Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "galegada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GALEGADA AUF PORTUGIESISCH

ga · le · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALEGADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Galegada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GALEGADA


arrenegada
ar·re·ne·ga·da
bategada
ba·te·ga·da
bodegada
bo·de·ga·da
borregada
borregada
chegada
che·ga·da
empregada
em·pre·ga·da
labregada
la·bre·ga·da
lategada
la·te·ga·da
leitegada
lei·te·ga·da
nadegada
na·de·ga·da
ofegada
o·fe·ga·da
pegada
pe·ga·da
pelegada
pe·le·ga·da
pessegada
pes·se·ga·da
polegada
po·le·ga·da
pregada
pre·ga·da
regada
re·ga·da
renegada
re·ne·ga·da
segada
se·ga·da
vegada
ve·ga·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GALEGADA

galeado
galeanconismo
galeandra
galeantropia
galeantrópico
galear
galeato
galeão
galeciano
galega
galegaria
galego
galeguice
galeguinho
galeguismo
galeiforme
galeio
galeira
galeirão
galela

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GALEGADA

abrigada
advogada
alugada
arraigada
barrigada
brigada
cagada
cavalgada
estortegada
jangada
jogada
jugada
largada
ligada
madrugada
nalgada
nogada
pategada
reigada
tragada

Synonyme und Antonyme von galegada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GALEGADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

galegada galegada dicionário português multidão ajuntamento galegos dito ação grosseira bruta informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês espanhol wordreference portugués preguntas foros palabra título ningún tiene priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente galego substantivo foge moça polonesa violão backligth tenta atear fogo obra artista mineiro porto editora aulete pleb brutal incivilidade grosseria bras deprec portugueses novo analógico criativo primeiro analogias internet definições

Übersetzung von galegada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GALEGADA

Erfahre, wie die Übersetzung von galegada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von galegada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «galegada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

galegada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la ciudad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Galegada
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

galegada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

galegada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

galegada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

galegada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

galegada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

galegada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

galegada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

galegada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

galegada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

galegada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Galegada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

galegada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

galegada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

galegada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

galegada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

galegada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

galegada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

galegada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

galegada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

galegada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

galegada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

galegada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

galegada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von galegada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALEGADA»

Der Begriff «galegada» wird selten gebraucht und belegt den Platz 87.331 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «galegada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von galegada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «galegada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe galegada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GALEGADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von galegada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit galegada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
História da imprensa no Brasil
I quase surdos com a sua gritaria: "A Galegada! olhe a Galegada! 100 réis a Galegada! A Defesa dos Portugueses! 100 réis A Defesa dos Portugueses! A Gazeta de Noticias! 40 réis a Gazeta de Noticias! O Corsário, está bom o Corsário!
Nelson Werneck Sodré, 1998
2
Revista do livro
Não se podia hoje atravessar uma rua ou praça pública, que não se ouvisse gritar por 10 e 20 moleques: a "Galegada"1 por 40 rs.l Naturalmente compram todos a nova fôlha, movidos por simples espírito dc curiosidade; cumpre, porém,  ...
3
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
GALEGADA — Ajuntamento de galegos. GALEGARIA — O mesmo que galegada. GALERIA — Coleção de quadros, de estátuas etc., organizada artisticamente; conjunto de tubos enterrados, destinados a conduzir águas fluviais; conjunto de ...
Osmar Barbosa, 1992
4
Douro-Litoral: boletim da Comissão Provincial de Etnografia ...
Há ainda os respectivos cognatos que o nosso povo com frequência emprega na conversação; e, assim, temos: — Galegada, termo popular que indica ajuntamento de galegos; acção própria de galego ; dito grosseiro ; brutalidade ou ...
5
Milagrário Pessoal
Sãoinúmeras asexpressões banidas: lista negra, ovelha negra, mercado negro, magia negra, a coisa está preta. Ou então semítico, no sentido de agarrado aos bens materiais; ciganagem, galegada, entre tantos outros. Qualquer dia não nos  ...
José Eduardo Agualusa, 2012
6
E agora, José? José, e agora?: (romance)
Então, da porta, com as pernas abertas, gritava, gritava: "Como é, galegada, a mamãe deixou vocês jogarem sinuca hoje?" O Navarro tinha os cabelos pretos, compridos, encaracolados, uma costeleta gigantesca e um bigode respeitável.
Léo Vitor, 1974
7
Contos Tradicionais do Povo Português - I:
O sentimento hostil contra os Galegos expresso pelas locuções populares: Vento Galego, Galeguice, Galegada, e que se encontra em versos de Sá de Miranda e de Camões, que tinham avoengos galegos, explica-se pela persistência da ...
Teófilo Braga, 2014
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Galegada*, f.Pop. Ajuntamento degalegos. Acção própria degalego. Fam. Brutalidade. Acção ou dito grosseiro. * *Galegaria*,f.Porção de galegos. Falariodegalegos. Cf. Garrett,Alfageme. *Galego*,(lê) m. Aquele que é natural da Galiza.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Beira-mar
A mensagem (com o enunciado da ementa), colocada na tabuleta do Giacomo Alluotto, amotinou a galegada até a chegada do desmentido e, dias depois, da presença do próprio autor de A Ceia dos Cardeais. Foi dessa vez que ouvi do ...
Pedro Nava, 2003
10
Collecção de memorias, relativas a's vidas dos pintores e ...
Traduzia Comedias Italianas; e huma que compoz em Portuguez , chamada vulgar'mente a Galegada, teve muito applauso. Fez 0 papel de satirico, e gracioso da Missa mal Ouvida das mulheres. Escreveo dialogos sobre *l_pmtura er'n que ...
Cyrillo Volkmar MACHADO, 1823

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GALEGADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff galegada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Para Dilma, oposição criou constrangimento ao Brasil
... DE FARÇAS JUNTAS COM A MARINECA E ESSA GALEGADA O PSB? ... MISTERIOSO E CATASTRÓFICO AVIÃO DE MARINECA E SUA GALEGADA DO ... «Tribuna Hoje, Jun 15»
2
Petista seria autor de ataques a Aécio nas redes
... DE FARÇAS JUNTAS COM A MARINECA E ESSA GALEGADA O PSB? ... MISTERIOSO E CATASTRÓFICO AVIÃO DE MARINECA E SUA GALEGADA DO ... «Tribuna Hoje, Jun 15»
3
Romario foi pego em blitz sem carteira de motorista
... DE FARÇAS JUNTAS COM A MARINECA E ESSA GALEGADA O PSB? ... MISTERIOSO E CATASTRÓFICO AVIÃO DE MARINECA E SUA GALEGADA DO ... «Tribuna Hoje, Jun 15»
4
'Beijaço' gay contra Levy Fidelix reúne 200 em SP
ESSES HIPÓCRITAS MARINECA E ESSA GALEGADA DO PSB SÃO UM “PUTA” “P. NO C´´´.´.´.´.´.´.´.´.´.´.´.´.´.´.´.´.´.´.´.´.´.!!!!” “BABADO NÃO É BICO NÃO!” «Tribuna Hoje, Okt 14»
5
Marina voou 10 vezes no jato do caixa dois
... MISTERIOSO E CATASTRÓFICO AVIÃO DE MARINECA E SUA GALEGADA DO ... ESSES HIPÓCRITAS MARINECA E ESSA GALEGADA DO PSB SÃO UM ... «Tribuna Hoje, Sep 14»
6
Após semear contradição, Marina colhe declínio
... MISTERIOSO E CATASTRÓFICO AVIÃO DE MARINECA E SUA GALEGADA DO ... ESSES HIPÓCRITAS MARINECA E ESSA GALEGADA DO PSB SÃO UM ... «Tribuna Hoje, Sep 14»
7
'Lula é honesto, FHC?' 'Ora, não sou padre confessor'
... DE FARÇAS JUNTAS COM A MARINECA E ESSA GALEGADA DO PSB? ... MISTERIOSO E CATASTRÓFICO AVIÃO DE MARINECA E SUA GALEGADA DO ... «Tribuna Hoje, Sep 14»
8
Lula admite volta em 2018 contra 'retrógrados no poder'
... DE FARÇAS JUNTAS COM A MARINECA E ESSA GALEGADA DO PSB? ... MISTERIOSO E CATASTRÓFICO AVIÃO DE MARINECA E SUA GALEGADA DO ... «Tribuna Hoje, Sep 14»
9
Dilma na CUFA: 'Nós colocamos o pobre no orçamento da União'
... DE FARÇAS JUNTAS COM A MARINECA E ESSA GALEGADA DO PSB? ... MISTERIOSO E CATASTRÓFICO AVIÃO DE MARINECA E SUA GALEGADA DO ... «Tribuna Hoje, Sep 14»
10
Aécio acusa Marina de plagiar gestão de FHC
... JUNTAS COM A SENHORA D. MARINECA E ESSA GALEGADA O PSB? ... E CATASTRÓFICO AVIÃO DE D. MARINECA E SUA GALEGADA DO PSB! «Tribuna Hoje, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Galegada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/galegada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z