Lade App herunter
educalingo
fustã

Bedeutung von "fustã" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FUSTÃ AUF PORTUGIESISCH

fus · tã


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FUSTÃ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fustã ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FUSTÃ

listã · sacristã

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FUSTÃ

fusquinha · fusta · fustalha · fustarrão · fustão · fuste · fusteína · fustel · fustete · fustiga · fustigação · fustigada · fustigadela · fustigador · fustigamento · fustigante · fustigar · fustigo · fustina · fusto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FUSTÃ

Satã · acapitã · cafetã · caftã · corretã · cunhantã · intã · itã · leviatã · octã · periantã · quartã · quintã · sartã · sertã · tantã · titã · ventã · xintã

Synonyme und Antonyme von fustã auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FUSTû VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fustã · fustã · dicionário · português · castigo · varas · fustigação · fuste · aulete · palavras · furiosa · furiosamente · furiosidade · furioso · furjoco · furlana · furna · furnárias · furnariídeos · furo · furoar · furoeira · furoeiro · furor · furrasco · furreca · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · punição · vara · terminam · letras · fustão · palabras · angrywords · más · scrabblewordfinder · pronounce ·

Übersetzung von fustã auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FUSTÃ

Erfahre, wie die Übersetzung von fustã auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von fustã auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fustã» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

强加于
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fustán
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fuck
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

थोपना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

всучить
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

fustã
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রক্ষেপ করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

refiler
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyelinapkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unterschieben
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

押し付けます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

떠맡 기다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

foist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thêm vào
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

foist
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लबाडीने घुसडुन देणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yutturmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rifilare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

narzucać
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

всучити
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

introduce în mod fraudulos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πασάρω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanpraten
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pracka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prakke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fustã

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUSTû

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fustã
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fustã».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fustã auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FUSTû IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fustã in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fustã im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. fusorius) * *Fustã*, f. Ant. Castigo com varas; fustigação. (De fuste) * *Fusta*, ^1f.Ant. Espécie de chaile. Cf. Foral de Cintra. (Do ar. futah, tecido com listras?) * Fusta*,^2 f.Embarcação longae chata, develae remo. (B. lat. fusta) * *Fusta*,^3 f ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Escrita e Combate: textos de Escritores Comunistas
vestir «manto, brial» e varas para fustã!, a «pingar» chumbo (nos mouros,) (N. Senhor) / o sextante dos mercenários para castigos, a raptar mulheres, / / / Domínio colonial dos estuários aos «relicários»! / tráfico e pregação de missa, ...
A. Vicente Campinas, 1976
3
Historia de D. Quixote de la Mancha ...
1 "' •' Em quanto elle se enlevava nestes disparates chegou o tompo, e a hora ( que pará ^etíe -loi minguada) da vinda da asturiana, a qual em camisa, e descalça, e uma coifa de fustã» na cabeça, entrou Com' muito' 'tento, e subtileza no ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1853
4
Arquivo historico português
1 peça. It Húa almofada do dito damasco alionado acayrelada de retrós alionado pera ho livro, de tres pallmos de comprydo e da largura da seda e com quatro frocos nos camtos e seu recheo de fustã branco. — 1 peça. It Húa allva de Rufi.
Anselmo Braamcamp Freire, José Maria da Silva Pessânha, 1909
5
Novos e velhos: revista illustrada de litteratura e arte
de fustã ,brãco-4 reis e preto-3 reis. Por cada burel haragam- 6 zrcis e darmiton- á reis. Frisas De todos los pannos de Castello boa frisa-reis É É š é š De toda a frisa de panno tino de frandees e da rollees-G reis. «Acordarõ que qualquer q' nõ  ...
Alberto de Madureira, 1897
6
Arquivo historico poruguês
E mostrou-se receber: de pano de cor de condado, 171 cova dos; de lenço de toda sorte, 92 varas; de manilhas de lata, 12:750 peças; de coral atonelado, 44 onças, 3 hoytavas; de coral meudo, 33:844 (S'CJ> de fustã, 21 covados; ...
Anselmo Braamcamp Freire, José Maria da Silva Pessânha, 1907
7
Archivo historico portuguez
E mostrou-se receber: de no de cor de condado, i i cova os; de lenço de toda sorte, 92 varas; de manilhas de atã, ia:75o peças; de cora atouelado, 4.1. onças, 3 hoytavas; de coral meudo, 33:844 (sic); de fustã, ai covados; de estudilhas, ...
8
Secretul viselor. Peste 2200 interpretari ale viselor
Furnici: multe eforturi vei face pentru dobândirea þelurilor tale, dar vei avea rezultatul dorit în scurt timp. Furtunã: în ultimul timp ai muncit prea mult oi se impune o perioadã de pauzã. Fus: probabil cã vei auzi de un deces în familia ta. Fustã: ai ...
Fauchet, Fr., 2013
9
Dincolo de oraș
... Clara oi Ida, oi de asemenea, spre aceleaoi locuri se îndreptau, campioni ai terenului, vãduva cea puternicã cu fustã scurtã, alãturi de nepotul ei cel atletic. Astfel încât, la trecerea verii, ajunseserã sã se cunoascã, în acest colþ liniotit, într- un ...
Doyle, Arthur Conan, 2013
10
Dorulu: Culegere de canturi nationale si populare vechi si ...
A! bîne'mî pare, fata'i a mea $'o sä'mî ('вей stare çi bani cu ea, Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, $'o sämi facй stare çi bani cu ea! Frunzä verde mäciaçi, 0 sä-mi ducü fata la Iaçi; Sä'i fac fustã. lungä` creatä, C'a cocónelor de scórtä! Sä'i puiü roçu ...
‎1872
REFERENZ
« EDUCALINGO. Fustã [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fusta-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE