Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infinito" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFINITO AUF PORTUGIESISCH

in · fi · ni · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFINITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Infinito kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INFINITO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infinito» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
infinito

Unendlich

Infinito

Unendlich ist ein Adjektiv, das etwas bezeichnet, das keinen Anfang oder kein Ende hat oder keine Grenzen hat oder das unzählbar ist. Es ist auch ein Name, der darstellt, was keine Grenzen hat. Im übertragenen Sinne kann Gott, das Absolute oder das Ewige bedeuten. Es ist ein Konzept, das in verschiedenen Bereichen wie Mathematik, Philosophie und Theologie verwendet wird. Es wird durch das Symbol ∞ dargestellt, und in der Mathematik ist es ein quasi-numerischer Begriff, der in Propositionen verwendet wird. Es unterscheidet zwischen Unendlichkeitspotential und Unendlichkeitsstrom. Unendlichkeit kann aus vielen Perspektiven gesehen werden. Die Intuition nimmt sie als eine Art "Nummer" wahr, die größer ist als jede andere. Für einige primitive Stämme ist es etwas größer als drei und repräsentiert "viele", etwas Unzähliges. Für einen Fotografen beginnt das Unendliche zehn Meter von der Linse entfernt, während es für einen Kosmologen vielleicht nicht ausreicht, das Universum einzudämmen. Für einen Philosophen ist es etwas, das mit der Ewigkeit und der Göttlichkeit zu tun hat. Aber es ist in der Mathematik, dass das Konzept seine tiefsten Wurzeln hat, da es die Disziplin ist, die am meisten zu seinem Verständnis beigetragen hat. Infinito é um adjetivo que denota algo que não tem início nem fim, ou não tem limites, ou que é inumerável. É também um nome que representa o que não tem limites. Usado em sentido figurado pode significar Deus, o Absoluto ou o Eterno. É um conceito usado em vários campos, como a matemática, filosofia e a teologia. É representado com o símbolo ∞, e na matemática é uma noção quase-numérica usada em proposições. Distingue-se entre infinito potencial e infinito atual. O infinito pode ser visto de muitas perspetivas. A intuição percebe-o como uma espécie de "número" maior do que qualquer outro. Para algumas tribos primitivas é algo maior que três, representando "muitos", algo incontável. Para um fotógrafo o infinito começa a dez metros da lente, ao passo que para um cosmólogo pode não ser suficiente para conter o universo. Para um filósofo é algo que tem a ver com a eternidade e a divindade. Mas é na matemática que o conceito tem as suas raízes mais profundas, sendo a disciplina que mais contribuiu para a sua compreensão.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infinito» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INFINITO


atónito
a·tó·ni·to
auricrinito
au·ri·cri·ni·to
bonito
bo·ni·to
cainito
cai·ni·to
cerulicrinito
ce·ru·li·cri·ni·to
crinito
cri·ni·to
definito
de·fi·ni·to
finito
fi·ni·to
granito
gra·ni·to
halminito
hal·mi·ni·to
indefinito
in·de·fi·ni·to
manito
ma·ni·to
nefelinito
ne·fe·li·ni·to
parricrinito
par·ri·cri·ni·to
primogénito
primogénito
resinito
re·si·ni·to
taspinito
tas·pi·ni·to
transfinito
trans·fi·ni·to
turmalinito
tur·ma·li·ni·to
veranito
ve·ra·ni·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INFINITO

infindamente
infindavelmente
infindável
infindo
infingimento
infingir
infinidade
infinitamente
infinitesimal
infinitésima
infinitésimo
infinitiforme
infinitismo
infinitista
infinitivo
infinitovista
infinitude
infinível
infinto
infirmar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INFINITO

arenito
atônito
canito
congénito
congênito
enito
ignito
incógnito
lignito
malignito
marianito
microgranito
organito
pequenito
porcelanito
primogênito
sambenito
selenito
tenito
unigênito

Synonyme und Antonyme von infinito auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INFINITO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «infinito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von infinito

MIT «INFINITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

infinito imensurável incomensurável incontável inumerável inúmero simbolo frases cifra teclado tumblr djavan particular infinito adjetivo denota algo não início limites também nome representa usado fresno vagalume letras nunca lembrar tenho quadros casa pois são fonte problema vida sempre jeito esperavainfinito amor instante esquecesse marionete trapo presenteasse fragmento possivelmente diria tudo loop crista onda html javascript semântica tempo usabilidade produtividade cabanha sonho criar domar montar cavalo riograndense crioulo lida campeira guerra fronteiras brilho diamantes newsletter digite mail abaixo fique dentro novidades sobre comércio importação exportação serviços ltda cultural caminhos leitura evento levará livros populares prazer mais meio milhão brasileiros pequenas médias estudio false numbers topleft

Übersetzung von infinito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFINITO

Erfahre, wie die Übersetzung von infinito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von infinito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infinito» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无限
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Infinito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

infinite
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनन्तता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لانهاية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бесконечность
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

infinito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনন্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infini
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infiniti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unendlichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無限大
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무한대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pandjenengan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vô cực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முடிவிலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गणित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sonsuzluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

infinito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieskończoność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нескінченність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infinit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Άπειρη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oneindig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oändlighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infinity
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infinito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFINITO»

Der Begriff «infinito» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.374 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infinito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infinito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infinito».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infinito auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «INFINITO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort infinito.
1
Charles Baudelaire
A imaginação é positivamente aparentada com o infinito.
2
Bertolt Brecht
A ambição da ciência não é abrir a porta do saber infinito, mas pôr um limite ao erro infinito.
3
Louis Céline
O amor é o infinito ao alcance dos 'caniches'.
4
Epicuro
A riqueza exigida pela natureza é limitada e facilmente arranjada; aquela, pelo contrário, que ambicionamos possuir num tolo desejo, chega ao infinito.
5
Alfred Jarry
Deus é o caminho mais curto entre o zero e o infinito, tanto numa direcção como na outra.
6
François La Rochefoucauld
A avareza produz muitas vezes efeitos contrários: há um número infinito de pessoas que sacrificam todo o seu bem-estar a esperanças duvidosas e remotas, outras que desprezam grandes benefícios futuros a pequenos interesses presentes.
7
Wilhelm Leibniz
Há dois labirintos do espírito humano: um respeita à composição do contínuo, o outro à natureza da liberdade; e ambos têm origem no mesmo infinito.
8
Arthur Lundkvist
Há uma alegria selvagem em estar vivo. Há uma embriaguez da existência. Cada hora é uma amante para o meu desejo infinito.
9
Vinicius Moraes
Que o amor não seja imortal, posto que é chama, mas que seja infinito enquanto dure.
10
Antonio Porchia
Se o amor cabe numa só flor, então é infinito.

10 BÜCHER, DIE MIT «INFINITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infinito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infinito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Uma Breve História do Infinito
Neste livro Richard Morris faz uma viagem através da história, esclarecendo os esforços feitos até hoje para se compreender o conceito de infinito.
Richard Morris, 1998
2
Da existência ao infinito - ensaios sobre Emmanuel Lévinas
Lévinas foi um autor 'sem medo', que provoca leitores 'sem medo'; e boa mostra de coragem filosófica nos dá o autor do presente livro, ao empreender uma construção de linguagem de madura inspiração ensaística para tratar não apenas ...
Rafael Haddock-Lobo, 2006
3
Da Cabana Ao Infinito - Uma Viagem...
A narrativa simbólica é uma fonte de conhecimentos a serem desvendados.
Elizabeth Ubiali, 2002
4
Infinito
A épica história de amor de Damen e Ever conquistou os corações maravilhados de milhões de fãs em todo o mundo chega agora ao fim, numa conclusão extraordinária onde tudo será revelado.
ALYSON NOËL, 2013
5
AMAR, VERBO INFINITO
Amar Verbo Infinito- um belo convite a leitura.
ALLAN GARRIDO
6
Menina Infinito
Este HQ traz histórias que pretendem mostrar o universo indie e seus personagens.
Fábio Lyra, 2008
7
Quadras do Infinito
Quadras do infinito é o primeiro livro de poesia escrito por Francisco D'Eça Leal, vários temas são falados no livro em formato de quadras.
FRANCISCO D'EÇA LEAL, 2012
8
O infinito na palma da sua mão: o sonho divino ao nosso alcance
Por meio dos textos poéticos unidos pelo verso 'o infinito na palma da sua mão', será possível ao leitor aproximar-se desse conceito tão impossível para o ser humano, traduzido em nossa linguagem apenas por seres arrojados e ...
Rubem A. Alves, 2007
9
Infinito em todas as direcoes
Este livro é uma versão das conferências Glifford que o físico Freeman Dyson proferiu na Escócia, em 1985.
Freeman J. Dyson, 2000
10
Metafísica
CApíTULO V O finito e o infinito O finito é todo o ente que contém um certo e determinado número de partes ou de atributos132, por exemplo, tudo o que se manifesta aos sentidos. Por isso, todas as pessoas possuem uma ideia clara de  ...
Luís António Verney, Sebastião de Pinho, Andria Patrícia Seiça, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFINITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff infinito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sabrina Kanai, ex-'MasterChef', comemora nascimento da filha …
"Esse é o tamanho do amor infinito!", disse no dia do nascimento de Eva. Ex-participante tem o sonho de abrir um restaurante no Ceará. Sabrina foi eliminada ... «Purepeople.com.br, Okt 15»
2
Vingadores: Marvel divulga vídeo especial sobre as Joias do Infinito
Para Jeremy Latchan, produtor executivo de três filmes da Marvel, as Joias do Infinito são a força que move toda a franquia. "Desde que nós começamos a ... «AdoroCinema, Sep 15»
3
Atualização do Windows 10 tem colocado alguns PCs em loop infinito
Atualização do Windows 10 tem colocado alguns PCs em loop infinito ... mais tarde, forçando outra reinicialização e bloqueando o usuário em um loop infinito. «88MPH, Aug 15»
4
The Witcher 3: aprenda a usar o novo truque de dinheiro infinito
Confira a seguir o passo a passo do novo truque de dinheiro infinito que irá ajudá-lo consideravelmente nesta tarefa. Leia o review completo de The Witcher 3: ... «Globo.com, Jun 15»
5
Brasileiro cria "banho infinito" que gasta apenas 10 litros de água
A hora do banho pode ser um dilema para quem vive em regiões afetadas pela seca: a ducha mais demorada aumenta o risco de ficar sem água no futuro e o ... «Revista PEGN, Mai 15»
6
Engenheiro cria chuveiro que dá banho "infinito"
Um engenheiro de Valinhos, interior de São Paulo, criou um chuveiro que gasta apenas 10 litros de água por banho, independente do tempo que você demore. «Revista Época Negócios, Mai 15»
7
Joias do Infinito nos filmes da Marvel: quais são e onde estão?
Conhecida como Guerra Infinita nos quadrinhos, a narrativa será desenvolvida em dois longas nos cinemas, com os filmes Vingadores 3 e 4, previstos para ... «Tecmundo, Mai 15»
8
'Os Vingadores 3' terá duas Manoplas do Infinito
Especula-se que até lá, Thanos conseguirá recolher todas as seis Gemas do infinito, mas a revelação da segunda Manopla do Infinito significa que outro herói ... «CinePOP Cinema, Mai 15»
9
O tempo de Camané é um infinito presente
Em “Infinito Presente” há passado com fados tradicionais, um poema de Frei António Chagas que data do século do séc. XVII e até fados cantados no início do ... «Observador, Mai 15»
10
Brasileiro cria chuveiro "infinito"
Tudo isso graças à mais nova invenção do engenheiro mecatrônico Pedro Ricardo Paulino: um sistema capaz de dar um banho de tempo “infinito” com dez ... «O POVO Online, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infinito [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/infinito>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z