Bedeutung von "gentrificar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON GENTRIFICAR AUF PORTUGIESISCH

gen · tri · fi · car

SYNONYME VON «GENTRIFICAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gentrificar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

enobrecer

ANTONYME VON «GENTRIFICAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «gentrificar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

desenobrecer · desnobrecer

ÜBERSETZUNG VON GENTRIFICAR

Erfahre, wie die Übersetzung von gentrificar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von gentrificar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gentrificar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: gentrify
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gentrificar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gentrificate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: gentrify
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: gentrify
• Übersetzer Deutsch - Russisch: gentrify
• Portugiesisch: gentrificar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: gentrify
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gentrify
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gentrify
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gentrify
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: gentrify
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: gentrify
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gentrify
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gentrify
• Übersetzer Deutsch - Tamil: gentrify
• Übersetzer Deutsch - Marathi: gentrify
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gentrify
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gentrify
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gentrify
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: gentrify
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gentrify
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: gentrify
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gentrify
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gentrify
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gentrify

10 BÜCHER, DIE MIT «GENTRIFICAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gentrificar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gentrificar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Aventura das cidades: ensaios e etnolografias

... pode falar em "gentrificar" |jj (gentry = nobre) essas áreas, emprestando uma conotação positiva a esse pro- < cesso.2 Gentrificar quer dizer "desenvolver" a região para que se torne atrativa i/i para a classe média americana — o que a faz.

Janice Caiafa, 2007

De volta à cidade: dos preocessos de gentrificação ás ...

O que marcou a última fase da gentrificação em numerosas cidades foi uma nova combinação de poderes e de práticas implementadas com uma ambição muito mais explícita de gentrificar a cidade. Para as classes médias, reconquistar a ...

CATHERINE BIDOU-ZACHARIASEN, 2006

Estudos históricos

É por isso que hoje se fala em "gentrificar" (gentty= nobre) essas áreas, emprestando uma conotação positiva a esse processo. Gentrificar quer dizer " desenvolver" a região para que se torne atrativa para a classe média americana - o que a ...

Revista experimental: publicação do Programa de ...

O que é gentrificar? Concluímos que seria prático buscarmos nos aproximar do significado dessa palavra, com intuito de efetivamente compreendê-la e aproximá-la melhor à nossa realidade, sem escorarmos em cómodas transcrições.

Urbanismo y gobernanza de las ciudades europeas: Gobernar la ...

Podemos calificarla de revanchista en los términos de Smith,118 ya que la voluntad de gentrificar estos barrios, de «reconquistarlos» en detrimento de poblaciones pobres pertenecientes a menudo a minorías étnicas, queda explícita. Esta es ...

Gilles Pinson, 2011

Identidad, género y relaciones interétnicas: Mazahuas en la ...

... cuyo decreto forma parte de un proyecto para gentrificar el centro, sobre todo de su zona poniente. El gobierno de oposición encabezado por Cuauhtémoc Cárdenas sólo permitió a los indígenas ejercer el comercio en el centro y a los ...

Cristina Oehmichen Bazán, 2005

El acoso de las fantasías

... romper y «gentrificar». Así que, definitivamente, hay otro Kant bajo el Kant oficial de las universidades. Ahora bien ...

Slavoj Zizek, 2011

El sublime objeto de la ideología

So ha de concebir por lo tanto el cristianismo COIT10 UR ífl- tento de "gentrificar" el "Che vuoi?" judío mediante el acto de amor y el sacrificio. El mayor sacrificio posible, la crucifixión, la muerte del hijo de Dios, es precisamente la prueba final  ...

Slavoj Zizek, 1992

Aula d'Ecologia.: Cicle de conferències 2005

Alguns ens poden acusar de «gentrificar» aquests barris, potenciant el recanvi de la població actual per nova població. Doncs bé, fins a cert punt és veritat, ja que estem contra els guetos i pensem que és bona la barreja social. Com que el  ...

Anna Àvila i Castells, Jaume Terradas, 2006

La città meticcia: riflessioni teoriche e analisi di alcuni ...

Si se quería elitizar - gentrificar si se prefiere - sus contenidos sociales había que suprimir el espacio anormal: las infraviviendas. De su presencia abundante surge la resistencia de este enclave a los operadores económicos, al modelo ...

Francesco Grandi, Emilio Tanzi, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GENTRIFICAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gentrificar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

¿Nos estamos pasando con los 'hipsters'?

Gentrificar un barrio tiene como objetivo obtener plusvalías, expulsando a las clases bajas por medio de operaciones que nacen de la alianza de agencias ... «El Confidencial, Okt 15»

Gentrificación: ya no basta con avergonzarse

Como expone Rose en su artículo, que los gentrificadores -fueren quienes fueren- se sientan culpables de 'gentrificar' implica que tienen consciencia del efecto ... «Plataforma Arquitectura, Sep 15»

Mais uma criança negra exterminada

O mito da pacificação, atrelado ao projeto de segurança pública, sustentados por rios de dinheiro do Governo do Estado, tenta gentrificar a favela pela marra. «Jornal do Brasil, Sep 15»

Manifiesto de la Asamblea Transmaricabollo de Sol para el Orgullo …

... encarcelarnos o golpearnos, optan por mercantilizar nuestros cuerpos y gentrificar nuestros barrios a favor del sistema capitalista y las normas del mercado. «kaosenlared.net, Jun 15»

Moreno en Portlandia

Antes de que los anglosajones entraran y comenzaran “a limpiar” esta comunidad y gentrificar este último enclave, desplazando activamente nuestra ... «Hispanic News, Jun 15»

Adéu, estimat Born

Et van gentrificar sense que tu ho sabessis. Després dels Jocs Olímpics ja eres el barri chic. L'especulació va ser brutal. Els menys acabalats i els avis et van ... «El Periódico de Catalunya, Apr 15»

Hipsterfobia: ¿Por qué te irrita ver a un hipster comiendo cereales?

... los propietarios –una pareja de hipsters barbudos– por sus pretensiones de gentrificar el área cuando deberíamos estar apoyando a los jóvenes empresarios ... «GQ, Jan 15»

Locales para sorber ramen en Madrid y Barcelona

Hace años que los locales de ramen, la sopa de fideos japonesa heredada de la gastronomía china, invaden y contribuyen a gentrificar los barrios más ... «traveler.es, Jan 15»

Progresismo de élite

En una ciudad tan chic, quedan pocos barrios por gentrificar, pero uno de los pocos que quedaban, Mission District o el barrio hispano, sufre estos días un ... «El Huffington Post, Jan 15»

comer en Brooklyn

Es viernes en la noche en Brooklyn y doce desconocidos entran al departamento de Katiushka Melo, en el este de Williamsburg, un barrio a medio gentrificar. «LaTercera, Nov 14»