MIT «GUAPETONAGEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
guapetonagem
guapetonagem
dicionário
informal
aulete
bras
grande
guapeza
guapice
guapetão
novo
milhões
consultas
mês
tweetar
este
serviço
oferecimento
lexikon
português
agem
nome
feminino
portal
língua
portuguesa
singular
plural
guapetonagens
flexiona
como
marfim
destaques
acordo
ortográfico
babylon
from
dialeto
dictionaries
glossaries
gauches
tradução
inglês
simplesmente
abaixe
nosso
ÜBERSETZUNG VON GUAPETONAGEM
Erfahre, wie die Übersetzung von
guapetonagem auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von guapetonagem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guapetonagem» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
guapetonagem
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
De la ciudad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Guapetonagem
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
guapetonagem
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
guapetonagem
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
guapetonagem
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
guapetonagem
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
guapetonagem
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
guapetonagem
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
guapetonagem
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
guapetonagem
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
guapetonagem
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
guapetonagem
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
guapetonagem
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
guapetonagem
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
guapetonagem
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
guapetonagem
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
guapetonagem
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
guapetonagem
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
guapetonagem
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
guapetonagem
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
guapetonagem
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
guapetonagem
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
guapetonagem
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
guapetonagem
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUAPETONAGEM»
Der Begriff «guapetonagem» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz
122.287 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guapetonagem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
guapetonagem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guapetonagem».
4 BÜCHER, DIE MIT «GUAPETONAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
guapetonagem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
guapetonagem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
GUAPETONAGEM - Subs. O mesmo que guapeza. GUAPETONEAR - V. O
mesmo que guapear. GUAPEZA - Subs. Qualidade de guapo; guapetonagem,
guapice. GUAPITO - Adj. Diminutivo de guapo. GUAPO - Subs. Corajoso, valente
, ati- ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Nostalgia e outras versos
Aos campos inda indivisos, do tempo das Sesmarias, das Estâncias, das
Fazendas, que o Progresso retalhou... Aquela vida haragana, desabusada e
selvagem, cheia de guapetonagem que o gaúcho tanto amou... Ao Pago das
carretilhas, ...
Noracio Banolas de Figueiredo Paz, 1991
3
Vocabulario Sul Rio-Grandense
Guapeza, subs. f. : animo, valor, valentia. E' voc. cast. empregado em lugar do
port. — guapice. Guapetão, ona, adj. augm. de guapo, valentão, animoso.
Guapetonagem, subs. f. : o mesmo que — guapeza. Tambem diz-se —
guapetagem.
José Romanguera Corrêa, 1898
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. guapetão, adj. e s. m. guapetonagem, s. /. guapetonear, 8. guapeza (ê), s. J. 2
guapiaçuense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. guapice, ». /. guapicobaíba, s. j. guapira,
s.J. Var.: ga- pira. guapironga, s. J. guapiruvu, s. m. guapo, adj. guapoense (ò),
adj ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
