Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "furoeira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FUROEIRA AUF PORTUGIESISCH

fu · ro · ei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FUROEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Furoeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FUROEIRA


ameixoeira
a·mei·xo·ei·ra
amendoeira
a·men·do·ei·ra
aroeira
a·ro·ei·ra
açafroeira
a·ça·fro·ei·ra
bagoeira
ba·go·ei·ra
botoeira
bo·to·ei·ra
cachoeira
ca·cho·ei·ra
capoeira
ca·po·ei·ra
carvoeira
car·vo·ei·ra
cordoeira
cor·do·ei·ra
falcoeira
fal·co·ei·ra
ladroeira
la·dro·ei·ra
mexilhoeira
me·xi·lho·ei·ra
padroeira
pa·dro·ei·ra
poeira
po·ei·ra
ratoeira
ra·to·ei·ra
sardoeira
sar·do·ei·ra
seixoeira
sei·xo·ei·ra
taboeira
ta·bo·ei·ra
zoeira
zo·ei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FUROEIRA

furiosidade
furioso
furipterídeo
furjoco
furlana
furna
furnariídeo
furnariídeos
furo
furoar
furoeiro
furoína
furor
furosemida
furriel
furrundu
furrundum
furta
furtadamente
furtadela

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FUROEIRA

ameijoeira
cabroeira
cangoeira
cantoeira
chantoeira
couçoeira
ervoeira
joeira
majoeira
mexoeira
moeira
montoeira
parvoeira
pulmoeira
saboeira
salmoeira
tamboeira
tanchoeira
toeira
torroeira

Synonyme und Antonyme von furoeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FUROEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

furoeira dicionário priberam língua portuguesa divisão silábica porto editora acordo ortográfico furoeira português furão eira caixa onde conserva leva para caça dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes nome feminino portal singular plural furoeiras flexiona como casa destaques lince conversor nossa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta kinghost palavra vocabulário entendimento dicionrio

Übersetzung von furoeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FUROEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von furoeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von furoeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «furoeira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

furoeira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Furoeira
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Furoeira
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

furoeira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

furoeira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

furoeira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

furoeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

furoeira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

furoeira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

furoeira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Furoeira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

furoeira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

후로에이라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

furoeira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

furoeira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

furoeira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फुरोइइरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

furoeira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

furoeira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

furoeira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

furoeira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

furoeira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

furoeira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

furoeira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

furoeira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

furoeira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von furoeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUROEIRA»

Der Begriff «furoeira» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 159.615 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «furoeira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von furoeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «furoeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe furoeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FUROEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von furoeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit furoeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Últimos retoques em alguns pontosdeum quadro.(De furar) * *Furoar*, v.t. Procurar qualquer, á maneira de furão. Pesquisar; investigar. Cf. Castilho, Fausto , 189. (De furão) * *Furoeira*, f.Caixa, onde seguarda ou se levaparaa caça o furão.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obras completas
Furoeira, furoar. CAÇA Sobrepontas . Armadilhas de: Enxós, inxós. CANA DE AçúCAR Soca. Ressoca. cAN'rEIIzo Escoda.-ar. CANTO Galicinio. Galicanto. Avicinio. cÃo Veadeiro. V. cainça a cainçalha. caniçalha, canzoada. V. cainhar.
Ruy Barbosa, 1969
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
furo, *. m. furoar, D. furoeira, s. /. furoeiro, í. m. furor (ô), s. m. furriel, s. m. PL: furriéis. furriel-mor, s. m. PL: furriéis-mores. furro, s. m. furrundu, s. m.: fur- rundum . furta-bola, s. m. PL: furta-bolas. furta-côr, adj. 2 gên. e s. m. PL: furta- côres.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
189. (De furão). » Furoeira, f. caixa onde se guarda ou se leva pára a caça o furão. (De furão). » Furoeiro, m. criador e negociador de furões. (De furão). Furor, m. grande exaltação de ânimo; fúria; delírio; frenesi; impetuosidade; enthusiasmo.
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
firafo- lha. furingueiro, furinlici- ro, m. furiosidade, f. furioso (ó) adj. furna, /. furo, m . furoar, v. furoeira, J. furociro, /)¡. furor (ó) m. furriel, 7)i. ; pl. fur- riéis. furrinais, /. pl . furrundu, furrun- dum, m. furta-capa, m. furtacor (o) adj. e subs, m furtadela, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Eva
sondando a casca das árvores com a cabecita furoeira de catracego e os pèzitos nervosos a abrirem-se para imaginários esconderijos. Um alarme secreto avisava-o da proximidade dos obstáculos e, então, punha-se a voltear, desesperado ...
Sá Coimbra, 1968
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
furna, s. f. furo, s. m. furoar, v. furoeira, s. f. furoeiro, s. m. furor (<5), s. m. furriel, s. m. Pl.: furriéis. furriel-mor, s. m. furro, s. m. furrundu, s. m.: furrundum. furta-bola, s. m. furta-côr, adj. 2 gên. e s. m. furtadela, j. /. Pl.: furtadelas. /Na loc. adv. às ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de furoar. Que se furoou; pesquisado, investigado. FUROAR, y. t. d. — Furão + ar. Procurar qualquer coisa imitando o furão; pesquisar, investigar. FURO DO ARREPENDIDO, Potam. V. Arrependido. FUROEIRA, s. f. — Furão + eira.
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
furna, s. f. furo, s. m. furoar, v. furoeira, s. f. furoeiro, s. m. furor (o), s. m. furriel, s. m. Pl.: jurritis. furriel-mor, s. m. f urro, s. m. furrundu, s. m.: jurrundum. furta-bola, s. m. furta-cor, adj. 2 gen. e s. m. furtadela, s. f. Pl.: jurtaastas. /Na loc. adv. hs ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Ioannis Herculani, Veronensis, expositio perutilis in ...
... in eeteris, et quactoqz acieil furoeira inilämacioetfigniiieatipiam ioema.i. macilenca e171 eoloee eitrino etas.i,iuuetuiis et tei pus.i.eltiuum,3cem iueeectit ie.colerieis, [die nö ponic iigna quartane meläeoliceqi quaiuoe peii ma fig-na generalia ...
Avicenne, Champier, 1518

REFERENZ
« EDUCALINGO. Furoeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/furoeira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z