
montuoso
mon·tu·o·so
preconceituoso
pre·con·cei·tu·o·so
presuntuoso
pre·sun·tu·o·so
tempestuoso
tem·pes·tu·o·so
tortuoso
tor·tu·o·so
tumultuoso
tu·mul·tu·o·so
untuoso
un·tu·o·so
virtuoso
vir·tu·o·so
voluptuoso
vo·lup·tu·o·so

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SUNTUOSO

sunamita
sunamite
sundanês
sundeque
sundo
sundunga
suneisacta
suné
sunga
sungação
sungar
sunguiandondo
sunhaçu
sunismo
sunita
sunto
suntuária
suntuário
suntuosidade
sununga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SUNTUOSO

anfractuoso
atuoso
conceituoso
desvirtuoso
efetuoso
estuoso
faustuoso
flatuoso
flutuoso
infectuoso
infrutuoso
insultuoso
invirtuoso
lutuoso
mortuoso
portuoso
respeituoso
sumptuoso
volutuoso
vultuoso

Synonyme und Antonyme von suntuoso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUNTUOSO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «suntuoso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von suntuoso

ANTONYME VON «SUNTUOSO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «suntuoso» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von suntuoso

MIT «SUNTUOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

suntuoso aparatoso brilhante deslumbrante faustoso grandiosidade grandioso lauto luxuoso magnificente majestoso monumental opulento pomposo régio humilde modesto probel queen suntuoso dicionário português demanda grande quantidade dinheiro maneira dispendiosa informal priberam língua portuguesa wikcionário origem livre para navegação pesquisa graus adjetivo colchão economia buscapé compare preços economize até comprando agora detalhes opiniões reviews usuários inglês wordreference portuguese linha lazer prazer melhor escolha matelassê tecido malha poliéster espuma poliuretano apollo ouro palha faixa lateral sarja tintas coral super lavável antimanchas texturas suntuosoantônimo antônimos antônimo aulete muito luxo ostentação templos suntuosos envolve grandes despesas festa suntuosa tradução muitas outras traduções imóvel jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência mais sobre cisne formosa composiçao

Übersetzung von suntuoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUNTUOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von suntuoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von suntuoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suntuoso» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

华丽
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Suntuoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sumptuous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वैभवशाली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باذخ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пышный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

suntuoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অতীব ব্যয়বহুল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

somptueux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mewah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

opulent
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

豪華な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호화로운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sumptuous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xa hoa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆடம்பரமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भव्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

görkemli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sontuoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wystawny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пишний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

somptuos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολυτελής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weelderige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överdådig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overdådig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suntuoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUNTUOSO»

Der Begriff «suntuoso» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.914 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suntuoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suntuoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suntuoso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suntuoso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUNTUOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suntuoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suntuoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Combinando Palavras em Inglês: SEJA FLUENTE EM INGLÊS ...
... rico, ~ grande (hearty ~), ~ ótimo, ~ suntuoso (slap-up ~), ~ regado com bebida alcoólica (liquid ~), ~ saudável, ~ nutritivo (healthy ~), ~ suntuoso (sumptuous ~) VERBOS almoçar (have ~, eat ~, take ~), começar a ~ (start ~), convidar alguém ...
DENILSO LIMA
2
Música de Câmara
James Joyce. presumivelmente saído da mão de Joyce. Comparar com o Poema XV. VIII: "Quem segue -na floresta verde" ( Who goes amid the green wood) v. 1: Observem-se as palavras antigas como "brave" (suntuoso), "merry" (alegre) e ...
James Joyce, 2002
3
Aspectos do Antigo EGITO
O hóspede, portanto, teria de vir ainda. Momentos após, o faraó entrava no recinto. Era uma figura imponente, com traje suntuoso e ricamente adornado com ouro e pedras preciosas. Sua compleição tendia para a corpulência; todavia , como ...
autor anônimo
4
A irrecusável busca de sentido: autobiografia intelectual
... e periferia e quão profunda a diferença entre a Semana de Arte Moderna de 22 e o Movimento Santa Helena. Na década de 20, foi Higienópolis que num clima intelectual realizou a Semana no suntuoso foyer do Teatro Municipal; na de ...
Scarlett Marton, 2004
5
Harpas Eternas - Vol.4
Sozinha em sua alcova, embelezou-se esmeradamente como se fosse comparecer a um suntuoso banquete. Vestiu-se segundo o uso das cortesãs egípcias para encobrir um pouco a sua personalidade. Convertida inteiramente numa ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
6
REALIDADE E FANTASIA
O deus, no entanto não respondeu como aprazia nosso pai: disse-lhe que atenderia à petição, porém nosso pai deveria construir um templo suntuoso no centro do Reino, onde sobre a face de Ornick não houvesse tal como ele. Era loucura ...
VINICIUS G. FERREIRA
7
Morte Sem Fim e Outros Poemas
TE CONTIENES, oh Forma, en el suntuoso muro que opones de encarnada espuma al oscuro apetito de la bruma y al tacto que te erige luminoso. Dueña así de un dinámico reposo, marchas igual a tu perfecta suma ay, como un sol, sin que ...
JOSE GOROSTIZA, 2003
8
Oxford Essential Portuguese Dictionary
~mir vi disappear; ele anda ~mido he's disappeared sumo /'sumu/ m Portjuice sumptuoso /sütu'ozu/ a Port › suNTuoso sunga /'süga/ fsWimming trunks suntuoso /sütu'ozu/ a sumptuous suor /su'or/ m sweat superar /supe'rar/ vt overcome ...
Oxford Dictionaries, 2012
9
Muito além da praça José Bonifácio
A elite promoveu “suntuoso baile” no Clube Comercial, com muito “luxo” e “ elegância” ao som dos grupos “Alegria” e “Bambas”. Conforme a narração do jornal, a sociedade cachoeirense gozou “horas de encantos” e sentiu a “ sublimidade de ...
Jeferson Francisco Selbach
10
Espaços da memória: um estudo sobre Pedro Nava
O prato suntuoso ganhou assim, em inesperada descrição, o seu melhor retrato, no estilo igualmente suntuoso de Nava. Além de servir para exemplificar um tipo de escritura, a passagem serve também para mostrar uma visão da arte: para ...
Joaquim Alves de Aguiar, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUNTUOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suntuoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ferraris de ex-rei da Espanha serão leiloadas pelo Tesouro
Sua popularidade despencou em 2012, quando notícias sobre um safári de caça a elefantes mostrou um vislumbre do estilo de vida suntuoso da monarquia ... «EXAME.com, Okt 15»
2
[VIDEO] Capturado 'Zar de la Estafa', responsable de suntuoso
Funcionarios de la Regional Caribe de Migración Colombia detuvieron en Barranquilla a Luis Germán Osorno, a quien se le denominó el 'Zar de la Estafa' al ... «HSB Noticias, Sep 15»
3
Polémica en Roma por suntuoso sepelio a capo mafia
Al jefe de una conocida familia del crimen de Roma, Italia, se le dio este jueves un funeral suntuoso que incluyó un helicóptero dejando caer pétalos de rosas ... «Ambito.com, Aug 15»
4
Palácio de Versalhes abrigará hotel de luxo
O Palácio de Versalhes, residência dos monarcas franceses nos séculos XVII e XVIII, ganhará um hotel de luxo. A administração do suntuoso edifício anunciou ... «RFI, Aug 15»
5
El suntuoso menú de la Casa del Rey: salmón, cordero lechal …
Zarzuela hace la lista de la compra para el próximo año con un presupuesto que supera los 780.000 euros. El suministro va destinado al personal de servicio ... «Vozpopuli, Jul 15»
6
Isabel Maestre, el catering más suntuoso, cumple 35 años
Fundada en 1980, Isabel Maestre Catering fue la primera empresa de Madrid que se dedicó en exclusiva al catering de lujo, siendo pionera en introducir en ... «El Semanal Digital, Mär 15»
7
Secuestran un suntuoso botín a una banda dedicada a entraderas
Secuestran un suntuoso botín a una banda dedicada a entraderas. Hugo Matzkin en Radio 10.mp3. La policía encontró 115 mil dólares, 12 mil euros, varios ... «Minutouno.com, Dez 14»
8
CR7 “vira” Papai Noel e dá relógio de R$ 27 mil a time
O suntuoso presente já deu o que falar nas redes sociais. O jogador espanhol Alvaro Arbeloa foi o primeiro a publicar na web uma foto do presente. «Brasileiros, Dez 14»
9
Esqueleto é encontrado em suntuoso mausoléu da era de …
O Ministério da Cultura da Grécia anunciou nesta quarta-feira (12/11) um importante achado arqueológico: escavações em um suntuoso mausoléu da ... «Galileu, Nov 14»
10
Ese suntuoso objeto del deseo
Ese suntuoso objeto del deseo. Diamantes en la tapa, atriles de diseñadores consagrados para sostenerlos, ediciones a prueba de agua... Cuando los libros se ... «lanacion.com, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suntuoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/suntuoso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z