Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inchadura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCHADURA AUF PORTUGIESISCH

in · cha · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCHADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inchadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INCHADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INCHADURA

incestar
incesto
incestuosamente
incestuoso
incêndio
incha
inchação
inchaço
inchadamente
inchado
inchamento
inchar
incherido
inchicanável
inchinda
inchume
incicatrizável
incicloforia
inciclotropia
incidentado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INCHADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonyme und Antonyme von inchadura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCHADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

inchadura inchadura dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português inchar dura inchação léxico aulete inçadoiro inçadouro incaico incalcinável incalculado incalculável incalculavelmente incaluníavel incameração incamerador incamerar priberam pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês rimas citador rima abanadura abotoadura achatadura adubadura afumadura aguçadura nossa grátis veja centenas milhares findallwords contêm encontrar para games draw something rumble wordfeud angry words global nome feminino portal acesso está constante desenvolvimento mais singular plural inchaduras flexiona casa dicionárioweb mesmo classe gramatical substantivo separação sílabas grandura formosura

Übersetzung von inchadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCHADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von inchadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von inchadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inchadura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

inchadura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hinchazón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Swelling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

inchadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

inchadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

inchadura
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

inchadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inchadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inchadura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inchadura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inchadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inchadura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

inchadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inchadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inchadura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

inchadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

inchadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inchadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inchadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inchadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

inchadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inchadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inchadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inchadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inchadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inchadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inchadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCHADURA»

Der Begriff «inchadura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 125.500 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inchadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inchadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inchadura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inchadura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCHADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inchadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inchadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
ella dormindo aparece-lhe l samto Amtoniol E segumdo que a ella parecia partialhe aquella inchadura em quatro partes muy mansamente. nom semtindo ella nehuüa door. Mais amtes avemdo prazer em ello. E asy lhe deu comprida saude.
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Var. inchaço, inchadura, mchamento. INCHAÇO, s. m. V. inchação. INCHADO, adj. — Part. pass. de inchar. Que inchou, que tem inchação. / Bros. Diz- -se do fruto ainda não bem amadurecido. / Adj. e s. m. — Fig. Diz-se do, ou o indivíduo ...
3
Romanica-Iberoromanica
Entre los derivados figuran esp. cías, bincha « odio, encono », tachado de familiar (acaso sugerido por la imagen del animal irritado que hincha o enarca el lomo) ?; ant. port, inchadura, que podría remontarse al latín vulgar provinciano «  ...
Yakov Malkiel, 1954
4
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
Outros produtos, contudo, apresentam maior interesse semântico, visto os efeitos físicos referenciados serem especificados como 'feridas', como gretadura, inchadura, peladura, ou 'doenças', como geladura. Os outros 'resultados concretos' ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
5
Anais da Câmara dos Deputados
V1ve-se hoje um problema demográfico grave: a inchadura nos grandes centros urbanos, cuja causa é a falta de condições de subsistência nas pequenas cidades e cujo e- feito são as favelas, a marginalidade, a fome e o crime organizado.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1992
6
Só o amor é infinito
Apenas uma inchadura no joelho esquerdo era o que havia de mais grave e doloroso. Foi percorrendo, um por um, os cortes das pernas, dos pés, das costas. Quando terminou, ele estava cansado e dolorido. Mas, Silvana sentiu-se realizada ...
Lauro Trevisan, 1988
7
Estar sendo. Ter sido
e o outro todo inchadura foi descendo a ladeira de quem cê tá falando? de desavenças antigas, estou ouvindo as palavras, guar- dei-as. ando atijolado de memórias, revestido de nácar, e com isso me regamboleio francamente, Vittorio.. . que ...
Hilda Hilst, 1997
8
Ouvindo histórias na senzala
A gota d'água no copo foi uma criança morrendo de inchadura que o doutor da fazenda não conseguira curar. O negro André veio com suas mezinhas16 preparadas com ervas do mato, que só negro e índio conheciam, deu de banhar e de ...
Joana dos Anjos, 1987
9
Em Jerusalém, o canalizador: contos
E estava uma moça feia, aí pelos vinte anos, com uma inchadura entre a garganta e o peito, onde morre a garganta e começa a nascer o peito, aí, um caroçame despropositado. E estava um moço feio de pernas altas com inchações dos dois ...
Ernesto Leal, 1991
10
O treme-terra: Moreira César, a República e Canudos
De parcas posses, D. Romana apelou para medicação caseira. Botou água no fogo, misturou o líquido fervido com borralho, aplicou-o sobre a inchadura, mandou que o praça fizesse várias bochechadas. Melhoras, se houve, foram mínimas.
Oleone Coelho Fontes, 1996

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inchadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/inchadura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z