Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "flandeiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLANDEIRO AUF PORTUGIESISCH

flan · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLANDEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Flandeiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FLANDEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FLANDEIRO

flamínica
flamínico
flamínio
flamívolo
flamívomo
flamular
flanador
flanar
flanância
flanco
flandre
Flandres
flandrino
flandrisco
flanela
flanelinha
flanelógrafo
flange
flanqueador
flanquear

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FLANDEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

Synonyme und Antonyme von flandeiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLANDEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

flandeiro flandeiro dicionário português flandres eiro nordeste aquele obra folha léxico bras aquelle obras fôlhas funileiro priberam flandeiroflandeiro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente flan substantivo informal aulete palavras fixo fixura fizar flã flabelação flabelado flabelar flabelária flabel flabelífero flabelifoliado flabeliforme flabelina flabelípede flabelo língua portuguesa sapo pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nossa grátis veja centenas

Übersetzung von flandeiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLANDEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von flandeiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von flandeiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flandeiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

flandeiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En español)
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flinger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

flandeiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

flandeiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

flandeiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

flandeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

flandeiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

flandeiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

flandeiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

flandeiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

flandeiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

flandeiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flandeiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

flandeiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

flandeiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

flandeiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

flandeiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

flandeiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

flandeiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

flandeiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flandeiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

flandeiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

flandeiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flandeiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flandeiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von flandeiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLANDEIRO»

Der Begriff «flandeiro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 102.479 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «flandeiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von flandeiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «flandeiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe flandeiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLANDEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flandeiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flandeiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr. flanc) * *Flandeiro*,m.Bras. do N. Aquelle quefazobras de fôlhas deFlandres; funileiro. (Por flandreiro, de Flandres^1) * *Flandres*,^1 m. Bras. do N. Fôlha de Flandres; lata; fôlha de ferroestanhado. Fig. Sabre de polícia.(De Flandres, n.p.)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Patuá de recordações
Tornara-se desafeto de um tal João Flandeiro, sujeito atrabiliário e de maus bofes. Ao que parece, Zé Inácio, habituado a fazer e a desfazer, a usar e a abusar da força, da prepotência, do prestígio e da fama, já não escolhia mais as vítimas.
Tomé Cabral, 1978
3
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
(C. B.). «Termo de alfaiate: Tira de ourela que se destina a não deixar torcer a frente do colete ou do casaco. L. L.›. flandeiro -- Caneco ou lata de folha de Flandres, principalmente o que serviu para petroleo. Recolhido na Gavieira. Com esta ...
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1917
4
A Portuguese-English Dictionary
flank, side. flandeiro (m.) tinsmith [-PUNILEIRO]. flandre(s) (m.) tin can; tinplate [ = FOLHA-DE-FI.ANDRES]. flanela (/.) flannel. flange (m.) flange of a car wheel; coupling flange for pipes. flanquear (»./.) to flank. flaqueirSo -rona, flaquito -ta ( adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. flanco, s. m. flandeiro, s. m. flandres, s. m. 2 num. flandrino, adj. flandrisco, adj. c s. m. flanela, s. f. flange, s. m. flanqueador (<5), adj. e s. m. flanquear, v. Pres. ind.: jlan- qucio, jlanqueias, jlan queamos, jlanqucais, etc. flaqueirao, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
VIII recenseamento geral 1970: censo demográfico : código ...
... especificaçâo 031 — Fiscal tributário 232 — Fisgador ИЗ — Físico 123 — Fisiologista — Exclusive médico 130 — Fisiologista — Médico 135 — Fisioterapista 432 — Flandeiro on — Floricultor — Empregador 221 — Floricultor — Exclusive ...
Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Departamento de Censos, 1973
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 113. fixa-ganchos XVIII, 113. fixe XXXV, 241. fiz I, 200; VIII, 58. fize I, 200. fizemos I, 33. flagante X, 89. flaita VII, 178; X, 89; XXXV, 241; XXXVIII, 177. flaite X, 89; XXXV, 49. flamengo III, 168; VII, 178. flampagem X, 89. flandeiro XX, 246. flâno ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
8
Boletim de filologia
... lampo, 223, 270 //<o vindimo, 270 figuera, 33 íirafolha, 112 llamenga, flamengo, 205 flamengaria, 205 flandeiro, bras., 205 ílandres, 203, 205 //oc/ia, 113 /oao, ant., 344 /oca (met.), 372 /o/e, 112 /o/eca, íolecha, /o/eco, 112, 113 lolecra, 112.
9
Espírito Santo: um pontinho do Brasil que não pode ser apagado
... da Silva — o Joaquim Cearense ou Fiandeiro (Flandeiro porque fazia utensílios de flande como lamparinas, chaleiras, canecos etc.) e seus filhos Lourdes, Firmina, Betae Roque, os demais nasceram neste povoado ou nos seus arredores.
José Vieira Camelo Filho, 2001
10
Boletim do Instituto Joaquim Nabuco de Pesquisas Sociais
Outras ocupações figuram com apenas 1 ou 2 casos: ca- poteiro, chapeleiro, engraxate, ensacador, fogueteiro, flandeiro, fotógrafo, fundidor, litógrafo, lubrificador, protético, telegrafista, etc. A frequência das principais ocupações pode ser ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLANDEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff flandeiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Edital Tesouros Vivos da Cultura: saiba mais sobre os mestres e …
Assim se profissionalizou como flandeiro mais conhecido da cidade. Suas produções são diversas, como chaminés, fornos, pás, baldes, latas, tubos de ... «Ceará, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Flandeiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/flandeiro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z