Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fixe" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FIXE AUF PORTUGIESISCH

fi · xe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FIXE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fixe kann auch als ein Substantiv, ein Adjektiv und eine Interjektion fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FIXE


aixe
ai·xe
anaptixe
a·nap·ti·xe
apodixe
a·po·di·xe
cadixe
ca·di·xe
caxixe
ca·xi·xe
dervixe
der·vi·xe
desencaixe
de·sen·cai·xe
dixe
di·xe
eixe
ei·xe
encaixe
en·cai·xe
enfaixe
en·fai·xe
feixe
fei·xe
haxixe
ha·xi·xe
maxixe
ma·xi·xe
mixe
mi·xe
onixe
o·ni·xe
peixe
pei·xe
pica-peixe
pi·ca·pei·xe
rebaixe
re·bai·xe
teixe
tei·xe

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FIXE

fiúza
fivela
fivelame
fiveleta
fixa
fixação
fixado
fixador
fixagem
fixamente
fixante
fixar
fixativo
fixável
fixidade
fixidez
fixismo
fixista
fixo
fixura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FIXE

almafreixe
almofreixe
axe
boxe
capolacaxixe
epistaxe
escleroticonixe
esfixe
guaxe
hemostixe
lava-peixe
malgaxe
paralaxe
pexe
praxe
relaxe
sintaxe
taxe
troixe-moixe
trouxe

Synonyme und Antonyme von fixe auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FIXE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fixe etiquetas bué panda tuga jour prix fixe wikcionário palavra origem homófona inglesa fish portugês peixe durante século portugal tornou cada mais país dicionário informal antigamente vocábulo usado sobretudo estudantes divulgou enormemente pode muitos priberam língua portuguesa melhor entretenimento atrás melhores antigos sites desde vídeos climbing marca lleva más años diseñando fabricando productos escalada bajo estándares seguridad calidad hemos desarrollado tradução português traduções casa informações sobre mister famosos peixes garra rufa aqui irá encontrar alivio

Übersetzung von fixe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FIXE

Erfahre, wie die Übersetzung von fixe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von fixe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fixe» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冷静
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cool
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठंडा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بارد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прохладный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

fixe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শীতল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frais
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sejuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cool
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시원한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kelangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mát mẻ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குளிர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

serin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fresco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chłodny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прохолодний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rece
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δροσερός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kyla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjølig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fixe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FIXE»

Der Begriff «fixe» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.154 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fixe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fixe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fixe».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fixe auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FIXE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fixe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fixe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Max e Achebiche Uma História Muito Fixe
Na sala de aula onde Max passou os últimos quatro anos da sua vida escolar havia uma porta rangente, janelas com vista para um eucaliptal e paredes habitadas por sombras que ganhavam vida.
ANTÓNIO MOTA, 2011
2
Routledge Dictionnaire Technique Anglais
... SPACE spacecraft point m fix1 vt CONST ancrer, arrêter, assujettir, caler, emmancher, fixer, poser, heam assujettir, floor joist to wall ancrer, lock poser, MECH ENG piston firmiy on rod emmancher, PAPER TECH fixer fixed1 adj MECH fixe, ...
Yves Arden, Neil Clements, 1994
3
Temps, Narration Et Image Fixe
"The various essays discuss paintings, the illustrated covers of books, comics or graphic novels, photo-stories, postcards, television and video art, as well as aesthetic practices that defy categorization..."--back cover.
Mireille Ribière, Jan Baetens, 2001
4
Deixem falar as pedras: romance
baixinho, sem levantar os olhos do caderno: Tu és muito fixe. Tu és muito fixe. Tu és muito fixe. Tu és muito fixe. Tu és muito fixe. Tu és muito fixe. O meu telemóvel toca e antes de atender a chamada do meu pai levo o indicador aos lábios da ...
David Machado, 2011
5
Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire technique ...
... caler, emmancher, fixer, poser, beam assujettir, floor joist to wall ancrer, lock poser, MECH ENG piston firmly on rod emmancher, PAPER TECH fixer fixed1 adj MECH fixe, stationnaire fixed:2 ~ amplitude n ELECTRON amplitude constante f; ...
Yves Arden, 2013
6
Culinary Calculations: Simplified Math for Culinary ...
À. la. Carte,. Table. d'. Hôte,. and. Prix. Fixe. The U.S. foodservice industry uses two different menu pricing strategies. The first pricing strategy is called à la carte. À la carte pricing assigns an individual price to every item on the menu. When a ...
Terri Jones, 2008
7
Selection of Reports and Papers of the House of Commons: ...
... Secretaire Employed Traitem. fixe Idem - Precipnt Traitem. fixe Idem - Traitem. fixe Idem - Precipnt Traitem. fixe Idem - Idem - Idem - Idem - Traitem. fixe Idem - Traitem. fixe Idem - Preciput Traitem. fixe Idem • Idem - Precipnt Traitem. fixe Idem ...
‎1836
8
French Dictionary of Information Technology: French/English, ...
... point fixed ad/stationnaire; inamovible; ~ (target) echo écho fixe fixed-aerial finder radiogoniomètre à antenne fixe fixed attenuator affaiblisseur fixe fixed- block format disposition à bloc fixe fixed capacitor condensateur fixe; ~ charge forfait; ...
Terry R. Pyper, 1989
9
Direct Support and General Support Maintenance Repair Parts ...
MACHI NE fe« NUT, SELF LOCK IN EA зеки,, MACHINE RESISTOR tin EA RESISTOR. FIXE |EA RESISTUR'ilxE EA RESISTOR .FIXE. EA SCREH. MACHI ЬЕ {EA 42/143 BLANKI I ノ靭汽・潮・姦 l kg SECTION II IM 11-S82I-24H-34P.
10
Direct Support and General Support Maintenance ... for Radio ...
CRM CAPACITOR, FIXE. CRM COIL, RAOIO CRM RESISTOR, FIXE .....CRM COIL, RAOIO CRM CAPACITOR,FIXE CRM TRANSISTOR .....CRM RESISTOR, FIXE - ....CRM RESISTOR, FIXE ......CRM RESISTOR, FIXE ..........CRM RESISTOR.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FIXE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fixe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kevin Hunt: She Wants A Price Check On 'Taste Of' Prix-Fixe
When a reader thinks she has time-traveled into the 2515 Taste of the Suburbs, it's a made-to-order case of "Is It Just Me" — the special edition of The Bottom ... «Hartford Courant, Okt 15»
2
PolíticaColigação em Aveiro: "Ó Paulinho tu és fixe, mas não …
Aplausos, assobios e insultos recebem a coligação em Aveiro. Olhos nos olhos, Passos Coelho, tentou explicar às pessoas na rua as razões da sua ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
3
Fixe esta data: Sexta-feira, 18
Pode não dar em nada e não passar de uma iniciativa perdida na história do futebol mundial. Ou pode dar em tudo e tornar-se algo tão importante para o ... «GoalPoint, Sep 15»
4
"Que relógio fixe, Ahmed. Queres trazê-lo à Casa Branca?"
O Presidente dos EUA escreveu no twitter: "Que relógio fixe, Ahmed. Queres trazê-lo à Casa Branca? Devemos inspirar mais crianças como tu a gostarem de ... «TSF Online, Sep 15»
5
Com esta ferramenta do Spotify, vais ficar a saber o quão fixe és
CultureMusic. Com esta ferramenta do Spotify, vais ficar a saber o quão fixe és. Mário Rui André — September 13, 2015 · spotifyfoundthemfirst_01. Facebook. «Shifter, Sep 15»
6
"Ele é o 'tipo' mais fixe do mundo" diz Zac Efron sobre o seu ídolo
Ele é o 'tipo' mais fixe do mundo. É como se fosse o super-homem na realidade", disse prontamente Zac Efron. Recorde-se que o ator popularizado com 'High ... «Notícias ao Minuto, Aug 15»
7
Fixe este nome: "Westworld" (e o primeiro "trailer")
Nenhuma série de televisão original está a despertar tanta curiosidade como "Westworld", prevista para estrear no início de 2016. A HBO acaba de mostrar o ... «TSF Online, Aug 15»
8
fixe sentir o feedback das pessoas"
É fixe sentir o feedback das pessoas a fazerem os hashtags #Presidente e #PrimeiraDama". Porém, o cantor afirma estar igualmente "concentrado a gravar o ... «Notícias ao Minuto, Jul 15»
9
Razões por que o Milhões de Festa é fixe
O que é o Milhões? Felizmente é uma pergunta que já não se ouve com a mesma regularidade. O Milhões de Festa, tem vindo, desde 2010, a afirmar-se como ... «Shifter, Jul 15»
10
Acerte o relógio e fixe a hora: nove da manhã
É a hora em que a nossa TAP começa(ou) a deixar de sê-lo. No Ministério das Finanças, é assinado não o contrato, mas um tal - prepare-se, é um palavrão ... «Expresso, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fixe [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fixe>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z