ÜBERSETZUNG VON GRAVATEIRO
Erfahre, wie die Übersetzung von
gravateiro auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von gravateiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gravateiro» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
gravateiro
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Grabado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Gravy maker
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
gravateiro
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
gravateiro
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
gravateiro
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
গ্রেভি নির্মাতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
gravateiro
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Pembuat Gravy
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
gravateiro
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
gravateiro
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
gravateiro
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
gravateiro
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
gravateiro
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கிரேவி தயாரிப்பாளர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ग्रेव्ही मेकर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
gravateiro
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
gravateiro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
gravateiro
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
gravateiro
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
gravateiro
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
gravateiro
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gravateiro
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
gravateiro
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
gravateiro
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «GRAVATEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
gravateiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
gravateiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Foi o próprio Luís XIV quem criou a função de "gravateiro", empregado pessoal
do quarto do regente, com statusde escudeiro. O gravateiro escolhia e ajustava
as gravatas do rei, os botões dos punhos e os diamantes. No final do século XVll
, ...
2
Novos claustros na montanha
Com o olhar risonho e malicioso que lhe vinha da longa e dura experiência da
vida, o Gravateiro declarou não a conhecer. Para ele era um anjo; havia duas
semanas que o visitava ohamando-lhe pelo nome, dando-lhe dinheiro; desta vez
...
3
Entre histórias e tererés: o ouvir da literatura pantaneira
Gravateiro. S.m. Terreno onde crescem as bromeliáceas gravatás. Variantes:
gravatero e gravata!. Guaiaco. S.m. Porco monteiro quando é velho. Guampa.
S.m. Chifre de boi trabalhado em que se toma o tereré. Gungunado. S.m.
Gemido.
Frederico Augusto Garcia Fernandes,
2002
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gravatão*,m. Pedante. Homem de prosápia van. (De gravata) * *Gravataria*, f.
Lugar ou estabelecimento, onde se vendem ou fabricamgravatas. Grandeporção
de gravatas. * *Gravateiro*, m. Fabricante ou vendedor de gravatas. * *Gravatil*,
Cândido de Figueiredo,
1937
Com relação ao cuidado com suas gravatas, aconteceu o seguinte: ele era
Governador de Minas Gerais e eu seu Chefe da Casa Militar. Seu guarda-roupa
sempre foi farto e seu gravateiro bem sortido e abundante. Certa vez tivemos
que ir ...
6
A Portuguese-English Dictionary
to behead. gravateiro (m.) dealer in neckties; (colloq.) a criminal strangler.
gravatinha (/.) — COLEIRO-DA-BAHIA. gravato (m.) = GARAVATO. grave (adj.)
grave, weighty; serious, momentous; sober, dignified; grievous; (of sound) low,
deep; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin,
1970
7
Utilizacion Y Manejo de Pastizales
Freqüentemente o fogo alcança capões, acidental ou intencionalmente ("para
matar cobras"), mas resultando em pouca rebrota de forragem, exceto folhas
sapecadas de gravateiro (Bromelia balansae) que o gado pode consumir. No
entanto ...
8
Gado come arvore no Pantanal?
Com resposta afirmativa, as principais plantas de cerrado nao gramineas nem leguminosas aproveitadas pelo gado, para Paiaguas e Nhecolandia, especialmente na cheia, sao acuri, caneleira, olho-de-boi, saca-rolha, tarumeiro, uva-brava e ...
9
Através do carcere (casa de detenção).
Gravateiro -- Que passa gravatas. Intrujão - Sujeito qne compra roubos. Intruja -
O mesmo que intrujão. [ntru jar - Comprar. j.'lsta-Cadea. (F. .. esta na justa).
Jervão - C afe'. Lunfardo - Gatuno. Lunfardia - Gatunice. 5! Lustroso _
Vagabundo.
... mas as enciclopédias tornam-nos iguais). GILTA: Ladrão profissional.
GRAVATEIRO: Ladrão assaltante que aplica golpes de "gravata". GREGO:
Indivíduo que furta no jogo. LADRÃO: Que rouba. Que furta, que se apodera do
alheio. 94.