Lade App herunter
educalingo
gemebundo

Bedeutung von "gemebundo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GEMEBUNDO AUF PORTUGIESISCH

ge · me · bun · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GEMEBUNDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gemebundo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GEMEBUNDO

adorabundo · ambundo · cabundo · cogitabundo · errabundo · fremebundo · furibundo · gloriabundo · malibundo · maribundo · meditabundo · moribundo · nauseabundo · pudibundo · quimbundo · sitibundo · tremebundo · umbundo · vagabundo · venerabundo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GEMEBUNDO

gema · gemação · gemada · gemado · gemagem · gemante · gemar · gematria · gemário · gemedoiro · gemedor · gemedouro · gemelgar · gemelgo · gemelhicar · gemelifloro · gemelípara · gemente · gemer · gemicar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GEMEBUNDO

Edmundo · Raimundo · Segismundo · arundo · facundo · fecundo · fundo · gravibundo · imundo · iracundo · mundo · oriundo · profundo · quinangabundo · rotundo · rundo · segundo · submundo · sundo · undo

Synonyme und Antonyme von gemebundo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GEMEBUNDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gemebundo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «GEMEBUNDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

gemebundo · gemedor · gemebundo · dicionário · português · gemente · hábito · gemer · queixando · wikcionário · origem · livre · para · navegação · masculino · gemebundos · feminino · gemebunda · gemebundas · aulete · geme · muito · quando · pausas · vento · também · entre · lúgubres · ciprestes · teus · últimos · informal · wordreference · priberam · gemebundogemebundo · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · dicionárioweb · mesmo · gemebundus · classe · gramatical · adjetivo · separação · tradução · traduções · casa · línea · léxico ·

Übersetzung von gemebundo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GEMEBUNDO

Erfahre, wie die Übersetzung von gemebundo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von gemebundo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gemebundo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gemebundo
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gemebundo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Groan
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

gemebundo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gemebundo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

gemebundo
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

gemebundo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gemebundo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

gemebundo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gemebundo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gemebundo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gemebundo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gemebundo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Groan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rên rỉ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

gemebundo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

gemebundo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gemebundo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gemebundo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gemebundo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gemebundo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gemebundo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gemebundo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gemebundo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gemebundo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gemebundo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gemebundo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GEMEBUNDO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gemebundo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gemebundo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gemebundo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GEMEBUNDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gemebundo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gemebundo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista popular: semanario de litteratura e industria
Dá-me um canto de myslica saudade, Um bymno melancólico e" funéreo, Alaúde singelo; Modula um som amargo, gemebundo, Um som que represente lá ao longe Ondulações bem tristes. Bem curtos os instantes desta vida A ventura, ...
2
Os capitães de aventura
O FARRAPO GEMEBUNDO Há dias, passando na mais augusta das ruas de Lisboa, a rua Augusta, fui varado por um virote — um desses virotes fatais que na provecta guerra de Tróia trespassavam horrivelmente helenos e asiáticos.
Nuno de Sampayo, 1978
3
O Cego de Sevilha
Tudo muito encorajador. Empurrou a pesada porta, vencendo a primeira resistência. Abriuse com um som gemebundo, como ocaixão de um vampiro. Soltou uma risada nervosa. Nervoso como Leda quando viu o cisne a apertaras asas.
Robert Wilson, 2013
4
Camilo Broca: romance
Puxou-o então para a margem, deixando-o ali, gemebundo como um urso ferido, e de papo para o ar, a aguardar que viessem buscá-lo de manhã, e que o levassem de charola para a casa que o acolhera, e cuja honra havia conspurcado.
Mário Cláudio, 2006
5
Os Maias
... garganteado gemebundo, prolongado infinitamente, em ais de esterilidade e de preguiça. Elle, por exemplo, ouvira urna noite urna malagueña, urna d'essas famosas malagueñas, cantada em perfeito estylo por urna senhora de Malaga.
Eça de Queiroz, 2012
6
Matos, Malta ou Mata?
A lua, que não costuma faltar às cenas desta ordem, já lá estava no céu num transbordamento de luzes prateadas, que melhor faziam destacar as casuarinas e as pedras brancas dos mausoléus. Um rumor surdo, gemebundo, leVantaVa- se ...
Aluísio Azevedo, 2013
7
Poemas lyricos de hum Natural de Lisboa
... Ajuda a consumir o par jucundo , Envolto de redor em virgem rama. Mas em váo he o excesso gemebundo. , Já o Céo a Marilia terno chama , Que elle a fez para fi : náo para o Mundo. so . I * T , ^ ffzç/tfto assumpto. SONETO LX. Lrr ricos.
Francisco Pedro Busse, 1787
8
A música popular no romance brasileiro: Século XX (1a parte)
Bem".18 Após esse preâmbulo, em que Catulo aparece como que fotografado, Ricardo Coração-dos-Outros começa a cantar ("Principiou brando, gemebundo, macio e longo como um soluço de onda; depois uma parte rápida, saltitante, em  ...
José Ramos Tinhorão, 2000
9
Triste Fim de Policarpo Quaresma: Texto Integral com comentários
Principiou brando, gemebundo, macio e longo, como um soluço de onda; depois , houve uma parte rápida, saltitante, emqueo violão estalava. Alternando um andamento eoutro, a modinha acabou. Aquilotinha ido ao fundo detodos,tinha ...
Lima Barreto, 2013
10
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Deu começo. Principiou brando, gemebundo, macio e longo, como soluço de onda; depois,houve umaparte rápida,saltitante, em que oviolão estalava. Alternando um andamento eoutro, a modinha acabou. Aquilo tinha ido ao de todos, fundo ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GEMEBUNDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gemebundo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Catorce poetas no cambian la poesía
El verdadero poeta en aquel barrio marginado al ver las premiaciones en la televisión, entre hipos de embriaguez y un estómago gemebundo, le dice a su ... «Almomento.net, Okt 15»
2
Informe para nadie
... beneficiarios directos del torancismo y los que no pueden evitar cumplir con el pase de lista en el ritual de escuchar los estertores de un sexenio gemebundo. «Pulso de San Luis, Sep 15»
3
De política y cosas peores
Clamaba con gemebundo acento el lacerado gringo: "¡Mí no comprende México! ¡Tomo chilito y me arde culito! ¡Tomo culito y me arde chilito!". Sin haber ... «LaCronica.com, Aug 15»
4
Biblioteca Nacional engrosa al patrimonio bibliográfico más de …
Grimaldi Silié dijo de don Manuel Emilio Sucar que fue un “poeta olvidado”, autor de versos eróticos, a quien Fabio Mota llamó “poeta gemebundo, casi ... «DiarioDigitalRD, Jul 15»
5
La inocente polvorita
... que el presidente municipal de la pueblerina Pachuca se codea con ministros de la ¡O! ¡E! ¡A! De seguro lanzarán, desde ahorita, un gemebundo ¡Ohhhhhh! «Criterio Hidalgo, Feb 15»
6
César Vallejo, cronista en el centro del mundo
El idilio actual se trasunta, no ya a la sombra de un sauce gemebundo, como en tiempos de Musset, sino en un épico Rolls Royce de seis cilindros. «lanacion.com, Dez 14»
7
“O petróleo é nosso”, as derradeiras palavras de Monteiro Lobato
Esterco doloroso e gemebundo. Nasci na classe privilegiada e nela vivi até hoje, mas o que vi da miséria silenciosa nos campos e nas cidades me força a ... «Jornal Opção, Nov 14»
8
El derecho a delirar'
Delirante es que el jefe de la oposición y el socio del Govern sean la misma persona, el plañidero y gemebundo Oriol Junqueras, o que la heroína de la ... «Finanzas.com, Nov 14»
9
La 'agonía' de Rajoy
Pero, ay, cuando el informativamente desarmado ministro de Defensa nos cuenta, gemebundo, los padecimientos morales de Rajoy no cae en el detalle de ... «El Mundo, Okt 14»
10
La noche que fui finalista del Planeta y perdí las pestañas
Pregunto a Ferri con un lamento gemebundo: "¿Es posible que la lengua se pegue al paladar y te quede la boca tan seca como una toalla de baño gigante?". «El Mundo, Okt 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Gemebundo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/gemebundo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE