Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guapetão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUAPETÃO AUF PORTUGIESISCH

gua · pe · tão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUAPETÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guapetão ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GUAPETÃO


baetão
ba·e·tão
betão
be·tão
bretão
bre·tão
cafetão
ca·fe·tão
capetão
ca·pe·tão
carapetão
ca·ra·pe·tão
carretão
car·re·tão
chapetão
cha·pe·tão
cornetão
cor·ne·tão
espetão
es·pe·tão
etão
e·tão
foguetão
fo·gue·tão
gavetão
ga·ve·tão
herpetão
her·pe·tão
jaquetão
ja·que·tão
letão
le·tão
mosquetão
mos·que·tão
petão
pe·tão
pobretão
po·bre·tão
supetão
su·pe·tão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GUAPETÃO

guapari
guaparonga
guapear
guapeba
guapebeira
guapeca
guaperuvu
guaperva
guapetaço
guapetagem
guapetonagem
guapetonear
guapeva
guapeza
guapé
guapiaçuense
guapiara
guapiarense
guapice
guapicobaíba

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GUAPETÃO

anglo-bretão
baixo-bretão
bofetão
calafetão
cartão
catetão
cretão
estão
faquetão
magnetão
mocetão
moletão
palhetão
palmetão
questão
rosetão
siderobetão
trombetão
tão
xafetão

Synonyme und Antonyme von guapetão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUAPETÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

guapetão guapetão dicionário português cast guapetón centro aumentativo guapo muito informal valentão aulete palavras guajará mirinense guajarutas guajás guajeru guajeruense guajicá guajiçara guajiru guajuba guajuguaju guajuru guajuvira léxico bras tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito adjetivo portal língua portuguesa tão masculino feminino singular guapetona plural guapetãos guapetonas flexiona como frieirão destaques dicionários michaelis consulte moderno inglês são mais distribuídas verbetes para guapimiriense grande mesmo guapetaço separação sílabas rimas caixão palavra palavraguapetão anagramas diretas dicionárioweb classe gramatical substantivo letras apalabrados words faguetão puteação garupião purgação gangueão foguetão portagão protagão sugestão perguntão kinghost vocabulário entendimento aberto novo diccionário

Übersetzung von guapetão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUAPETÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von guapetão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von guapetão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guapetão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guapetão
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

guapetão
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Handsome
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guapetão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guapetão
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guapetão
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

guapetão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guapetão
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guapetão
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guapetão
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guapetão
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guapetão
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guapetão
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guapetão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guapetão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guapetão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guapetão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guapetão
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guapetão
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guapetão
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guapetão
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guapetão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guapetão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guapetão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guapetão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guapetão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guapetão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUAPETÃO»

Der Begriff «guapetão» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 118.223 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guapetão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guapetão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guapetão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guapetão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUAPETÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guapetão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guapetão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
buenacho, cogotudo, agulhado, potrudo, rudilhudo, macetudo, caneludo, coludo, guapetão, clinudo, mansarrão, buzinudo, cuerudo, porongudo, etc. 11) O sufixo “ eiró”, tão vulgar, aliás, na língua portuguesa, aglutinado aos temas radicais de ...
Antônio Carlos Machado
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Guapeba*, f.Bras.Fruta da guapebeira; a guapebeira. *Guapebeira*,f.Bras. Planta cucurbitácea. (De guapeba) *Guaperva*, f.Espéciede xarroco. * * Guapetão*, m. e adj. Bras. do S. Mui guapo. * *Guapeva*, f. Bras. O mesmo que guapeba.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O grande líder: romance satírico, bárbaro, picaresco, ...
... e aí este bando de covardes avança em cima de mim! - Eu garantu qui ninguém ti põe a mão! O negócio si resorve en- tri nóis... Vamo, próva qui tu num tem cagáçu! O atrevimento do guapetão mexia com o amor-próprio de Cravinho: 143.
Fernando Jorge, 2003
4
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
GUAPETÃO - Adj. Muito guapo. GUAPETONAGEM - Subs. O mesmo que guapeza. GUAPETONEAR - V. O mesmo que guapear. GUAPEZA - Subs. Qualidade de guapo; guapetonagem, guapice. GUAPITO - Adj. Diminutivo de guapo. GUAPO ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
5
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
Quem trabalha deve tirar, para si, o melhor bocado. UMA "GALINHA" DEU PR'A GUAPETÃO. Galinha — nome pejorativo dado ao cobarde. — Guapetão — aumentativo de guapo, valentão, fanfarrão. — Díz-se de quem, até então, submisso ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1938
6
Provincia de São Pedro
Apojo — o leite mais denso e gorduroso que se obtém no fim da ofde- nha, após ter mamado o bezerro. — Quem trabalha deve tirar, para si, O melhor bocado. Uma "galinha" deu pra guapetão. Galinha — nome pejorativo dado ao cobarde.
7
Revista do Instituto histórico e geográfico do Rio Grande do Sul
Quem trabalha deve tirar, para si, o melhor bocado. UMA "GALINHA" DEU PR' A GUAPETÃO. Galinha — nome pejorativo dado ao oobarde. — Guapetão — aumentativo de guapo, valentão, fanfarrão. — Diz-se de quem, até então, submisso ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1938
8
Vocabulario Sul Rio-Grandense
Guapetão, ona, adj. augm. de guapo, valentão, animoso. Guapetonagem, subs. f. : o mesmo que — guapeza. Tambem diz-se — guapetagem. Guapetonear, v. intrans. : ostentar animo e valentia. Diz-se com mais frequencia — guapear.
José Romanguera Corrêa, 1898
9
Diccionario de vocabulos brazileiros pelo tenentegeneral ...
o mesmo que Guando. Guapéba, s.? f. nome commum a diversas especies da plantas fruetiferas pertencentes á familia da Sapotaceas. Tambem dizem Guapèva . Guapetão, adj. m. (R. Gr. do S.) augmentativo de guapo, valentão ( Cesimbra).
Henrique de visconde Beaurepaire Rohan, 1889
10
Farrapo
... do fandango, comecei a ver a cousa preta, porque conhecia o gênio do Chiru, e imaginava como acabaria aquêle caroço. O meu cavaleiro que nada tinha de bigorrilha retrucou ao guapetão ao 60 FÉLIX CONTREIRAS RODRIGUES.
Felix Contreiras Rodrigues, 1958

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guapetão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/guapetao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z