Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fixante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FIXANTE AUF PORTUGIESISCH

fi · xan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FIXANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fixante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FIXANTE


Dante
dan·te
abaixante
a·bai·xan·te
ante
an·te
coaxante
co·a·xan·te
debuxante
de·bu·xan·te
durante
du·ran·te
importante
im·por·tan·te
laxante
la·xan·te
levante
le·van·te
mediante
me·di·an·te
obstante
obs·tan·te
psicomiorrelaxante
psi·co·mi·or·re·la·xan·te
puxante
pu·xan·te
relaxante
re·la·xan·te
relevante
re·le·van·te
repuxante
re·pu·xan·te
restante
res·tan·te
restaurante
res·tau·ran·te
variante
va·ri·an·te
vexante
ve·xan·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FIXANTE

fiúza
fivela
fivelame
fiveleta
fixa
fixação
fixado
fixador
fixagem
fixamente
fixar
fixativo
fixável
fixe
fixidade
fixidez
fixismo
fixista
fixo
fixura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FIXANTE

Alicante
aconchegante
amante
anunciante
atlante
bastante
cantante
cante
constante
diamante
diante
fabricante
interessante
montante
participante
perante
vacante
vigilante
visitante
volante

Synonyme und Antonyme von fixante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FIXANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fixante fixante dicionário português fixar fixa inalterável aulete palavras fito fita fitobiologia fitobiológico fitoblasto fitoclimático fitoclímico fitocloro fitocolite fitofagia fitófago fitofarmácia informal outras informações letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma antônimo antônimos vacilante oscilante baloiçante cambaleante titubeante brume mallu store pode usado antes depois maquiagem além hidratar deixa pele aspecto incrivel mais saudável até horas parei girls continuando assunto cuidados hoje falar

Übersetzung von fixante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FIXANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von fixante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von fixante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fixante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

固定液
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fijador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fixer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बंधक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تثبيتي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

закрепителя
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

fixante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঠাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fixatif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg digambarkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fixativ
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

固定液
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고정액
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fixative
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

định hình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fixative
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्थिरीकरण द्रव्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sabitleştirici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fissativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

utrwalacz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

закріплювача
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fixativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στερεωτικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fikseermiddel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fixativ
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fiksativ
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fixante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FIXANTE»

Der Begriff «fixante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.016 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fixante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fixante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fixante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fixante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FIXANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fixante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fixante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Methodo lusitanico de desenhar as fortificaçoens das praças ...
Geometricos na sua Praça Real q rNa Academia fazem 625 ^ Portuguezes o que não admitrimosmem raõ grande da Fortifica- Fixante como resulta da sua fabricarem embargo da multidão d« *ao' razoens com que pertende provar a sua  ...
Luís Serrão Pimentel, 1680
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Attentamente. FIXANTE, part. at. de Fixar. Na Fortif. linha de defensa fixante , é uma linha tirada do ángulo da cortina até o do baluarte , sem tocar a fa- ce. V. Flanco. FIXÂR , v. at. Fixar : ». g. fixai os olhos , о jpcnsamento em algum objecto, ф.
António de Morais Silva, 1823
3
Diccionario de lingua portuguesa,
Alternamente. FIXANTE , pan. ab de Fixar. Na Fortif. Ii« nha de defensa fixante , é uma linha tirada do ángulo da cortina até o do baluarte , sem tocar в lace. V. Flanco. FIXAR , v. at. Fixar : v. g. fixai 01 olbos ,0 pensamtntq em algum objecto, $.
António de Morais Silva, 1813
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Linha fixante, ou de defensa fixante; é a tirada do angulo do flanco, e cortina até a ponta do baluarte opposto. -Linha rasante; a tirada do tal ponto da cortina que com a face do baluarte continua uma linha recta. -Linha da espalda, ou da ...
Domingo Vieira, 1873
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Linba da defenfa fixante, line of desence fixed or fichant, or that line which is drawn from the angle of the curtain to the flanked angle of the opposite bastion, neverthelefs without touch- ing the face of the bastion. Linba da defenfa raaante,  ...
Antonio Vieyra, 1773
6
Revista
"O fosso é a principal defesa de uma praça e se não pode chamar praça a que não tem fosso", escreve Manoel de Azevedo Fortes (36). O traçado do fosso do forte do Bom Jesus, foi do tipo de "flanco fixante" ou de "defesa fixante", que vem  ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1967
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
a parte - que esta entre o baluarte , e a coltina: ha _ coberto , fixante cet. : lado de um exercito. Flanâisco , s. m. aço que vem de Klandrei. Flanqueado , p. p. de flanquear : ( Braz. ) que tem outi» coiza ao pé , л ilharga: escudo _ esquartellado  ...
‎1819
8
Annaes da provincia de S. Pedro
Pertendeo elle que o general fizesse levantar huma bateria no sitio da Gamboa para bombardear as embarcações contrarias, ao que não assentio, pela experiencia de não estarem a tiro fixante da sua artilharia. Emfim a 14 de Fevereiro veio ...
José Feliciano Fernandes Pinheiro (visconde de S. Leopoldo), 1839
9
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
... o verdadeyro correftivo , ÔC fixante do Opio , que hcomayornarcocico, &somnifero,que ha no mundoj ôcjàfica conhecidaa causa , porque o vinagre he t »6 proveytoío nas modorras , & se náo fora pela Chymiea, naó se saberia eternamente.
Joao Curvo Semmedo, 1716
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
xaT. ÍV/» Chim'tea r>e a eperacaó pala quai hum corpo volatil expolio ao fogo violento na'r fe evapora. Fixaient? , adv. Com firmeza , com fegura;içs. Coin atteflçao. Fixante , part. a. de Fixar. Na Fortifi- сасаб chama-fe Unlia de de/eufa fi- x.iiui ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FIXANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fixante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dos beijos às lágrimas: esta maquilhagem é à prova de tudo
27,70€): é um spray fixante de maquilhagem que ajuda a manter tudo no sítio ao longo das horas. Mesmo que não use bases ou pós duradouros, esta bruma ... «Observador, Okt 15»
2
10 produtos para apanhar ondas.. no cabelo
Solte o cabelo, vire a cabeça para baixo e agite-o para criar um ondulado natural. Pode finalizar com um spray fixante ou texturizante. Continuar a ler. Partilhe. «Observador, Jun 15»
3
14 produits pour un maquillage qui tient le jour-j
Base fixante, mascara waterproof, rouge à lèvres longue tenue : maquillage Mac, Yves Rocher ou encore Lancôme, découvrez notre beauty list pour lui dire ... «Cosmopolitan.fr, Apr 15»
4
Tudo o que precisa de saber sobre sobrancelhas
Caso não queira usar máscara, pode optar por gel fixante de sobrancelhas. Se não tiver muito jeito para esfumar com os lápis, utilize moldes que a vão ajudar ... «Observador, Feb 15»
5
Maquilhagem para celebrar a passagem de ano, passo-a-passo
Para isso não acontecer, é recomendado um spray fixante, que mantém a maquilhagem no sítio por mais tempo. “É como se fosse uma laca no rosto mas tem ... «Público.pt, Dez 14»
6
Je veux un regard pailleté !
La base fixante, c'est le secret pour que les paillettes ne prennent pas la poudre d'escampette avant minuit. Notre chouchou ? L'Aqua Seal de Make Up For ... «Biba Magazine, Dez 14»
7
Comment prendre soin d'une peau grasse?
On applique ensuite fond de teint ou correcteur de teint et poudre fixante. On choisit évidemment du maquillage non comédogène. Pour éliminer les brillances ... «L'Express, Nov 14»
8
Encontro com Fátima Bernardes - Sucesso na web, Christian …
"Meu namoro mais longo é o atual de seis meses. Antes era só “fixante”", disse, referindo-se à gíria dos jovens sobre uma espécie de relacionamento aberto. «Globo.com, Okt 14»
9
Astuce make-up estivale : la brume fixante !
Mais qu'est-ce que c'est ? Pas d'inquiétudes, Grazia.fr vous explique tout... Astuce make-up estivale : la brume fixante ! © Make-Up For Ever. Taille du texte : A A ... «Grazia, Jul 14»
10
La poudre invisible de Laura Mercier
Touche finale des make-up artists en backstage des défilés, la poudre fixante existe enfin en version compacte, totalement invisible, chez Laura Mercier. «VOGUE.fr, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fixante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fixante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z