Bedeutung von "gafieira" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON GAFIEIRA AUF PORTUGIESISCH

ga · fi · ei · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GAFIEIRA

Gafieira ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GAFIEIRA AUF PORTUGIESISCH

Gafieira

Gafieira

Gaff ist, wo bis zum Ende des neunzehnten Jahrhunderts und frühen zwanzigsten Jahrhunderts, die traditionell die meisten bescheidenen Klassen teilnehmen konnten Doppel Tänze oder Gesellschaftstanz zu üben. War kaum ein Verein, sondern eine Alternative für diese Menschen, und dass die Geschichte gegeben, Dancings haben immer in der Gemeinde Rio de Janeiro existierte. Im Gegensatz zu Lehre betonte die historische und kulturelle Erbe von Rio de Janeiro zu bewahren soll Instituten, die älteste Gaffel von Rio de Janeiro ist nicht die Estudantina, im Besitz von Herrn Isidro, ein spanischer, dass in den 1980er Jahren soll Stellen Sie einfach ein Steakhaus an dieser Stelle auf. Aber durch zu hohen Anforderungen an eine einfache Lizenz bekommt, gab er die kostspieligen Investitionen auf, und da gibt es nichts zu tun war, nahm die Installation und legten Sie einen Samba Haus, das bald die berühmteste wurde aufgrund der Lage und auch im Wiederaufleben dieser vergessenen Tätigkeit mit dem Ende des Nachtlebens geschehen zu sein.

Gafieira é o local onde, por volta do fim do século XIX e início do século XX em diante, tradicionalmente as classes mais humildes podiam freqüentar para praticar as danças de casal, ou danças de salão. Não chegava a ser um clube e sim uma alternativa para essas pessoas e, pelo que consta a história, as gafieiras sempre existiram no município do Rio de Janeiro. Ao contrário do que ensinam os institutos voltados à preservação do patrimônio histórico e cultural do Rio de Janeiro, a gafieira mais antiga do Rio de Janeiro não é a Estudantina, de propriedade do senhor Isidro, um esforçado espanhol que, na década de 1980, pretendia somente montar uma churrascaria nesse local. Mas, por excesso de exigências na obtenção de um simples alvará, ele desistiu do oneroso investimento, e como não havia o que fazer, aproveitou a instalação e montou uma casa de samba, a qual logo tornou-se a mais famosa em função da localização e também por ter acontecido no ressurgir dessa atividade esquecida com o fim da vida noturna.

ÜBERSETZUNG VON GAFIEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von gafieira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von gafieira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gafieira» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鱼叉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gafieira
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gafieira
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मछली फंसाने की कांटेदार बछीद्द
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مهماز لديك المصارعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: багор
• Portugiesisch: gafieira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অর্থহীন কিছু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gaffe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: taji
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gaffel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ガフ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 엉터리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gaff
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rạp hát bình dân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Gaff
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गाफ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: işkence
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rampone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gafel
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: багор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cange
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καμάκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gaffel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gaff
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: klepp

10 BÜCHER, DIE MIT «GAFIEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gafieira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gafieira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ary Barroso:

ARY — Amanhã irei a uma gafieira. Preciso ver aqueles pares sambando. O mestre-sala manobrando. O trombone chorando. A cerveja entornando. Os cabelos esticados brilhando. Quando, periodicamente, dava um pulo no Elite, era mais ...

Ary Barroso, Almir Chediak, 1994

O melhor do choro brasileiro

(Ratinho) 62 Segura Ele (Pixinguinha e Benedito Lacerda) 64 SÍlenCÍOSO ( Guerra-Peixe) 65 Sonhando amor (Z Abreu e Ruy Borba) 66 SonOrOSO (K. Ximbinho) 69 Sons de Carrilhões (João Pernambuco) 70 Soprano de gafieira ...

IRMAOS VITALE EDITORES, 1997

Grande Otelo: uma biografia

Continuava frequentando a gafieira Elite, era visto todas as tardes no Café Nice ( onde o compositor Erastótenes Frazão o apelidou de Samburiqui) e, quase sempre, terminava as noites na Taberna da Glória. Naquela época, eram tantos os ...

Sérgio Cabral, 2007

O violão vadio de Baden Powell

gravar no Turma da Gafieira n° 2. Na ano anterior, saíra pela Musidisc o Turma da Gafieira, que era sem dúvida a primeira manifestação de peso de um jazz especificamente brasileiro. Reunindo os músicos de maior categoria naquele ...

Dominique Dreyfus, 1999

Walter Lima Júnior: viver cinema

Com a vivaz Solange Bastos, flagrou um revival das danças de gafieira no Rio, em 1985. Com o poeta Thiago de Mello, fez uma delicada homenagem a Manuel Bandeira, por ocasião do centenário de seu nascimento, em 1986. Em ambos ...

Carlos Alberto Mattos, 2002

Partner Dance: Salsa, Ceroc, Modern Jive, Halling, Samba de ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Books Llc, Source: Wikipedia, 2010

Almanaque do choro: a história do chorinho, o que ouvir, o ...

Das gravações ao lado de João, surgiu o "alô" que o radialista Adelzon Alves mandava para a galera do choro: "Alô, Joel do Bandolim, alô Sovaco de Cobra." Gafieira As gafieiras surgiram no início do século XX como forma de diversão de  ...

André Diniz, 2003

As borboletas são assim

O Juarez me falou de um lugar que o bate-coxa é dos bons. É gafieira pra ninguém botar defeito! Seguiram os dois no carro entre carícias e discussões para a tal gafieira. O lugar era peculiar. A gafieira comendo à meia luz e alguns casais já ...

Tatiane de Oliveira Gonçalves

Carmen Miranda: melodias cifradas para guitarra, violão e ...

RIPPING SAMBA - 1938 Portelo Juno and J. Pereira (samba de gafieira) In May 1938, Carmen introduced the "samba rasgado" on radio, a typical "gafieira" samba, and released a 78rpm with two original songs from the above pair: "Nas ...

Eduardo Dussek, 2000

Anos 70: ainda sob a tempestade

Angela Maria, que começou sua vida profissional como crooner do legendário Dancing Brasil, foi recentemente convidada para cantar na inauguração de uma gafieira, a Granfinagem (que não é outra senão o próprio Dancing Brasil ...

Adauto Novaes, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAFIEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gafieira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cidade Viva vira palco de gafieira; Teresina terá workshop da dança

O evento promoverá um workshop de samba de gafieira para iniciantes, que será ministrado por um ícone do ritmo no Brasil, o carioca Jimmy de Oliveira. «Cidadeverde.com, Okt 15»

A tradição do samba de gafieira

O Tema Livre desta quinta-feira refletiu sobre os rumos da gafieira e da dança de salão no Rio de Janeiro. "A gafieira se perdeu?", pergunta Luciana Valle aos ... «Rádios EBC, Sep 15»

Improviso e gafieira no novo álbum de Leo Gandelman

É através do disco Velhas Ideias Novas: O Sax da Gafieira ao Sambajazz que ele apresenta a história musical do saxofone, partindo do balanço do samba de ... «A Tarde On Line, Sep 15»

Gandelman homenageia Casé em 'O sax da gafieira ao sambajazz'

Leo Gandelman toma emprestado do saudoso Paulo Moura (1932 – 2010) uma frase sobre o talento do saxofonista José Ferreira Godinho Filho, o Casé (1932 ... «Hoje em Dia, Aug 15»

Casal dá show de gafieira no palco do Cidade Viva

O casal de dançarinos Higino Filho e Aline Lima deram um show de samba de gafieira no palco do Cidade Viva desta terça(25). Os dois são professores de ... «Cidadeverde.com, Aug 15»

Banda Universo Gafieira leva clássicos do samba para o Sesc

Clássicos do samba estão no repertório do show que a banda Universo Gafieira faz amanhã, às 13h, na área de convivência do Sesc Sorocaba. A entrada é ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Aug 15»

Fred Dantas apresenta a 'Nova Gafieira' nas quintas de agosto

Em todas as quintas feiras até o dia 28 de agosto, o Teatro Sesc Senac Pelourinho recebe a Nova Gafieira de Fred Dantas. Os shows começam a partir das 20h ... «Catraca Livre, Aug 15»

Gafieira Cai Dentro é atração do Teatro Deodoro é o Maior Barato

O samba de gafieira toma conta do palco do Teatro Deodoro nesta quarta-feira (12). A partir das 19h30, a orquestra Gafieira Cai Dentro vai relembrar a época ... «Globo.com, Aug 15»

Gafieira do Pinheiro faz show aberto no Sesc

O grupo paulistano de música instrumental Gafieira do Pinheiro se apresenta domingo (02), às 17h, na Área de Convivência. A atração é gratuita. Com uma ... «Jornal de Jundiaí, Jul 15»

Projeto 'Dance' traz samba de gafieira ao Sesc Thermas de Pres …

... que visa incentivar a dança e o movimento do corpo. A atividade, com o samba de gafieira, é gratuita e ocorre a partir das 14h na Área de Convivência. «Globo.com, Jul 15»