Lade App herunter
educalingo
fofoca

Bedeutung von "fofoca" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FOFOCA AUF PORTUGIESISCH

fo · fo · ca


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FOFOCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fofoca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FOFOCA AUF PORTUGIESISCH

Klatsch

Klatsch ist der Akt des Ausführens von Aussagen, die nicht auf konkreten Tatsachen beruhen, sondern auf das Leben anderer spekulieren. In der Geschichte ist ein solcher Akt oft mit dem Frauenbild verbunden. Der Historiker Bernard Capp von der Universität Warwick im Vereinigten Königreich stellt fest, dass "die englische Königin Elisabeth I. zum Beispiel zwischen 1560 und 1570 sehr geschwätzig war. Sie hat eine Affäre? so waren sie unter den Engländern sehr verbreitet. "

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FOFOCA

barroca · boca · broca · carioca · choca · coca · foca · itaoca · loca · mandioca · moca · oca · pipoca · piroca · recíproca · roca · soca · toca · troca · época

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FOFOCA

foda · foder · fodido · fodipir · foeta · fofa · fofar · fofe · fofice · fofo · fofocar · fofoqueiro · fofura · fog · fogaceira · fogachar · fogacho · fogaça · fogagem · fogal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FOFOCA

bate-boca · beijoca · caroca · croca · doca · dondoca · engenhoca · feijoca · judoca · laroca · maloca · minhoca · motoca · muriçoca · noca · paçoca · pororoca · soroca · taboca · tapioca

Synonyme und Antonyme von fofoca auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FOFOCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fofoca · gospel · frases · news · interna · tumblr · famosos · consiste · fazer · afirmações · não · baseadas · fatos · concretos · especulando · relação · vida · alheia · presente · longo · toda · história · freqüentemente · ligado · imagem · mulheres · historiador · bernard · capp · universidade · warwick · fofoca · celebridades · horas · atrás · anos · lucas · santos · deixou · lado · angelical · embarcou · carreira · cantor · misturando · ritmo · funk · ostentação · conceito · substantivo · feminino · bisbilhotice · mexerico · descobrir · informação · sobre · alguém · posteriormente · blog · fabíola · reipert · saiba · tudo · tema · conheça · mais · esse · outros · assuntos · portal · dicionário · informal · conversa · geralmente · distorcida · coisa · quem · conteúdo · para · conversar · notícias · novelas · televisão · receitas · últimas · filmes · informações · mundo · programação · capítulos · página · banda · karisma · letras · momento · rola · pela · cidade · fala · você · gente · envolvel · afirmam · verdade · amor · noite · guia · show · globo · nasceu ·

Übersetzung von fofoca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FOFOCA

Erfahre, wie die Übersetzung von fofoca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von fofoca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fofoca» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

闲话
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chismes
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

gossip
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गपशप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نميمة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сплетня
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

fofoca
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরচর্চা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

potins
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gosip
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Klatsch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ゴシップ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잡담
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gossip
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngồi lê đôi mách
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிசுகிசு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गप्पाटप्पा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dedikodu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pettegolezzo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plotka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плітка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bârfă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κουτσομπολιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skinder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skvaller
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sladder
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fofoca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOFOCA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fofoca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fofoca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fofoca auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FOFOCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fofoca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fofoca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado geral sobre a fofoca: uma análise da desconfiança humana
De forma altamente sugestiva, polêmica e séria, o autor descreve a maneira como todos nós estamos envolvidos, tanto como vítimas quanto como agentes da fofoca.
José Ângelo Gaiarsa, 1978
2
A verdade sob suspeita: um ensaio sobre a fofoca
A verdade sob suspeita - um ensaio sobre a fofoca expõe as fraquezas por trás das motivações dos fofoqueiros.
Roberto Curi Hallal, 2007
3
Minha Querida Mamae
a fofoca. No entanto, dificilmente acharíamos um outro fato social tão frequente quanto ela. Em mil questionários que já fiz com inúmeras pessoas, chegamos à conclusão de que pelo menos metade da conversa humana são fofocas. O fato ...
JOSE ANGELO GAIARSA
4
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
A exceção a esta regra é constituída pelos sinais FOFOCAR (EM LIBRAS) - FOFOCA (EM LIBRAS) - FOFOQUEIRO (EM LIBRAS), LINGUARUDO ( FOFOQUEIRO 1, 2), nos quais a boca aberta com a lingua de fora não diz respeito ao morfema ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
5
Principios Da Gestao Eficaz
Um típico resultado de pesquisa sobre a incidência de fofoca no local de trabalho obtido pela Sociedade Americana para Treinamento e Desenvolvimento indicou que 21% das pessoas dizem que são "participantes frequentes" das rodas de ...
Michael Zigarelli, 1999
6
Meio Seculo De Psicoterapia Verbal E Corporal
TODO-PODEROSA. FOFOCA. Ao tempo de Freud, muito mais do que hoje, a psicoterapia - dois em conversas particulares repetidas meses a fio - era algo não apenas novo na medicina, como algo suspeito. Se fossem um homem (o médico) ...
JOSE ANGELO GAIARSA
7
As delícias da fofoca Gossip Girl
Este primeiro volume, 'Gossip Girl - As delícias da fofoca', começa com o assunto da semana que apareceu no site de fofocas devotado aos segredos da nata juvenil de Manhattan, envolvendo Blair Waldorf, seu namorado Nate e sua ex-melhor ...
Cecily Von Ziegesar, 2008
8
No meio da rua
Lorde Windermere: Qual é a diferença entre escândalo e fofoca? Cecil Graham: Ah, fofoca é uma coisa charmosa! A História não passa de fofoca. Já o escândalo, é simplesmente uma fofoca que ficou tediosa devido ao moralismo. O leque ...
OSCAR WILDE, KARL BECKSON, 2000
9
Historias de Adolescentes Cronicas de Um Educador
A fofoca é uma das ervas daninhas do cotidiano escolar. Ela vai crescendo, sorrateiramente, e quando menos esperamos mata tudo o que havíamos demorado anos para plantar. Como orientador educacional sempre respeitei o lugar que a ...
Marcus Vinicius Mathias
10
DONA FOFOCA
A fofoca, o disse-que-disse, todas as formas de alterar uma história estão colocadas neste texto.
REGINA RENNO

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FOFOCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fofoca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jovem de 13 anos é esfaqueada por “amiga” por causa de fofoca
As primeiras informações dão conta de que a briga teria acontecido por conta de uma fofoca. Segundo informações da polícia, uma das meninas acabou ... «Folha Vitória, Okt 15»
2
Por causa de fofoca, adolescente surpreende
Jovem, de 23 anos, registrou Boletim de Ocorrência na Polícia Civil contra adolescente por lesão corporal dolosa, ocorrida por volta das 18h de ontem (9), ... «Correio do Estado, Sep 15»
3
Presidente do Fla sobre Sampaoli: 'Fofoca que não leva a lugar …
Esse tipo de fofoca não leva a lugar nenhum - decretou. O cartola rubro-negro também foi perguntado sobre o trabalho de Cristovão Borges à frente do ... «Terra Brasil, Aug 15»
4
Fofoca no trabalho? É melhor cortar o mal pela raiz
Para começo de conversa, é preciso entender os dois tipos de fofoca que costumam circular no escritório. Cada um deles requer um tipo de posicionamento. «EXAME.com, Jun 15»
5
Sophie Charlotte desmente crise em noivado com Daniel de …
"Detesto fofoca com meu nome, não costumo rebater nada insignificante como uma fofoca boba e sem fundamento. Mas, como tem o ditado que diz que uma ... «Purepeople.com.br, Apr 15»
6
Rihanna diz que namoro com Leonardo DiCaprio 'é fofoca de Internet'
A cantora de 27 anos afirmou à revista Hello! que a notícia de que estaria saindo com o ator de Hollywood 'é fofoca de Internet', justifica. "Acho que vocês ... «Ofuxico, Apr 15»
7
Kassab: impeachment "não passa de fofoca política"
O ministro das Cidades, Gilberto Kassab (PSD), avalia, em entrevista ao Sergipe 247, que as especulações em torno de um suposto impeachment da ... «Brasil 247, Feb 15»
8
Ronaldo desmente namoro com modelo cearense: "É fofoca, é …
fofoca, é irresponsável, sem compromisso nenhum com a verdade", escreveu em seu perfil. O craque reclamou da falta de apuração da informação e criticou ... «Portal O Dia, Jan 15»
9
O pecado da fofoca
Com grande facilmente, quase sem pensar, nos envolvemos em fofocas, conversas fiadas, mentiras, exageros, ataques venenosos e observações sem ... «Aleteia, Jan 15»
10
Mais Você - Paulo Betti sobre seu papel em 'Império': 'É muito bom …
Ele adora soltar um veneno sobre a vida dos famosos! Na trama de Império, o jornalista Téo Pereira não dispensa uma boa fofoca! Seu intérprete, o ator Paulo ... «Globo.com, Sep 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Fofoca [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fofoca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE