Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "furna" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FURNA AUF PORTUGIESISCH

fur · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FURNA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Furna ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FURNA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «furna» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
furna

Furna

Furna

Furna ist eine Gemeinde der Schweiz im Kanton Graubünden mit einer Bevölkerung von 226 Einwohnern. Es erstreckt sich über eine Fläche von 33,25 km², mit einer Bevölkerungsdichte von 7 Einwohnern pro km². Es grenzt an folgende Gemeinden: Grüsch, Jenaz, Pagig, Peist, Sankt Peter, Schiers, Trimmis, Valzeina. Die offizielle Sprache in dieser Gemeinde ist Deutsch. Commons hat eine Kategorie mit Bildern und anderen Dateien über Furna ... Furna é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 226 habitantes. Estende-se por uma área de 33,25 km², de densidade populacional de 7 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Grüsch, Jenaz, Pagig, Peist, Sankt Peter, Schiers, Trimmis, Valzeina. A língua oficial nesta comuna é o Alemão. O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Furna...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «furna» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FURNA


Berna
Ber·na
alterna
alterna
cafurna
ca·fur·na
caturna
ca·tur·na
caverna
ca·ver·na
cisterna
cis·ter·na
dorna
dor·na
encarna
en·car·na
externa
ex·ter·na
lanterna
lan·ter·na
liburna
li·bur·na
marna
mar·na
morna
mor·na
perna
per·na
serna
ser·na
taberna
ta·ber·na
taverna
ta·ver·na
torna
tor·na
urna
ur·na
verna
ver·na

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FURNA

furifolha
furifunar
furilo
furiosa
furiosamente
furiosidade
furioso
furipterídeo
furjoco
furlana
furnariídeo
furnariídeos
furo
furoar
furoeira
furoeiro
furoína
furor
furosemida
furriel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FURNA

Esmirna
baderna
bigorna
cadorna
caserna
cerna
cherna
codorna
corna
fraterna
garna
jorna
lacerna
lerna
lucerna
luzerna
quaderna
sarna
sorna
tadorna

Synonyme und Antonyme von furna auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FURNA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «furna» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von furna
algar · antro · catacumba · caverna · cavidade · cova · covil · fossa · gruta · lapa

MIT «FURNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

furna algar antro catacumba caverna cavidade cova covil fossa gruta lapa baianos pack enxofre paca são pedro ossos furna comuna suíça dicionário português bras sítio retirado informal pousada restaurante cachoeiras cachoeirasda pousadas hoteis hotel casarão eventos localizado cidade composto espaço para mineropar atualmente elevador não está funcionamento questões ambientais segurança visitante altitude diâmetro parna feia icmbio nome unidade parque nacional bioma caatinga hectares diploma legal criação junho

Übersetzung von furna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FURNA

Erfahre, wie die Übersetzung von furna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von furna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «furna» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

洞穴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Furna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Furna
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुफा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كهف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пещера
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

furna
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুহা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grotte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gua
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Furna
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

洞窟
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Furna
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guwa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குகை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फर्ना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mağara
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grotta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jaskinia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

печера
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

peșteră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπηλιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grotta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hule
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von furna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FURNA»

Der Begriff «furna» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.062 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «furna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von furna
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «furna».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe furna auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FURNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von furna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit furna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quem tem medo de mal-assombro?: religião e infância no ...
(desenho. 20)26. Além. disso,. ela. serve. de. pasto. para. o. gado,. contém. a. “ Furna”27. e. a. “cachoeira. da. Mãe. Luzia”. (desenhos. 22. e. 24),. serve. um chicote, tem os olhos pretos e é malvada e zombeteira. Suas distrações são fazer ...
Flávia Pires, 2011
2
Pré-história do Nordeste do Brasil
Os enterramentos mais antigos da Furna do Estrago são todos primários, com os corpos em posição fletida e embrulhados em esteiras de fibra vegetal. O rito do " fardo funerário"1 tão comum em toda região andina, chega atenuado à zona ...
Gabriela Martin, 1997
3
Ensaios sobre a statistica das possessões portuguezas na ...
escriptos ... José Joaquim Lopes de Lima, Francisco Maria Bordalo. xxrosiçlo Locsumnxs Larrr. N. LoNarr. o. mr usa. Ao Norte. . Ponta da Fajam d'agoa . . . . . . 14° 52' 15° 37/ A ESE. . . Porto da Furna (fundeadouro) 14° 51' 15° 35' Ao Sul .
José Joaquim Lopes de Lima, Francisco Maria Bordalo, 1844
4
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
Já os Potiguara fundamentam sua trajetória histórica no episódio conhecido como o “Massacre da Furna dos Caboclos”. Segundo as narrativas locais, na localidade de Monte Nebo, ao sudoeste de Crateús, em meados do século XIX, houve ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
5
Moradores de engenho: relações de trabalho e condições de ...
Era só pegando, botando no bardo e do bardo levando pra furna. Agora na furna , chegava na furna passava... parece que era... uma base de uns cinco dia, parece que é cinco ou é oito, eu não estou bem lembrado. Mas parece que era oito, ...
Christine Dabat, 2007
6
The Fortunate Isles: A Study in African Transformation
and below it a sheltered port in a narrow bay, the port of Furna. The ferry buckets into this bay with Furna town spread along its hillside in ranks of toylike houses ranged on terraces above the quay. Seen from the deck, these huts and houses ...
Basil Davidson, 1989
7
As Ruas Das Nossas Vidas
Onde tivesse onça fazendo estrago em rebanho eu era chamado para caçar a dita. É que onça é bicho malestroso! Ataca os rebanhos à noite, nas aguadas, em noite de lua cheia. Então não perde pulo. Mata no baixio e carrega para a furna.
JoÃo De Andrade Matos, 2012
8
Cabo Verde
FURNA O pequeno porto de Furna não está logo visível quando o barco se aproxima da ilha e por isso é muito normal o visitante questionar-se onde é que ele irá atracar. Mas o porto existe e é o que dá vida a esta pequena povoação de mil ...
TÂNIA; RAMOS SARMENTO, 2012
9
Azores: 40 Selected Valley and Mountain Walks on the Nine ...
Fazenda de Santa Cruz 237 Feteira 210 Flores 220 Fonte da Areia 212 Fonte das Areias 139 Fonte do Cao 205 Fonte do Nicolau 176 Forno 43 Furna da Maria Encantada 212, 215 Furna das Pombas 193 Furna de Frei Matias 112 Furna de ...
Hannelore Schmitz, Roman Martin, 2011
10
Os detectives selvagens
... tornou-se ainda mais negro, e os que, minutos antes, levados pela impaciência, davam breves passeios à volta dele, deixaram de o fazer, pois a possibilidade de tropeçar e serem tragados pela furna materializou-se como se materializam ...
Roberto Bolaño

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FURNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff furna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fonte/Autoria.: Gustavo Cezario
A Fazenda Furna Linda e a ABCZ (Associação Brasileira dos Criadores de Zebu) ... Para o gerente da Fazenda Furna Linda, José Moacir de Oliveira, a parceria ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»
2
Sem-terra brasiguaios invadem fazenda em Nova Andradina
Em 2014, tanto a Córrego Fundo quanto a Furna sofreram com ameaças de ... acampadas às margens da rodovia MS 141, às margens da fazenda Furna. «Agora MS, Sep 15»
3
Cabo Verde 10 milhões de dólares para assentamento
... milhões de dólares para procederem à construção do novo assentamento destinado às pessoas afectadas pela última erupção vulcânica na Achada Furna. «RFI, Sep 15»
4
Rumores apontam que outras propriedades serão invadidas
Os produtores rurais apontam que as próximas fazendas podem ser as fazendas Córrego Fundo e Furna, localizada na BR-267, em Nova Andradina. Desde ... «Agora MS, Sep 15»
5
Aécio recebeu propina de contratos de Furnas, afirma Youssef
Atual presidente dos PSDB, o senador Aécio Neves (MG) teria recebido dinheiro de propina de contratos de Furnas, afirmou Alberto Youssef, nesta terça-feira ... «Último Segundo - iG, Aug 15»
6
Vai ser lançado catálogo digital sobre furnas vulcânicas dos Açores
Nos Açores existem cerca de 270 cavidades vulcânicas conhecidas, embora nem todas visitáveis, cuja informação passa a estar reunida num catálogo em ... «RTP, Mai 15»
7
Caso que pode implicar PSDB em corrupção aguarda investigação …
MPF deixou caso Banestado engavetado por quatro anos. Não pode persistir no erro com a 'Lista de Furnas', que deveria ter sido investigada já em 2005. «Rede Brasil Atual, Mär 15»
8
Nível da Represa de Furnas fecha mês de janeiro em estado de alerta
Apesar das chuvas que caíram nos últimos dias no Sul de Minas, o nível da Represa de Furnas é motivo de preocupação. Atualmente, o volume da água usada ... «Globo.com, Feb 15»
9
Imagens aéreas mostram efeitos da seca no Lago de Furnas em MG
Imagens aéreas feitas de cidades banhadas pelo Lago de Furnas, no Sul de Minas, mostra a situação causada pela seca na região. Atualmente, o reservatório ... «Globo.com, Okt 14»
10
Furnas registra pior nível de setembro desde 'crise do apagão'
O nível da Represa de Furnas registrou em setembro deste ano o pior índice para esta época do ano desde 2001, ano da crise do "apagão" no Brasil. O nível ... «Globo.com, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Furna [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/furna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z