Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inopinável" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INOPINÁVEL AUF PORTUGIESISCH

i · no · pi · ná · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INOPINÁVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inopinável ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INOPINÁVEL


abominável
a·bo·mi·ná·vel
condenável
con·de·ná·vel
consignável
con·si·gná·vel
determinável
de·ter·mi·ná·vel
imaginável
i·ma·gi·ná·vel
impressionável
im·pres·si·o·ná·vel
inalienável
i·na·li·e·ná·vel
inclinável
in·cli·ná·vel
incontornável
in·con·tor·ná·vel
indeclinável
in·de·cli·ná·vel
indeterminável
in·de·ter·mi·ná·vel
inexpugnável
i·nex·pug·ná·vel
ingovernável
in·go·ver·ná·vel
inimaginável
i·ni·ma·gi·ná·vel
inominável
i·no·mi·ná·vel
inquestionável
in·ques·ti·o·ná·vel
insanável
in·sa·ná·vel
interminável
in·ter·mi·ná·vel
questionável
ques·ti·o·ná·vel
sanável
sa·ná·vel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INOPINÁVEL

inonestidade
inonesto
inoperação
inoperante
inoperável
inoperância
inoperculado
inopexia
inopinadamente
inopinado
inopino
inopioso
inoportunamente
inoportunidade
inoportunista
inoportuno
inoprimido
inopsídio
inorar
inorganismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INOPINÁVEL

abandonável
abonável
acionável
adicionável
assinável
combinável
contaminável
dominável
doutrinável
drenável
eliminável
examinável
governável
impugnável
incontaminável
insubornável
opinável
solucionável
subornável
sugestionável

Synonyme und Antonyme von inopinável auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INOPINÁVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

inopinável inopinável dicionário português não pode prever imaginar esperar informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir criativo analogias internet definições aulete digital imagens getty images dicionárioweb apreciar calor inopinabilis classe gramatical como também males conhecer egoísmo hipocrisia aborrecida inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum priberam inopinávelinopinável sabia consultar qualquer abaixo clique experimente tradução francês porto editora língua portuguesa léxico póde inopináveis grandeza rimas citador rima colunável criminável

Übersetzung von inopinável auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INOPINÁVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von inopinável auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von inopinável auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inopinável» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

inopinável
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Inopinable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Uncontrollable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

inopinável
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

inopinável
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

inopinável
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

inopinável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inopinável
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inopinável
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inopinável
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inopinável
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inopinável
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

inopinável
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inopinável
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inopinável
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

inopinável
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

inopinável
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inopinável
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inopinável
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inopinável
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

inopinável
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inopinável
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inopinável
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inopinável
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inopinável
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inopinável
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inopinável

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INOPINÁVEL»

Der Begriff «inopinável» wird selten gebraucht und belegt den Platz 99.516 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inopinável» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inopinável
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inopinável».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inopinável auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INOPINÁVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inopinável in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inopinável im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Entre eu e si, ou, A questão do humano na filosofia de Nietzsche
E à infirmação dos traços de algo inopinável e inexplicável, propugnados por tal concepção, que se voltou a tendência monoteísta. Nietzsche é enfático ao denunciar as funestas implicações que ela carregava consigo: O monoteísmo, esta ...
Alberto Marcos Onate, 2003
2
Várias Histórias
Lá contarás ã gente estupefata, não só as grandes ações do mundo extinto, como também os males que ela não há de conhecer, lesão ou velhice, dolo, egoísmo, hipocrisia, a aborrecida vaidade, a inopinável toleima e o resto. A alma terá ...
Machado de Assis, 2013
3
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
inopinado inopinado,-a, inopinável adj unexpected. inoportuno,-a adj inconvenient, inopportune. inóspito,-a adj inhospitable. inovação f innovation; 2 novelty. inovador,-ora m,f innovator, creator; ♢ adj innovative; inovar vt to innovate.
Maria Fernanda Allen, 2011
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. inopinatus) *Inopinável*, adj.Quesenão póde prever. Que se não póde apreciar:«inopináveisgrandezas». Luz e Calor. (Lat. inopinabilis) *Inopino*, adj. Poét. O mesmo queinopinado. (Lat. inopinus) * *Inopioso*, adj. Que tem inópia; que é ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
INOPINÁVEL, adj. 2 gén. A cujo respeito se não pode dar opinião; inapreciável; inconcebível, surpreendente: «Da intercessão da Virgem Santíssima como é poderosa; e dos meios da Divina Providência, como são inopináveis», Manuel ...
6
Diccionario da lingua portugueza: composto
Imprevisto, e abi a diflerença de Imprevisto , Inspirado , Inopinado.] INOPINÁVEL, adj. Que se nào podem imaginar, ou esperar. Bem. Floresl. 2. 3. B. 9. INOPORTUNO, adj. Intempestivo, nào oportuno, fora de tempo, e lugar. Bem. Florest. 3. fi.
António de Morais Silva, 1831
7
Vocabulário do padre Manuel Bernardes
III, 179). INOPINÁVEL: extraordinário, incrível, que não se pode imaginar nem prever. "Cousas certamente grandíssimas e ino pináveis." (N F. II, 69). "Pondera, alma minha, que pasmosa, e até aos mesmos Anjos inopinável novidade foi esta , ...
Nicanor Miranda, 1962
8
Revista do Arquivo Municipal
III, 179). INOPINÁVEL: extraordinário, incrível, que não se pode imaginar nem prever. "Cousas certamente grandíssimas e ino pináveis." (N F. II, 69). "Pondera, alma minha, que pasmosa, e até aos mesmos Anjos inopinável novidade foi esta , ...
9
Várias Histórias
... sóas grandesações domundoextinto, como também os males queelanão há de conhecer, lesão ou velhice, dolo, egoísmo, hipocrisia, a aborrecida vaidade, a inopinável toleima eoresto. A alma terá, como a terra, uma túnica incorruptível.
Machado de Assis, 1955
10
Finanças & tributação
Todavia, com a inopinável inflação de três dígitos, variando de 100% a 220% como vem ocorrendo no último quinquénio, torna-se bastante difícil ou impossível projetar receitas com tanta antecedência e com aceitável margem de erro.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inopinável [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/inopinavel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z