Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "franduleiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRANDULEIRO AUF PORTUGIESISCH

fran · du · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRANDULEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Franduleiro ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FRANDULEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FRANDULEIRO

francófobo
francófono
francólatra
francônio
França
franças
François
Françoise
frande
frandulagem
franduno
franga
frangaiola
frangalhada
frangalhar
frangalheiro
frangalhice
frangalho
frangalhona
frangalhote

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FRANDULEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Synonyme und Antonyme von franduleiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRANDULEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

franduleiro franduleiro dicionário português frandul agem eiro parte frandulagem priberam língua portuguesa divisão informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aulete copiar imprimir definicao estrangeiro fora estranho franduleiras frandes flandres porto editora acordo ortográfico léxico rimas criativo detalhes este primeiro único reúne pelo suas terminações pela grafia desenvolvido nossa grátis veja centenas milhares adjetivo farandolagem portal fran masculino feminino singular franduleira plural franduleiros aqui você está procurando brasil

Übersetzung von franduleiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRANDULEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von franduleiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von franduleiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «franduleiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

franduleiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Frutales
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Brawl
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

franduleiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

franduleiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

franduleiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

franduleiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

franduleiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

franduleiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pergaduhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

franduleiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

franduleiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

franduleiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

franduleiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

franduleiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

franduleiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

franduleiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

franduleiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

franduleiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

franduleiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

franduleiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

franduleiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

franduleiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

franduleiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

franduleiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

franduleiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von franduleiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRANDULEIRO»

Der Begriff «franduleiro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 108.611 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «franduleiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von franduleiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «franduleiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe franduleiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRANDULEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von franduleiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit franduleiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Família de plantas, que têm por typo a frâncoa. *Francolim*, m.Espéciedeperdiz, (perdrix francolinus). *Frandulagem*, f. Súcia de maltrapilhos. Farraparia. Bugigangas. (Corr.defarandulagem?) *Franduleiro*, adj. Des. Estrangeiro. (Do rad. de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vida perigosa: novelas
«cravar» vinte escudos. Outros, pelo contrário, certíssimos de que um franduleiro daqueles não saberia resistir às tentações duma cidade onde as mulheres vêm aos palcos em «pelarote», imaginavam-no a consumir a jorna com matu- lonas,  ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1974
3
Cancioneiro da poesia barroca em língua portuguesa
V Que há de pregar o cachorro, sendo uma vil criatura, se não sabe da escritura 23 Frandulário: franduleiro, forasteiro, estrangeiro, ou que faz parte de frandulagem, isto é, de um agrupamento de maltrapilhos. mais que aquela, que o pôs ...
Nadiá Paulo Ferreira, 2006
4
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
... 77, 156 sua-ação, HM inúbla, 234 frandulagem, 148 giro, 77 guaratlba. 101 inumano, 32 franduleiro, 140, 148 gllsissa, 184 guardar, 102 inusitado, 32 franduno, 140, 148 j godo, 77 guinéa, 184 inveja, 429, 430 franfantío, 71 j goiabada ...
5
Brasil-Portugal
pacho ás artimanhas do benzilhão franduleiro: - “8 de Maio. Logo fiz presente a Sua Magestade a. conta que V. S.= me dirigiu em data do dia. de hontem, sete do corrente mez, com o assumpto da. chegada do que se diz ser D. José, conde  ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
franco-roohenses. frande, s. m. frandesca (ê), s. j. frandil, s. m. frandulagem, s. j. franduleiro, adj. frandulho, (. m. franduno, adj. e s. m. franga, s. J. frangainha (a-í), s. j. frangainho (a-í), s. m. frangalhada, s. /. frangalhar, o. frangalheiro, adj. e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Dom Tanas de Barbatanas: crónica heróica
Assim, que, por imposição de contribuição voluntária a todos os da nobre arte, com o montante se adquirira o que aos Barbatanas oferecia, e que era um freio de prata lavrada, o qual, por muito franduleiro que aparentasse, podia à vontade  ...
Tomaz de Figueiredo, 1962
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
povo. 3 franco, т.: moeda. trancoa, /'. francoácea, /. franco-alemáo, »i. _/'.••• mà(si. frlinco-atiradond; т.: guerrilheiro. franco- carlismo, m. franco-carlista,? дел. franc( o)-macáo, ni. frandulagem, /. franduleiro, adj. frandulho, m. franduno, ni. franga ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
Franconien, frandulagem a. f. (pi. -ens) 1. gang of ragamuffins. 2. rags. 3. trifles, knickknacks, trumpery. franduleiro adj. (arch.) 1. foreign, alien. 2. trifling, insignificant, worthless. franduno adj. 1. outlandish, strange. 2. presumptuous, conceited.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
10
Tratado elemental de los procedimientos sobre negocios y ...
La personalidad para pedirla retroqeeionwie' Mesetas' que en perjuiciode lirquiebrá hnywiiedho' ¡evquetarauo 'en' tiempo mhábiljoique-poz arremeter franduleiro puedafi anularse, aun cuando- se hubieran hecho eirtiempe' iiflbil', reside en ...
José de Vicente y Caravantes, 1850

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRANDULEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff franduleiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Africanos do Oeste são principais emigrantes ilegais
zola francine (paris) (simbazolafrancine@yahoo.fr): porque nao començaram a todos esses comunidade de Franduleiros de origens Sao-,cabo-verdianase ... «AngoNotícias, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Franduleiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/franduleiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z