Bedeutung von "filistriar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON FILISTRIAR AUF PORTUGIESISCH

fi · lis · tri · ar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FILISTRIAR

Filistriar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs filistriar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS FILISTRIAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu filistrio

tu filistrias

ele filistria

nós filistriamos

vós filistriais

eles filistriam

Pretérito imperfeito

eu filistriava

tu filistriavas

ele filistriava

nós filistriávamos

vós filistriáveis

eles filistriavam

Pretérito perfeito

eu filistriei

tu filistriaste

ele filistriou

nós filistriamos

vós filistriastes

eles filistriaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu filistriara

tu filistriaras

ele filistriara

nós filistriáramos

vós filistriáreis

eles filistriaram

Futuro do Presente

eu filistriarei

tu filistriarás

ele filistriará

nós filistriaremos

vós filistriareis

eles filistriarão

Futuro do Pretérito

eu filistriaria

tu filistriarias

ele filistriaria

nós filistriaríamos

vós filistriaríeis

eles filistriariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu filistrie

que tu filistries

que ele filistrie

que nós filistriemos

que vós filistrieis

que eles filistriem

Pretérito imperfeito

se eu filistriasse

se tu filistriasses

se ele filistriasse

se nós filistriássemos

se vós filistriásseis

se eles filistriassem

Futuro

quando eu filistriar

quando tu filistriares

quando ele filistriar

quando nós filistriarmos

quando vós filistriardes

quando eles filistriarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

filistria tu

filistrie ele

filistriemosnós

filistriaivós

filistriemeles

Negativo

não filistries tu

não filistrie ele

não filistriemos nós

não filistrieis vós

não filistriem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

filistriar eu

filistriares tu

filistriar ele

filistriarmos nós

filistriardes vós

filistriarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

filistriar

Gerúndio

filistriando

Particípio

filistriado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON FILISTRIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von filistriar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von filistriar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «filistriar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: filistriar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Filistriar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Philistinate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: filistriar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: filistriar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: filistriar
• Portugiesisch: filistriar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: filistriar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: filistriar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: filistriar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Philisterin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フィリスティナート
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: filistriar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: filistriar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: filistriar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: filistriar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: filistriar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: filistriar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: filistriar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: filistriar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: filistriar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: filistriar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: filistriar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: filistriar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: filistriar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: filistriar

5 BÜCHER, DIE MIT «FILISTRIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von filistriar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit filistriar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Crítica miúda: Camilo torturado

Não vem no dicionário de Figueiredo o Verbo filistriar, assim dado no livro do sr. Laude: "Filistriar, diver- tir-se, brincar: Minutos depois, Basílio estava de volta filistriando com o animal..." Vejo nos Áureos filões... de Leda: "Filistriar (folgar, ...

Pedro Augusto Pinto, 1928

O mistério do Mackenzista: um estranho caso policial

Era uma vez duas rãs peraltas que saíram a filistriar pelo mundo, sem guia e sem roteiro. E tanto pularam, tanto saltaram, pula pra lá, salta pra cá, num amistoso regalório, numa bela patuscada, que foram cair, juntas, dentro de uma grande ...

Malba Tahan, 1970

O lyrio na torrente

os dois pelos arredores da cidade, amando muito o doutor o filistriar com o seu almofaçado alazão. Numa tarde até, succedeu um caso grande, estranho e nunca visto. Vinham os dois das banda da Boa- Vista, ao lado um do outro, com os ...

Ranulfo Prata, 1925

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

... brincadeira, folgança: «Por mais de duas semanas, do mirante, Rosa assistiu a estas filistrias nas eiras», Aquilino Ribeiro, Terras do Demo, I, cap. 2, p. 37. ♢ Bravata, fanfarronada; o mesmo que flostra (q. v.). (Cf. Filuslria). FILISTRIAR, V. i.

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

FILISTRIAR, v. t. ind. — Filistria + ar. Folgar, divertir-se, com prep. com. FILITE, s. m. — Mil. Ornato que cinge várias bôcas-de-fogo. FILITO, s. m. — Filo + ito — Petrol. Rocha metamórfica, que constitui um termo de passagem entre os xistos ...