Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infinidade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFINIDADE AUF PORTUGIESISCH

in · fi · ni · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFINIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Infinidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INFINIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INFINIDADE

infiltrável
infindamente
infindavelmente
infindável
infindo
infingimento
infingir
infinitamente
infinitesimal
infinitésima
infinitésimo
infinitiforme
infinitismo
infinitista
infinitivo
infinito
infinitovista
infinitude
infinível
infinto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INFINIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von infinidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INFINIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «infinidade» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von infinidade

ANTONYME VON «INFINIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «infinidade» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von infinidade

MIT «INFINIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

infinidade imensidade multidão finitude infinidade dicionário português característica particularidade infinito não informal grande porção abundância priberam língua portuguesa tradução inglês muitas outras traduções revista cult amores existir nadiá paulo ferreira discurso psicanalítico investigar fundamentos amor apresenta forma sistematizada poetas sabiam wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum aulete número quantidade comprou presentes infinitas atis para contra eternidade finalmente depois quinze anos desde último alien franquia ridley scott volta mesma realizar prequel menos anunciado código sobre saiba mais websérie textual ficção científica wagner ribeiro roteirista onda zero anglais portugais reverso définition

Übersetzung von infinidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFINIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von infinidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von infinidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infinidade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无限
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Infinidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Infinity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनन्तता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لانهاية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бесконечность
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

infinidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনন্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infini
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infiniti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unendlichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無限大
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무한대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pandjenengan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vô cực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முடிவிலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गणित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sonsuzluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

infinito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieskończoność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нескінченність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infinit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Άπειρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oneindig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oändlighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infinity
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infinidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFINIDADE»

Der Begriff «infinidade» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.447 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infinidade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infinidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infinidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infinidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

7 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «INFINIDADE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort infinidade.
1
Luigi Pirandello
A vida está cheia de uma infinidade de absurdos que nem sequer precisam de parecer verosímeis porque são verdadeiros.
2
Alexander Pope
Aquele que diz uma mentira não calcula a pesada carga que põe em cima de si, pois tem de inventar infinidade delas para sustentar a primeira.
3
John Locke
Uma infinidade de seres inferiores ao ser humano prova uma infinidade de seres superiores a ele.
4
Jean Jacques Rousseau
A falsidade é susceptível de uma infinidade de combinações; mas a verdade só tem uma maneira de ser.
5
António Lobo Antunes
Sinto uma consideração quase nula pelo que, em Portugal, se publica. Desgosta-me a infinidade de romances desonestos, entendendo por desonestidade não a falta de valor intrínseco óbvio (isso existe em toda a parte) mas a rede de lucro rápido através da banalização da vida. Livros reles de autores reles.
6
Blaise Pascal
O último esforço da razão é reconhecer que existe uma infinidade de coisas que a ultrapassam.
7
François La Rochefoucauld
Há uma infinidade de comportamentos que parecem ridículos e cujas razões ocultas são muito sábias e muito sólidas.

10 BÜCHER, DIE MIT «INFINIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infinidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infinidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A metafísica no tractatus de primo principio de Duns Escoto
As vias intelectuais a) A primeira via de demonstração do sentido da natureza primeira enquanto ens infinitum parte da premissa de que a infinidade de entes compreendidos pela natureza simples tem de ser uma infinitude atual e ...
Rodrigo Guerizoli, 1999
2
O ETERNO RETORNO, Volume 1
Anaximandro e Anaximenes, esses mundos fossem uma infinidade. O anftpov de Anaxi- mandro parece ser o infinito em quantidade, o indeterminado em qualidade, ao contrário do que sustentaram P. Tannery (Pour !'HisL de la science  ...
3
Sobre a Infinidade Do Amor
'Sobre a infinidade do amor' é, no dizer de Speroni, um agradável labirinto que não deve ser confundido com a experiência de amar, mas sim com a de compor argumentos a respeito dos enamorados, de modo que os imite sem afeto pela palavra ...
Tullia D'aragona
4
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 1
A infinidade de Deus é, ao nosso ver, basicamente sua infinidade temporal, o caráter desimpedido de sua transcendência através do tempo. A infinidade espacial de Deus é meramente uma expressão disso. Ele "contém" todos os espaços, ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
5
Entre Kant eHegel
Associando atenção ao característico e reflexão sobre o ideal e o real, a poesia romântica se abre para uma infinidade de formas artísticas, tanto da própria cultura quanto de culturas estranhas, incluindo o que se tende a considerar ...
Joãosinho Beckenkamp, 2004
6
Obras de Friedrich Engels:
De resto, o Sr. Dühring não poderá jamais compreender, sem contradição, a infinidade real. A infinidade é, por si mesma, uma contradição prenhe de contradições. Já é contraditório que uma infinidade se componha de quantidades finitas e, ...
Friedrich Engels, 2013
7
Algebra Linear: Coleção Schaum
Então o sistema AX = B tem (a) uma única solução, (b) nenhuma solução, ou (c) uma infinidade de soluções. Demonstração Basta demonstrar que, se AX = B tiver mais do que uma solução, então terá uma infinidade de soluções. Suponha  ...
Seymour Lipschutz, Marc Lipson
8
Marcas do sacrifícios, As
Mas que comparem o espaço inteiro com o tempo inteiro, e os infinitos divisíveis do espaço com os infinitos instantes deste tempo; e assim acharão que percorremos uma infinidade de divisíveis em uma infinidade de instantes, e um pequeno ...
Luís César Guimarães Oliva, 2004
9
Ensaio Sobre a Investigacao Filosofica na Maconaria
Mas, há aqui uma infinidade de vida infinitamente feliz que ganhar, uma probabilidade de ganho contra uma porção finita de probabilidades de perda, e o que jogais é finito. Jogo é jogo: sempre onde há o infinito e onde não há infinidade de ...
Fábio Gardenal Inácio
10
Algebra Linear Contemporânea
Figura 2.1.2 EX E M PLO 2 Um Sistema Linear com uma Solução EXEMPLO 3 Um Sistema Linear sem Solução EXEMPLO 4 Um Sistema Linear com uma Infinidade de Soluções dg o Uma infinidade de soluções (os três planos coincidem, ...
Howard Anton, Robert C. Busby

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFINIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff infinidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Indispensável, mostarda tem intimidade com o vinho
... mostarda são consumidas 'in natura": suas folhas seriam ricas numa infinidade de nutrientes. O grão vira pó e óleo. Tem utilidades culinárias e terapêuticas. «odiario.com, Okt 15»
2
Pip: startup de livro de receitas digitais enriquece sua cozinha e …
Hoje em dia, com a facilidade proporcionada pelos smartphones, é possível baixar o aplicativo e rapidamente ter a acesso a uma infinidade de preparações ... «R7, Okt 15»
3
Reserva da Mata do Jambreiro tem trilhas e árvores em extinção …
Onça-parda, lobo guará, tatu-galinha e, uma infinidade de pássaros e borboletas podem ser encontrados na área, que é reserva particular do patrimônio ... «Estado de Minas, Okt 15»
4
Não só defachada
A limpeza é pratica, atualmente existem muitas opções laváveis, além de uma infinidade de cores. A desvantagem é a estética, o acabamento não é o mais ... «TodoDia, Okt 15»
5
Chuva em Manaus agradou por amenizar o calor, porém trouxe …
Uma chuva de poucos minutos deixou centenas de embarcações isoladas no meio de barrancos, geladeiras velhas, pneus e uma infinidade de outros ... «Portal A Crítica, Okt 15»
6
Ameaçados de prisão, Solange e Xand, do 'Aviões do Forró …
... do 'Aviões do Forró', interrompem show e público fica revoltado. "Tenho quatro meninos pra sustentar, ele mais quatro, e uma infinidade de pessoas aqui. «Correio da Bahia, Okt 15»
7
Port permite rodar o Android 1.5 Cupcake em uma calculadora …
Que o Android já pode ser encontrado em smartphones, tablets, TVs, automóveis, relógios, e mais uma infinidade de dispositivos, não chega a ser novidade. «Tudocelular.com, Jun 15»
8
GSHOW - Aplicativos fornecem uma infinidade de possibilidades …
Geração X é o nome dado para a galera que anda antenada e tem os aplicativos como ferramentas de suporte para qualquer tarefa do dia-a-dia. Mas e a ... «Globo.com, Mai 15»
9
GSHOW - Revista conhece as belezas e a história da Fazenda de …
A galerinha da escola, junto com o guia da fazenda, levou o Marcão para conhecer a infinidade de fauna e flora da Fazenda Ipanema, assim como os detalhes ... «Globo.com, Apr 15»
10
Campeonato Mundial de sommelier de cerveja será em julho, no …
A infinidade de estilos de cervejas nos cardápios de bares e nas prateleiras dos supermercados, abriu espaço para uma nova profissão: a de sommelier de ... «Globo.com, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infinidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/infinidade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z