Lade App herunter
educalingo
ingrimanço

Bedeutung von "ingrimanço" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INGRIMANÇO AUF PORTUGIESISCH

in · gri · man · ço


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INGRIMANÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ingrimanço ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INGRIMANÇO

alcanço · avanço · balanço · entalanço · ervanço · espetanço · falhanço · gamanço · gravanço · habilitanço · lanço · manipanço · mimanço · ningrimanço · palmanço · pescanço · picanço · ranço · relanço · romanço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INGRIMANÇO

ingratidão · ingrato · ingratona · ingrão · ingre · ingrediente · ingredo · ingremância · ingremidade · ingremidez · ingrenço · ingresia · ingressar · ingressão · ingressivo · ingresso · ingrês · ingriba · ingrime · ingrista

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INGRIMANÇO

baianço · bicanço · chanço · cheganço · crianço · embalanço · encornanço · espalhanço · esticanço · gabanço · garavanço · licanço · licranço · nicanço · rapinanço · raspanço · recuanço · ripanço · sobrelanço · surripianço

Synonyme und Antonyme von ingrimanço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INGRIMANÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ingrimanço · ingrimanço · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · ingresia · analógico · criativo · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · getty · images · palavras · ingá · cururu · fogo · doce · ingaense · falso · ferradura · ingaí · ingaíbos · ingaiense · mimoso · mirim · inganhável · léxico · mesmo · filinto · para · inguin · esmo · engrimanço · acep · terminam · classificado · letra · separação · sílabas · rimas · balanço ·

Übersetzung von ingrimanço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INGRIMANÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von ingrimanço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von ingrimanço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ingrimanço» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ingrimanço
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ingredman
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ingestion
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ingrimanço
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ingrimanço
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ingrimanço
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

ingrimanço
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ingrimanço
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ingestion
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ingrimanço
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ingrimanço
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

摂取
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ingrimanço
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ingrimanço
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ingrimanço
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ingrimanço
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ingrimanço
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ingrimanço
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ingrimanço
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ingrimanço
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ingrimanço
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ingrimanço
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ingrimanço
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ingrimanço
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ingrimanço
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ingrimanço
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ingrimanço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INGRIMANÇO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ingrimanço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ingrimanço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ingrimanço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INGRIMANÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ingrimanço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ingrimanço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras completas. 2. ed
Fora para desejar que os Autores , que n'uma Obra para o Theatro ou em qualquer outra , em- prendem retratar o século em que vivem , se não valhão do ingrimanço , que então lavra. Daríão a lingna , e não os Homens d' esse témpo.
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
2
Versos
Sempre Cafre nos crava á maõ- tenente Um mixti-forio de ingrimanço pardo, (a) Se pode arrebentar, como um petardo , Com palavrao de estalo . . . ei-lo contente : Poêm Desgruyiãaçuõ , poêm Transparenta IVas luminarias de màis alto ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
3
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
IFôra para desejar que os Autores, que n'uma Obra para o Theatro ou em qualquer outra , emprendem retratar o século em que vivem , se não valhão do ingrimanço, que então lavra. Dariào a~ lingua , e não os Homens d'esse tempo.
Francisco Manuel do Nascimento, 1819
4
Vocabulario portuguez & latino ...
He huma especie de recheado, que nos íeus lugares. íe faz de carne de carneyro picada,meyo R«f he melindre muy pichofo, aíFogada , & temperada com ovos , paô &r a q*tyxa ingrimanço% raladojlimaó, &c. Naó tem palavra pro- Nao fendo ...
Rafael Bluteau, 1720
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.ingressus) * *Ingrimanço*,m. Omesmo que ingresia.Cf.Filinto, II. 203. * * Ingrime*,m. Prov. minh. Alho hortense, com um só dente. Adj.Prov. minh. Inteiriço , feito de uma só peça. Diz se do alho, queéformado de um só corpo enão devárias ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Versos de Filinto Elysio..
Sempre Cáfre nos cráva á maõ- tenente Um mixti-forio de ingrimanço pardo, (a) Se pode arrebentar , como um petardo , Com palavrao de estálo . . . ei-lo contente : Poêm Desgravidaçaõ , poêm Transparente IVas luminarias de máis alto ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
(Do lat. ingrediens). INGREDIR, V. i. Dar entrada, fazer ingresso. (Cf. Ricardo Jorge, in Diário-de-Notícias, de ll-VI-922). INGREMÂNCIA, s. /. Pop. Ratice, esquisitice. (Cf. Ingrimanço). ÍNGREME, adj. 2 gén. Que tem grande declive, alcantilado, ...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INGRIMANÇO, s. m. Engrimanço. V. In- gresia. ÍNGRIME, adj. — Ant. e pop. V. íngreme. 1 Pop. Diz-se do alho que nasce unido, com os dentes todos formando uma só peça; gordo, forte; compacto. INGRISTA, s. m. e f. — Ingres, n. p. + tatá.
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
INGREMANCU lODOL » Ingromfincla, f. (pop.) esquisitice, ratice. (Alter, de nigromancia? Uu affim de ingrimanço?) ilagrimanco, m. о raesrao que ingresia. Cf. Filinto, il, p. 2U3. «Ingrime, m. (t. de Famalicäo), alho hortense, com um só dente.
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Obras completas de Filinto Elísio
... se não valham do ingrimanço, que então lavra. Dariam a língua, e não os Homens desse tempo. Por essa linguagem emburilhada, imprópria e bárbara são hoje conhecidos os Autores, que frequentam a chamada Boa Companhia a qual, ...
Francisco Manuel do Nascimento, Fernando Moreira, 2001
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ingrimanço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ingrimanco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE