Lade App herunter
educalingo
inextinto

Bedeutung von "inextinto" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INEXTINTO AUF PORTUGIESISCH

i · nex · tin · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INEXTINTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inextinto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INEXTINTO

boal-tinto · carrasquenho-tinto · cinto · corinto · destinto · distinto · extinto · finto · indistinto · instinto · jacinto · labirinto · minto · pinto · quinto · recinto · retinto · rinto · sinto · tinto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INEXTINTO

inexprimivelmente · inexprimível · inexpugnabilidade · inexpugnado · inexpugnável · inexpunhável · inextendível · inextensão · inextensibilidade · inextensível · inextenso · inexterminável · inextinguibilidade · inextinguível · inextirpabilidade · inextirpável · inextricabilidade · inextricavelmente · inextricável · inextrincável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INEXTINTO

Filinto · absinto · arinto · assinto · carlos-quinto · cerinto · consinto · desminto · faminto · helminto · hiacinto · infinto · lavarinto · macedo-pinto · platelminto · plinto · precinto · pressinto · sucinto · terebinto

Synonyme und Antonyme von inextinto auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INEXTINTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inextinto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «INEXTINTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «inextinto» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INEXTINTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

inextinto · subsistente · extinto · aulete · não · deixou · existir · vulcão · paixão · inextinta · antôn · inextinto · dicionário · português · ainda · existe · encontra · cultura · priberam · inextintoinextinto · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · língua · portuguesa · divisão · silábica · antônimo · antônimos · apagado · vencido · debelado · porto · editora · acordo · ortográfico · tradução · inglês · reverso · consulte · também · instinto · inexato · intento · inexistente · extinguiu · apagou · dicionárioweb · classe ·

Übersetzung von inextinto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INEXTINTO

Erfahre, wie die Übersetzung von inextinto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von inextinto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inextinto» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

inextinto
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Inextinto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Inexhaustible
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

inextinto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

inextinto
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

inextinto
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

inextinto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inextinto
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

inextinto
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inextinto
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inextinto
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inextinto
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무진장
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inextinto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inextinto
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

inextinto
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

inextinto
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inextinto
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inextinto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inextinto
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

inextinto
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inextinto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inextinto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inextinto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inextinto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inextinto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inextinto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INEXTINTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inextinto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inextinto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inextinto auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INEXTINTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inextinto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inextinto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crepúsculo Vazio: Novas redondilhas e versos crioulos
INEXTINTO VETÍGIO I Quem triste me chama Quem chora sozinho'? O vento não clama Soprando baixinho! Quem, noite tisnada, Nas águas do porto, Com voz conturbada Suplica conforto'? Quem geme tão só Na sombra tremente'?
Antônio Carlos Machado
2
ANTISSAGA ENTRE OLIVEIRAS
E como requisitado por um desvario recente, fitava demoradamente os diversos caroços lançados sobre o chão.
FÁBIO PORTO
3
Paraíso Perdido:
Por fimdo Inferno ostérminos avista Altos, a ardente abóbada tocando. Ali avulta a colossal portada, Tendo ordens novede portõesque ostentam Três, ferro; bronze, três; etrês, diamante, Com paliçada de inextinto fogo. Aos lados da portada ...
John Milton, 2013
4
O Paraíso Perdido - Ilustrado:
Ali avulta a colossal portada, Tendo ordens nove de portões que ostentam Três, ferro; bronze, três; e três, diamante, Com paliçada de inextinto fogo. Aos lados da portada láse assentam, De par a par, dois hórridos fantasmas. Um atéà cintura ...
John Milton, 2013
5
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
... tenebrofo , medonho , pavorofo, inextinto, perenne , perpetuo, eterno, Tartáreo, Avernal, Infernal. = Rio voraz do Reino tenebrofo , Era líquidos incendios caudalofo. Dos campos de PlutaÔ ignea corren- te, Fragoa eterna de fogo peftilente.
Francisco José Freire, 1765
6
Novo dicionário da língua portuguesa
+extenso) *Inexterminável*, adj.Quese não póde exterminar. (De in... + exterminável) *Inextinguibilidade*, f. Qualidade daquillo que é inextinguível. * Inextinguível*, adj. Que não é extinguível; permanente. (Lat. inextinguibilis) * Inextinto*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Revista peninsular
Vas comprendiendo, Asuncion, ane es_el beso la espresion e iin idioma universal, IÏUG en inextinto raudal, t e una en otra encarnación, y desde una en otra edad, en la mejilla es bondad, ...
8
El Paradíso Perdido
... parece ao longe. Por fim do Inferno os términos avista Altos, a ardente abóbada tocando. Ali avulta a colossal portada, Tendo ordens nove de portões que ostentam Três, ferro; bronze, três; e três, diamante, Com paliçada de inextinto fogo.
John Milton, 2012
9
Ovidii Nasonis Operum
Res efl RomanatVefla fervat,cum cernât omnia lumine inextinto. Heu quantum Patres metuerunt, quo tempore Vefta ßagravit , fr eft fere oppreffa fuis facraríis ! flammé fitere, abfumebantur fiammis fceleßis ; atqu* ignis impurus erat confufus cum ...
Publius Ovidius Naso, 1689
10
Anais do Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul
Teu gênio, a par da colossal empresa, Enche os votos de Pedro, em cujo peito Arde inextinto da virtude o facho, E cintila perene a Paz celeste; De Pedro, a quem somente a dignidade E da honra o clamor em duro ultrage Pôde o grito ...
Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul, 1984

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INEXTINTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inextinto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Orestes Gómez Rodrìguez
Jamás lleve tu lava su camino a su fértil hacienda,/ni derribes su rústica vivienda con tus fuertes y horribles convulsiones./Que el inextinto fuego que en tu seno ... «Vanguardia.com.mx, Mai 13»
2
José Joaquín Palma, poeta del fuego y del corazón
... paso para Guatemala, el poeta que ha sabido poner en sus versos toda la ternura de su corazón y el fuego inextinto de un patriotismo puro. No en Cuba solo, ... «Juventud Rebelde, Sep 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Inextinto [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/inextinto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE