Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "haxixe" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HAXIXE AUF PORTUGIESISCH

ha · xi · xe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HAXIXE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Haxixe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HAXIXE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «haxixe» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
haxixe

Haschisch

Haxixe

Haschisch ist das getrocknete harzartige Exsudat, das aus dem Trichom, Blüten und Blütenständen von Cannabis sativa oder Cannabis indica extrahiert wird und als Rauschgift verwendet wird, das geraucht oder verschluckt werden kann und früher als äquivalent zu Cannabis im östlichen Mittelmeerraum verwendet wurde. Haschisch ist vor allem im Osten und Norden Afrikas verbreitet, wo der Verbrauch durch die Araber bis in die Antike zurückreicht. Haxixe é o exsudato resinoso seco, extraído do tricoma, das flores e das inflorescências da Cannabis sativa ou Cannabis indica, utilizado como entorpecente, que pode ser fumado ou ingerido Este termo antigamente era utilizado como equivalente para Cannabis no Mediterrâneo oriental. O haxixe encontra-se difundido principalmente no oriente e norte da África, onde o consumo por parte dos árabes remonta a tempos antigos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «haxixe» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HAXIXE


aixe
ai·xe
anaptixe
a·nap·ti·xe
apodixe
a·po·di·xe
capolacaxixe
ca·po·la·ca·xi·xe
caxixe
ca·xi·xe
dervixe
der·vi·xe
desencaixe
de·sen·cai·xe
dixe
di·xe
eixe
ei·xe
encaixe
en·cai·xe
enfaixe
en·fai·xe
feixe
fei·xe
fixe
fi·xe
maxixe
ma·xi·xe
mixe
mi·xe
onixe
o·ni·xe
peixe
pei·xe
pica-peixe
pi·ca·pei·xe
rebaixe
re·bai·xe
teixe
tei·xe

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE HAXIXE

haveres
haveria
haveriam
haverias
haveríamos
haveríeis
havermos
havia
haviam
havias
havida
havidas
havido
havidos
havíamos
havíeis
haxixina
haxixismo
haxixomania
hazazel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HAXIXE

almafreixe
almofreixe
axe
boxe
cadixe
epistaxe
escleroticonixe
esfixe
guaxe
hemostixe
lava-peixe
malgaxe
paralaxe
pexe
praxe
relaxe
sintaxe
taxe
troixe-moixe
trouxe

Synonyme und Antonyme von haxixe auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HAXIXE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «haxixe» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von haxixe

MIT «HAXIXE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

haxixe cânhamo maconha caseiro efeitos colaterais marroquino como fazer pontas facilmente fumar haxixe exsudato resinoso seco extraído tricoma flores inflorescências cannabis sativa indica utilizado entorpecente pode fumado ingerido este termo qual diferença anti drogas essa apresentação não ultrapassa concentração princípio ativo resina brotos são protegidos droga organismo infoescola artigo sobre feita partir mesma quais diferenças quem consome marijuana geralmente enrolada cigarro chamado ganza charro também coada chá misturada passa inferno tratamentos villa ramadas mais consumida portugal talvez causa menos problemas número portugueses habitualmente fotos negócio national geographic channel infopédia resultam desta substância aparecem curto prazo variam função doses potência utilizada zeca baleiro

Übersetzung von haxixe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HAXIXE

Erfahre, wie die Übersetzung von haxixe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von haxixe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «haxixe» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大麻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hachís
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hashish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गांजा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حشيش مخدر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гашиш
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

haxixe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

haschisch
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hashish
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haschisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハシシ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해시시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hashish
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hashish
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கஞ்சா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हशिश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esrar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hascisc
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hashish
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гашиш
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hașiș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Χασίς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dagga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hasch
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hasj
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von haxixe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HAXIXE»

Der Begriff «haxixe» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 28.644 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «haxixe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von haxixe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «haxixe».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe haxixe auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HAXIXE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von haxixe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit haxixe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Imagens de pensamento - Sobre o haxixe e outras drogas:
Haxixe. em. Marselha. Nota prévia: Um dosprimeiros sinaisde queohaxixe começou a atuar “é uma vaga sensação de premonição e angústia; qualquer coisa de estranho e de inevitável se aproxima... Surgem imagens e séries de imagens, ...
Walter Benjamin, 2014
2
Sobre o haxixe e outras drogas
Nota prévia-Umdos primeiros sinais de que o haxixe começou a actuar «é uma vaga sensação de premonição e angústia; qualquer coisa de estranho e de inevitável se aproxima Surgem imagens e séries de imagens, recordações hámuito ...
Walter Benjamin, 2010
3
Retorno ao Oriente: 108 fragmentos de viagem
27. Haxixe. Nábe disse que a Caxemira produzia o melhor haxixe do mundo, no que me senti tomado de um dever antropológico de experimentá-lo. De súbito, os entalhos da emadeirada casa-barco se encaixaram em magnífico sentido.
Lucas Viriato de Medeiros, 2008
4
Psiquiatria para estudantes de medicina
As palavras: haxixe, assassino e chacina têm origem no nome da seita dos haxixin, liderada pelo afamado Al-Hassan Ibn-Al Sabbah, o Velho da Montanha, que levava os seus membros a um recinto onde estes fumavam haxixe e logo lhes ...
Alfredo Cataldo Neto, 2003
5
Paraisos Artificiais, Os
Charles Baudelaire era profundo admirador do escritor americano Thomas De Quincey, autor do pioneiro 'Confissões de um comedor de ópio', a ponto de tê-lo traduzido para o francês.
Charles Baudelaire
6
Walter Benjamin: o marxismo da melancolia
"A embriaguez é a única experiência na qual nos certificamos do mais imediato e do mais remoto; e nunca de um sem o outro".1'' Ele se interessou pela embriaguez; e, na esteira desse interesse, ficou atraído pelo haxixe. I.eu na revista ...
Leandro Konder, 1988
7
Paraísos Artificiais
Paraísos artificiais reúne dois ensaios realizados pelo poeta seguindo o seu interesse pelos chamados estados de exaltação atingidos pelo uso de drogas, especialmente as da época: ópio e o haxixe.
Charles Baudelaire, 1998
8
Informativo
SOBRE O VINHO E O HAXIXE Charles Baudelaire JAMAIS um Estado razoável poderia subsisdir com o uso do haxixe, que não faz guerreiros, nem cidadãos. Com efeito, ao homem está proibido, sob pena de perda da sua autoridade e de  ...
9
Viva Livre das Drogas
... que afetam diretamen- te o cérebro, tendo como o mais conhecido o THC e o 9 -thc (delta-9-tetra-hidrocanabinol). A Cannabis também é encontrada na forma de haxixe, óleo de haxixe (que corresponde à variedade feminina, mais ...
Cíntia Ayres Grissolia e Luiz Sérgio Torres Sobrinho
10
Comportamento & Moral
Quando se fala em droga, fala-se normalmente no pior, isto é, em heroína, LSD, haxixe, esquecendo que existe uma listagem muito grande de produtos ingeridos pelo ser humano que provoca os mesmos efeitos das drogas pesadas,  ...
Luiz Gonzaga de Sousa

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAXIXE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff haxixe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brasileira é flagrada com 16 quilos de haxixe no Salgado Filho
A Polícia Federal prendeu em flagrante uma jovem de 23 anos por tráfico internacional de drogas, na noite deste sábado, no Aeroporto Internacional Salgado ... «Zero Hora, Okt 15»
2
Homem é flagrado no aeroporto de Foz com haxixe amarrado ao …
Um homem de 37 anos foi flagrado pela Polícia Federal com haxixe amarrado ao corpo quando tentava embarcar no Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu, ... «Globo.com, Okt 15»
3
GNR apreende oito quilos de haxixe no Algarve
GNR anunciou a detenção de três suspeitos de tráfico de droga e a apreensão de aproximadamente oito quilos de pólen de haxixe, na zona do barlavento ... «Jornal de Notícias, Okt 15»
4
PRF apreende carro com crack, cocaína e haxixe no norte do PR
A Polícia Rodoviária Estadual (PRE) apreendeu um carro com haxixe, cocaína e crack em Rolândia, na região norte do Paraná, por volta das 11h deste ... «Globo.com, Okt 15»
5
Centenas de doses de haxixe e heroína apreendidas em estações …
A GNR e a PSP apreenderam 458 doses de heroína, 651 doses de haxixe e detiveram sete pessoas em acções de fiscalização levadas a cabo em estações ... «iOnline, Okt 15»
6
PSP apreende mais de 176.000 doses de haxixe
A PSP aprendeu na terça-feira mais de 176.000 doses de haxixe na zona da Lagoa de Albufeira, Sesimbra, na sequência de uma investigação com cerca de ... «TVI24, Okt 15»
7
Cão da PF acha 7 quilos de haxixe no Paraná
A Polícia Federal apreendeu cerca de 7 quilos de haxixe em Céu Azul, no Paraná. Uma mulher, de 24 anos, foi presa pelo crime de tráfico internacional de ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
8
Vendem haxixe falso e não podem ser presos
O vereador da Segurança da Câmara de Lisboa anunciou hoje que a autarquia vai sensibilizar o Ministério da Administração Interna (MAI) para alterar o ... «TVI24, Jul 15»
9
Polícia deteve cinco suspeitos de tráfico de haxixe
A polícia deteve quatro homens e uma mulher, em Abrantes, por posse de haxixe suficiente para 2.500 doses individuais. IMPRIMIR(0). ENVIAR. TAGS. «Jornal de Notícias, Jun 15»
10
PJ apreende 850 quilos de haxixe em Vilamoura, no Algarve
A Polícia Judiciária (PJ) anunciou hoje a apreensão de 850 quilos de haxixe, na zona de Vilamoura, no concelho de Loulé, Algarve, numa operação em que ... «RTP, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Haxixe [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/haxixe>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z