10 BÜCHER, DIE MIT «GUAPICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
guapice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
guapice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Spruceness, guapice,_afi'ectada bizarria no trajo, loupainha ou lougania. ,
Sprung, 0 pret. e part. pass. do verbo To Spring. _ Sprunt, s. diz-se de qualquer
cousa que he curta, e mi; se pode facilmente dobrar. Spry. Ve despois de Spray.
Spud ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Tofpruct, ou to bt Jpruee, v. n. andar guapo, affeflar bizarrias no trajo. SPRUCE-
BEER, f. cafta de cerveja medicinal que vem de Dantzick. SPRUCE-LEATHER, f.
couro que vem de Pruffia. SPRUCELT, adv. com guapice, com affectada bizarria
...
3
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
... c mi- . , lagres *te £sT. Senhjira.dc Guadalupe. Erro Aguadalupe. ,© :i
Guidamedns. . huma tapeçaria an- Ogt. .;□. r.W Guadanha. Fouce. Guadiana, rio
. •. Gudiana. Gualdrdpa.. . j □. liirjí.Galdrapa. Gualteira. carapuça Je huma lua.
Guapice ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
4
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Guapice.Os-. tcntaçaò. Aflectado luzimento. Pampa váa. PAVOR; Medo. Terror.
Espanco. Horror; PAUTA. Lista. Rol. Index. Catalogo.Taboa— da. PAL PAIZANO;
Com patriota Natural da mesmalter: ra. Conterraneo. PAIZES. Regíoens.Terras.
5
Versos de Filinto Elysio..
Sim ; que com sizo creu , que a pécca rima Nunca appósito foi frisante, e guapo
Para ornar Poesias de árduo empenho ; Mas somente ouropel , que a triviáes
trova» Dê guapice , com falsos luze-luzes; Ou muléta , que ajude os aleijados ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Exemplar. Prototypo. Padraó. ORNATO. r □ Adorno. Enfeitc. Adereço. Orna*
mento. Atavio. Arreyos. OS, ' OSTENTAC,AM. Pompa via. Pavonada.
Pampanada.' Guapice. AfTectado luzimento. Pom- poso apparato. ORDENAR.
Pòrem ordem.
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
[(-de cheval) Gualdrapa , s. f. housse Guapice , s. f. bravoure, ajustement affecté
Guapo , adj. m. pa , f. beau , braue , affecté , ée dans son habillement , dans ses
manières Guarda , s.f. garde Guardador , s. т. rа , f. gardien Guarda - infante ...
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
GUANTE, s.m. luva ; manopla- GUAPICE , s.f. Talo* ; brio ¡ elegancia ; aneciada
bizarría (no trajo). GUAPO, adj. .mimoso , brioso : louçao ; gentil. GUARDA , s.m.
• /. semmelb (dia de — ) festivo (pí.) rigia». GUARDA-CHAVES, s.m. o que abre ...
Como ao vêr tanta guapice, me poria eu a gritar : — Quão rara , quão excellente,
quão incomparavel tontice fez M.J'1 d'Olmancé! ! ! Arsiru , assim é que se sustém
uma aposta! assimi é que se consagra um desatino! E eu que me ufanava de ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
10
Vida, e feitos de Francisco Manoel Gomes da Silveira Malhão, ...
Apenas elle me vio, logo conhe- ceo a tratada ; mas fez-tne muita festa , e com
toda a guapice, pagou ao homem , e lhe agradeceo com dinhei- io , além do
ajuste , o bem que havia feito. Isto acabado, fomos á cea ; e pelo decurso delia ...
Francisco Manuel Gomes da Silveira Malhão, 1824