Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indesviável" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDESVIÁVEL AUF PORTUGIESISCH

in · des · vi · á · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDESVIÁVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Indesviável ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INDESVIÁVEL


ampliável
am·pli·á·vel
apreciável
a·pre·ci·á·vel
confiável
con·fi·á·vel
elogiável
e·lo·gi·á·vel
fiável
fi·á·vel
inadiável
i·na·di·á·vel
inconciliável
in·con·ci·li·á·vel
indissociável
in·dis·so·ci·á·vel
inegociável
i·ne·go·ci·á·vel
insaciável
in·sa·ci·á·vel
intercambiável
in·ter·cam·bi·á·vel
invariável
in·va·ri·á·vel
inviável
in·vi·á·vel
irremediável
ir·re·me·di·á·vel
irrenunciável
ir·re·nun·ci·á·vel
negociável
ne·go·ci·á·vel
presidenciável
pre·si·den·ci·á·vel
sociável
so·ci·á·vel
variável
va·ri·á·vel
viável
vi·á·vel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INDESVIÁVEL

indesenvolvido
indesfrutável
indeslembrável
indeslindável
indesmentível
indesmontável
indestramável
indestreza
indestrinçável
indestronável
indestronizável
indestructível
indestructo
indestrutibilidade
indestrutivelmente
indestrutível
indestruto
indesunível
indesvendável
indeterminabilidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INDESVIÁVEL

adiável
apropriável
avaliável
cambiável
cariciável
comerciável
conciliável
depreciável
friável
impronunciável
inapreciável
incriável
inexpiável
influenciável
insociável
irreconciliável
noticiável
odiável
remediável
renunciável

Synonyme und Antonyme von indesviável auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INDESVIÁVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

indesviável indesviável dicionário português desviável não pode desviar aulete desviado verba incontornável carro passou buraco antôn informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir língua portuguesa porto editora acordo ortográfico dicionárioweb classe gramatical pronúncia como pronunciar guia pronúncias

Übersetzung von indesviável auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDESVIÁVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von indesviável auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von indesviável auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indesviável» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

坚定不移
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En inglés)
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unattainable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

undeviating
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

على طول الخط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неуклонного
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

indesviável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

undeviating
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inflexible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tidak dapat dicapai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unbeirrbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

undeviating
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

undeviating
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

undeviating
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

undeviating
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

undeviating
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

undeviating
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sapmaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

undeviating
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niezachwianej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неухильного
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

undeviating
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μη παρεκκλίνων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onwankelbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orubblig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ufravikelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indesviável

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDESVIÁVEL»

Der Begriff «indesviável» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 75.956 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indesviável» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indesviável
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indesviável».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indesviável auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDESVIÁVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indesviável in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indesviável im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obrigação Como Processo, a
Se não for a compra e venda, porque, para esta, o poder de disposição não se constitui em requisito; se não for a tradição, porque esta é incondicional, temos de concluir, de modo indesviável, que a conditio se insere num negócio jurídico  ...
Couto e Silva, Clóvis V. do / Couto e Silva, Luciana Gardolinski do, 2007
2
Ensaios sobre o medo
... descendência muito abundante, o humano não estará mais lá — pois o humano certamente proverá um domínio pós -humano, extra- humano, ultra- humano. Portanto, perante essa civilização se apresentará, irretorquível, indesviável, ...
Adauto Novaes, 2007
3
PUCRS: 50 anos formando jornalistas
... a nossa atividade, dignifican- do-a pelo trabalho honesto e consciente e fazendo a respeitável e respeitada pelo culto indesviável da Verdade e pela defesa da verdadeira liberdade de imprensa que, segundo creio, não deve ser, apenas, ...
‎2002
4
O roteiro mágico de Pitágoras, o
Vai, um dia desses, sofrer a transformação indesviável no processo que designamos "morte". O meu corpo parece ser uma vivência pessoal, subjetiva e individualizada. Nem quando perde o que chamamos de "vida própria" o corpo fica só.
Gustavo Korte
5
Bondade, Amor E Compaixão
Dalai Lama Xi (1838-1856). gerar as três realizações em nosso próprio continuum. O significado da palavra tibetana para "homenagem", quando a dividimos nas sílabas que a compõem, é desejar um estado imutável ou indesviável.
Dalai Lama Xi (1838-1856)
6
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume I
Procurai esconder- vos da indesviável justiça de Deus! Ela vos atinge por toda a parte, executando inexoravelmente a vontade divina, sem perdoar algo da tremenda culpa com que vos sobrecarregastes por presunção e teimosia.
Abdruschin
7
50 Anos a Mil
A única coisa que me coube fazer foidesviar, mas, por puro azar,havia umposte deluz indesviável noacostamento e não tive tempopra nada,só consegui fazer umjogo decorpo eevitar me chocar coma cara no poste. Bati violentamente como  ...
Lobão
8
Maria Madalena
E naquela hora ela tornou-se consciente intimamente, de modo firme e indesviável. “Se algum ser humano for capaz de te aconselhar, então só poderá ser este.” Foi ele, aliás, quem abriu dentro dela o caminho com aquela única e breve ...
ORDEM DO GRAAL EDITORA, autor anônimo
9
Canção dentro da noite
para construir a primavera definitiva e singrar mares mais tranquilos. Ah, como ressurgem diante de minha parca existência a lucidez de atitudes, a racionalidade do engajamento, o compromisso indesviável e o entusiasmo libertador desse ...
Ronaldo Cagiano, 1999
10
O Filho do Homem na Terra - Profecias sobre sua vinda e missão
Outros ensinamentos sobre os efeitos da reciprocidade indesviável aparecem em algumas partes da obra conhecida como “Avesta”, que teriam sido escritas por Zoroaster. Provavelmente não foram, mas vê-se que o conceito foi absorvido  ...
ROBERTO CARNEIRO PUCCINELLI JUNIOR

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDESVIÁVEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indesviável im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
8 sinais de que a carreira pública não é para você
Pensada como forma de dificultar a corrupção, a burocracia é uma característica indesviável do serviço público. Por isso, diz Ferraz, se você não lida bem com ... «EXAME.com, Mai 15»
2
Governo entrega benefícios e anuncia mais investimentos em …
... que só serão realizadas as obras cujos projetos e licitações fiquem prontos até o final deste ano continuará sendo meta indesviável de seu quarto mandato. «DM.com.br, Apr 15»
3
Vladimir Ilitch Lênin: Guia para todos os povos
... nunca se acreditou infalível nem ocultou seus próprios erros; caracterizava-se por ser uma pessoa com uma vontade indesviável, um homem de força mental ... «Vermelho, Apr 13»
4
Vale a pena ler primeiro: Enjoy the silence, punk
... é só minha, indesviável. que eu produzi mais um devaneio, fala que eu sou louca de pedra, bem aventurada, com veias no braço azuis e saltadas demais pra ... «Outras Palavras, Mär 13»
5
Leia a íntegra do discurso do governador de MG
Diretriz indesviável de nosso espírito é a do compromisso para com a grande pátria brasileira. Brasileiros de todas as regiões escalaram as montanhas e ... «R7, Jan 11»
6
Gari faz jus aos adicionais de insalubridade e tempo de serviço
Nesse contexto, destinando-se ambas as normas à regulação de idênticas situações, indesviável a conclusão no sentido de que deve prevalecer a disposição ... «Olhar Direto, Sep 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indesviável [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/indesviavel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z