Lade App herunter
educalingo
idem

Bedeutung von "idem" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON IDEM AUF PORTUGIESISCH

i · dem


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IDEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Idem ist ein Pronomen.
Das Pronomen ist das Wort, das andere Begriffe ersetzt, die Personen oder Dinge zu einem bestimmten Zeitpunkt benennen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE IDEM

acodem · adem · agridem · desordem · despedem · eclodem · explodem · ibidem · impedem · medem · modem · ordem · pedem · perdem · podem · progridem · sacodem · subordem · tandem · transgridem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IDEM

idealizante · idealizar · idealizável · idealístico · idealmente · idear · ideativo · ideário · ideável · ideia · idempotente · idempotência · identicamente · identidade · identificação · identificador · identificar · identificativo · identificável · identitário

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IDEM

almuadem · amiúdem · comedem · contraordem · deem · desimpedem · desmiúdem · em · expedem · hem · item · nem · ontem · quem · regridem · saúdem · sem · tem · teredem · testudem

Synonyme und Antonyme von idem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IDEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

idem · abnt · ibidem · beach · clinica · pixote · conceito · idem · palavra · origem · latim · mesmo · igual · mesma · dicionário · informal · significados · clique · aqui · você · concorda · essa · sobe · desce · não · gold · maio · sexta · feira · sábado · casa · como · chegar · aniversariantes · galeria · reservas · lista · contato · clínica · vera · harfush · ginecologia · obstetrícia · tratamento · possui · sala · ambulatorial · área · coordenada · pela · janaína · adriana · bruno · rosana · almeida · wikcionário · livre · para · navegação · pesquisa · evitar · repetições · até · oração · vulgar · mãe · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · ídem · sentimento · tenho · apaixonando · grupo · letras · malícia · olhar · demorou · vejo · clima · amor · prazer · louca · namorar · tradução · inglês · português · muitas · outras · traduções · kboing · informática · suporte · assessoria · consultoria · atendimento · restaurantes · anos · experiência ·

Übersetzung von idem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IDEM

Erfahre, wie die Übersetzung von idem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von idem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «idem» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

同上
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Idem
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

idem
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

वही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مثله
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

то же самое
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

idem
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একই রচয়িতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

idem
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Idem
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

idem
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

同上
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

같은 저자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Idem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cũng như trên
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஐடெம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तोच
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aynı yazı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

idem
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

idem
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

те ж саме
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

idem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ίδιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

idem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

idem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

idem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von idem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IDEM»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von idem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «idem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe idem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IDEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von idem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit idem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Ne Bis in Idem Principle in EU Law
This book describes obstacles that stand in the way of a single, autonomous, and uniformly applicable general ne bis in idem principle of EU law.
Bas van Bockel, 2010
2
O súdito: banzai, Massateru!
10 Idem, p. 35. 11 Citado por Lenharo, op. cit., p. 133. 12 Lenharo, op. cit., p. 133. 13 Hatanaka, op. cit., p. 36. 14 Idem, ibidem. 15 Idem, ibidem. "' Idem, p. 37. 17 Idem, ibidem. '8 Idem, ibidem. ''' Idem, ibidem. 2H Idem, p. 38.
Jorge J. Okubaro, 2006
3
Habeo - Idem
L'í'i idcirco II H ;>} — idem, radem, idem (Xohttítfont). L'ÍIS 644. is. ronlrn eum spntentiam dixerit Hacer S7",5f. — amplias erogatum est Seaev. 318, у. — liaec tara varie (sr. sunt) lui. 65:¡,S. non liberos fore Scaee. 452, ï. non actio inutilis erit Pa¡, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1966
4
Discurso historico e analytico sobre o estabelecimento da ...
1764 Abril 21 Idem de 1761 e I76a a 5| por £, e 1^63 a 6 por f. 176!) sem data j . Idem de 1764 a 6 por f 1 ij66 D.° Idem de 176*5 a 6 por f. 1767 Setembro 27 Idem de 1766 a 6 poí 5/ 1768 Junho 3 Idem de 1767 a 6i por f. 1769 sem datai.
Christovăo Guerner, 1827
5
THE CHEMIST
Nitrate of lime Chloride of calcium Nitrate of potassa . . . Nothing perceptible Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Nothing perceptible Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Disengagement of bromine much less easy ...
6
A system of pyrotechny: comprehending the theory and ...
1), Small partement, 1-2 2-a 1 1-s s 5-6 2-a 5 1-s 2-s 1 2-s '1 2-8 1-4 1-s 1-s 2-s 1 1 Partement, 8-4 idem. idem. 6 7-9 em- 5 3-9 idem. idem. 7 5'9 2 2-8 idem. idem. idem. idem. 7-9 'Marquise, 1 idem. 1 1-12 G 1-12 idem. 5 1-12 idem. idem.
James Cutbush, 1825
7
Some Account of the Present Greek Church,: With Reflections ...
F. Idem, hate and cheat the Greeks How changed Fasts Figure and Thing the fame Feasts Friday, Good , Galatt Fermented Bread French King. Greek* Protector Force, set up any thing Fire on Easter- Eve, at Jerusalem Fear, make Proselitei p: ...
John Covel, 1722
8
Hebrew Bible, Old Testament: The History of Its Interpretation
B. Bischoff, "Wendepunkte in der Geschichte der lateinischen Exegese im Friihmit- telalter", SacErb (1954), 189-251; repr. in idem, Mittelalterliche Studien I (Stuttgart 1986) 205-73; B. Bischoff / M. Lapidge, Biblical Commentaries from the  ...
Magne Saebo, Magne Sæbø, 2000
9
American Travellers' Guide
Saint Hyacinthe ; 13C, .4 nnibal Carrache, La Vierge aux Cerises ; 137, Idem., Le Sommeil de l'Enfant Jésus; 142, La Resurrection de Jésus Christ; 493, Idem., Le Ravissement de Saint Paul ; 489, Le Do- miniquin, Pnnitron d'Adam et d'Eve ...
William Pembroke Fetridge, 1870
10
Firma Burgi, Or an Historical Essay Concerning the Cities, ...
Idem Vicecomes r c de Cs pro i murdro de -Portberi hundredo. Alanus Servíens r c de xlx pro eodem mur~ dro concelato. Idem Vicecomes r c de x marcis de hundredo de Cheineí'ham pro mm-[dro] Cel[ato]. Abel Se'rviens r c de Cs ro eodem.
Thomas Madox, 1726

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IDEM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff idem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bitributação ou tributação cumulativa
No Direito Tributário, a tributação cumulativa ou “bis in idem” tem semelhança com a regra criminal do “bis in idem” do Direito Penal. No crime, portanto ... «Jornal Luzilandia, Okt 15»
2
Singleton quarry water permit gets IDEM go-ahead
Those conditions include allowing an IDEM commissioner or agent reasonable access to the site and records as well as not changing the scope of work as ... «Chicago Tribune, Sep 15»
3
Love (Idem)
Love (Idem). França, 15. 134 min. Direção e roteiro de Gaspar Noé. Com Aomi Muyock, Karl Glusman, Klara Kristin, Juan Saavedra, Gaspar Noé (como o dono ... «DVD Magazine, Sep 15»
4
Lawmaker asks IDEM to hold public hearing on proposed quarry
IDEM is reviewing a permit request for the Singleton Stone LLC quarry in southern Lake County near Lowell, about 60 miles southeast of Chicago. If approved ... «The Elkhart Truth, Sep 15»
5
Pence appoints new IDEM commissioner
Comer, who currently serves as IDEM chief of staff, will begin her appointment Friday. She fills the position of Commissioner Tom Easterly, who announced his ... «nwitimes.com, Aug 15»
6
IDEM monitoring chemical discharge in Wolcottville
IDEM said during the day Wednesday approximately 1,200 to 1,400 gallons of the chemical was released within the plant, but an unknown amount was being ... «WANE, Aug 15»
7
Butti: Esporte Bretão, esquema idem
Lauro D' Ávila já dizia no belo hino do Corinthians sobre o 'Esporte Bretão'. Mas não é apenas a origem de lá que o futebol Inglês tem a nos ensinar. «Goal.com, Aug 15»
8
Magic Mike XXL (idem)
Magic Mike XXL (idem). EUA, 2015. Direção: Gregory Jacobs . Elenco: Channing Tatum, Matt Bomer, Joe Manganiello, Kevin Nash, Adam Rodriguez e Gabriel ... «DVD Magazine, Jul 15»
9
Minions (Idem)
Minions (Idem). EUA, 15. Direção de Kyle Balda, Pierre Coffin. Vozes no original de Jon Hamm, Sandra Bullock, Michael Keaton, Allison Janney, Steve Coogan, ... «DVD Magazine, Jul 15»
10
Easterly to retire after 10 years as IDEM commissioner
Thomas Easterly informed Gov. Mike Pence on Thursday he will retire from his post as commissioner of the Indiana Department of Environmental Management, ... «Indianapolis Star, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Idem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/idem>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE