Bedeutung von "incessível" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON INCESSÍVEL AUF PORTUGIESISCH

in · ces · sí · vel

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCESSÍVEL

Incessível ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

ÜBERSETZUNG VON INCESSÍVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von incessível auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von incessível auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incessível» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不可转让
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Incesante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Incessant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गैर-आबंटित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير قابل للتنازل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: не подлежит переуступке
• Portugiesisch: incessível
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হস্তান্তরযোগ্য-
• Übersetzer Deutsch - Französisch: non cessible
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak boleh diperuntukkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nicht übertragbar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 非割り当て可能
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비 할당
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: non-assignable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không thể chuyển nhượng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வகுத்தளிக்கப்பட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अनिश्चित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: olmayan atanabilir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: non cedibile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niezbywalnej
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: не підлягає переуступку
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: atribuibilă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μη-μεταβιβάσιμη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nie-oordraagbaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inte överlåtas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ikke-overførbar

10 BÜCHER, DIE MIT «INCESSÍVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incessível in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incessível im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

INCENSO INCESSÍVEL incenso foi comum entre os antigos judeus. Segundo o Êxodo, estes erigiram no Templo o altar do incenso. Queimá-lo constituía ato de veneração reservado ao Senhor e oferecê-lo aos falsos ídolos foi declarado ato  ...

RESGATE da sensação de SEGURANÇA:

Com o passar do tempo, na prática, pouco ou nada é resolvido, mas, a população, por incrível que pareça, acostuma-se com a situação, ficando incessível ao problema, até que a “bolha,” volte a estourar novamente e cada vez com maior ...

Niwton Antonio Machado, 2013

Direito Civil em Exercício

... alimentar (e não a obrigação alimentar) é: a)personalíssimo; b) incessível;c) impenhorável; d) incompensável92; e) imprescritível (o direito alimentar éimprescritível, masas prestações alimentares vencidas sujeitamseao biênio prescricional ...

Carlos E. Elias de Oliveira, 2013

A travessia que mancha o corpo: imagens da imigração e a ...

Palavra que me exige como responsável peloOutro;ehá ali uma eleição, porque esta responsabilidade é incessível. Uma responsabilidade emquesecede aalguém não é mais responsabilidade. Eu me substituo a qualquer homem e ninguém ...

Mesac Silveira

Tabuleiro:

Era ele o verdadeiro significado da palavra. Assim, o assassino incessível abriu o portão e se deparou com a porta travada, poucos itens espalhados pelo chão, algumas fotos dilaceradas e papéis impressos resultados dejogos lotéricos.

Van Curtt, 2012

O Sentido Na Linguagem

Também o sintoma diz algo de uma maneira indireta e pode ser considerado o significante de um significado incessível para o sujeito (CHEMAMA & VANDERMERSCH, 1998, p. 396-397). Sendo concebido como autônomo em relação à ...

Marlene Teixeira e Valdir do Nascimento Flores (Organizadores), 2012

Éticas em diálogo: Levinas e o pensamento contemporâneo: ...

Por este caminho faz entrada a idéia de infinito, idéia ligada ao fenómeno da subjetividade como responsabilidade incessível e crescente. Por sua vez, a idéia de infinito poderá levar, pelo mesmo método enfático, a propor a questão do ...

Luiz Carlos Susin, 2003

O corpo que mancha a travessa: arte de rua e a educação em ...

Palavraquemeexige comoresponsável pelo Outro; eháali umaeleição, porque estaresponsabilidade é incessível. Uma responsabilidadeemque se cedeaalguém não é mais responsabilidade. Eu me substituo a qualquer homeme ninguém ...

Mesac Silveira

111 Sermões, volume 2

Coração duro é o mesmo que incessível, teimoso, rebelde, tortuoso, não ensinável (At 7.51). Precisamos manter diariamente um coração “maleável” para Deus e fazemos isso obedecendo a sua vontade e seguindo humildemente a direção ...

WALTER BASTOS

Paulo Freire entre o grego e o semita: educação: filosofia e ...

de o segredo da incessível responsabilidade ética por outrem (LÉVINAS). Item 2 - Socialidade Transcrevo no início de b. Socialidade o que esbocei para análise no esquema primitivo de meu estudo. Desde o nível das trocas "materiais" até o  ...

Benedito Eliseu Leite Cintra, 1998

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCESSÍVEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incessível im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Izael Araújo vence pela segunda vez o quadro 'Soletrando' na Globo

Já o estudante paulista, conseguiu acertar a palavra 'incessível' e também levou para a casa a quantia em dinheiro. "Os dois são inteligentes e merecem o ... «Meionorte.com, Sep 15»

Manifestantes invadem lançamento do novo perfume de Rihanna

Contudo, para muitos é inaceitável acreditar que uma cantora tão talentosa e adorada como a Rihanna possa ser tão incessível em relação a preservação dos ... «Blasting News, Sep 15»

A quarta carta para o Pai Natal

... «A última dama do Estado Novo» (D. Quixote) apresenta-se como um desafio, o de aceder ao ponto de observação mantido deliberadamente incessível para ... «Diário Digital, Nov 14»

Mais de 4 bilhões de habitantes da Terra não têm acesso à Internet

Assim, a World Wide Web é incessível para 730 milhões de chineses, 210 milhões de indonésios, quase 150 milhões de cidadãos de Bangladesh e cerca de ... «Vermelho, Okt 14»

ONU condena Detroit por violar direitos humanos ao fechar torneiras

... elevado nível pobreza e alta taxa de desemprego, o custo relativamente alto da água é simplesmente incessível para uma parte significativa da população. «Globo.com, Jun 14»

Compromisso e comprometimento

... não nos é favorável de forma rápida também nos atemos a enumerar todos os defeitos que a outra pessoa possui culpando-a de arrogante, incessível, chata, ... «Administradores, Jul 13»