Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "furiosa" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FURIOSA AUF PORTUGIESISCH

fu · ri · o · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FURIOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Furiosa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FURIOSA


Graciosa
gra·ci·o·sa
Preciosa
pre·ci·o·sa
ceriosa
ce·ri·o·sa
curiosa
cu·ri·o·sa
desidiosa
desidiosa
escabiosa
es·ca·bi·o·sa
gaiosa
gai·o·sa
gloriosa
glo·ri·o·sa
joiosa
joi·o·sa
perniciosa
per·ni·ci·o·sa
pretensiosa
pre·ten·si·o·sa
religiosa
re·li·gi·o·sa
silenciosa
si·len·ci·o·sa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FURIOSA

furfurina
furfurol
furfúreo
furgão
furgoneta
furial
furibundo
furifolha
furifunar
furilo
furiosamente
furiosidade
furioso
furipterídeo
furjoco
furlana
furna
furnariídeo
furnariídeos
furo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FURIOSA

Barbosa
Pedrosa
Sabrosa
aftosa
amorosa
dosa
esposa
formosa
maria-rosa
mariposa
milagrosa
mimosa
mucosa
nebulosa
osa
perigosa
prosa
raposa
rosa
sosa

Synonyme und Antonyme von furiosa auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FURIOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

furiosa silverado tumblr bragança furiosa dicionário português bras charanga banda musical pequena desafinada gres acadêmicos salgueiro bateria nota nome orquestra percussão pulsa vermelho branco ritmo salgueirense informal flexão furioso alguém possuido fúria tradução traduções casa paul walker morreu polícia velocidade actor americano heróis popular série filmes noite sábado acidente wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões falam coleção zona comprar este pack ação

Übersetzung von furiosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FURIOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von furiosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von furiosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «furiosa» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

狂怒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Furiosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Angry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अति क्रुद्ध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غاضب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разъяренный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

furiosa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অগ্নিশর্মা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

furieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wütend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

激しいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

격렬한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngamuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giận dữ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீற்றம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आवेशपूर्ण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öfkeli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

furioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wściekły
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розлючений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

furios
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έξαλλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

woedend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rasande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rasende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von furiosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FURIOSA»

Der Begriff «furiosa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.491 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «furiosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von furiosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «furiosa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe furiosa auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FURIOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von furiosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit furiosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Information for Foreigners: Three Plays
Three Plays Griselda Gambaro Marguerite Feitlowitz. Antigona Furiosa To Laura Yusem and Bettina Murana Characters Antigona Coryphaeus Antinous This play premiered on September 24,. Antigona Furiosa.
Griselda Gambaro, Marguerite Feitlowitz, 1992
2
ANA ESTA FURIOSA
O modo como faz isso é dando-lhe um presente um tanto quanto inusitado; um tambor, para que ela possa extravasar sua ira. A partir de então, novos sentimentos surgirão e Ana aprenderá a lidar com seus medos e angústias.
CHRISTINE NOSTLINGER, AZEITE DE LEOS, RENATA DIAS MUNDT
3
Encyclopedia of Latin American Literature
And it is within this framework of conveying a moving moral message on the personal level (i.e., a familiar universal tragedy brought to the level of each reader/spectator) that Gambaro's Antigona furiosa can best be understood - a universal ...
Verity Smith, 1997
4
La jolanda furiosa
Nessuno come Luciana Littizzetto riesce a farci ridere prendendo in giro i nostri costumi. E quello che c'è sotto...
Luciana Littizzetto, 2014
5
Disappearing Acts: Spectacles of Gender and Nationalism in ...
Moreover, while Pellarolo makes a passing reference to Antigona's link to the Madres de la Plaza de Mayo, the gender issues so central to Gambaro's play fall out of her analysis. Antigona furiosa, to my mind, prompts reflection on at least two ...
Diana Taylor, 1997
6
Perspectives on Contemporary Spanish American Theatre
Rewriting the Classics: A.ntigona furiosa and the Madres de la Plaza de Mayo Diana Taylor Dartmouth College My mother lay down with my father, who was born of her belly, and thus we were begotten. And in this chain of the living and the ...
Frank N. Dauster, 1996
7
Completely Parsed Cicero: The First Oration of Cicero ...
Catiline, at the mercy of his passions, is compared to the driver of a runaway horse ; furiosa and rapiebat following admirably sustain the familiar metaphor. L1NE 3. ac, cop. conj. ; joins e/frendta and furiosa. furiosa, nom. sing. f. of the adj.
LeaAnn A. Osburn, Archibald A. Maclardy, 2004
8
Clarisa Furiosa [A Novel ]
Written for a range of audiences, these works are a treasure for any curious reader looking to see the world through the eyes of ages past.
W. E. Norris, 2011
9
história de Dora voadora, A
RITA A Rita está furiosa em cima da máquina de lavar roupas. Duplamente furiosa. Mas só quem conhece muito bem a Rita e seu silêncio é que percebe. O olhar dela está um pouco mais profundo. Os movimentos, menores. A Rita não é de ...
TONI BRANDAO
10
National Trauma in Postdictatorship Latin American ...
There are three characters in Antigona Furiosa, and in many ways, they resemble the three characters in Death and the Maiden. While Antinous and Coryphaeus, like Gerardo, represent the indifference of the masses, Coryphaeus (as Creon), ...
Irene Wirshing, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FURIOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff furiosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
George Miller descarta participação de Furiosa na sequência de …
George Miller falou pela primeira vez sobre a presença - ou não - de Furiosa na sequência de Mad Max: Estrada da Fúria e a notícia não é boa para os fãs da ... «AdoroCinema, Okt 15»
2
Velocidade Furiosa 8: Já terá sido encontrado realizador
O realizador de Um Golpe em Itália e Straight Outta Compton, F. Gary Gray está em conversações exclusivas para realizar a próxima entrega de Velocidade ... «IGN Portugal, Okt 15»
3
Realizadores de Point Break e Incredible Hulk apontados a …
Isto deixa Velocidade Furiosa 8 sem um realizador óbvio... Vou partilhar algo que a minha mãe me disse seis meses antes de anunciarmos a data de 8 ao ... «IGN Portugal, Okt 15»
4
Vin Diesel promete uma última trilogia de Velocidade Furiosa
"Ninguém foi convidado para realizar Velocidade Furiosa 8... muito menos ter visto um guião. A Universal tem sido espetacular comigo e confiado na minha ... «IGN Portugal, Sep 15»
5
Mad Max: Garota que teve braço amputado ganha prótese da …
A cosplayer Laura Vaughn definitivamente "zerou" a internet após se vestir como a Imperatriz Furiosa de Mad Max: Estrada Da Fúria e ostentar a prótese usada ... «Cineclick, Sep 15»
6
Mad Max pode ganhar filme derivado centrado em Furiosa
Segundo reportagem do Deadline, a realização do spin-off já está sendo discutida neste momento. Não foram dados mais detalhes sobre o possível projeto. «Observatório do Cinema, Aug 15»
7
Velocidade Furiosa exibe carros nos Emirados
Os carros usados no sétimo filme da saga Velocidade Furiosa (Fast & Furious), de Paul Walker, estiveram em exibição durante uma semana no Centro ... «euronews, Mai 15»
8
Mad Max: velocidade ainda mais furiosa
O futuro será o caos. Por isso, abrace-se o caos. Foi o que decidiu fazer o realizador George Miller, 36 anos depois da estreia do filme australiano original ... «Correio da Manhã, Mai 15»
9
Recorde de idas ao cinema à boleia de "Velocidade Furiosa 7"
E a contribuir para a subida esteve o filme “Velocidade Furiosa 7”, que com 720 mil espectadores e 4 milhões de euros de receitas é já o filme mais rentável ... «iOnline, Mai 15»
10
"Velocidade Furiosa 7" com a maior receita bruta dos últimos 4 anos
Segundo a distribuidora NOS Audiovisuais, com uma receita bruta de mais de quatro milhões de euros (euro 4.138.970,71) Velocidade Furiosa 7, já é o filme ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Furiosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/furiosa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z