Lade App herunter
educalingo
insigne

Bedeutung von "insigne" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INSIGNE AUF PORTUGIESISCH

in · sig · ne


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSIGNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Insigne ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INSIGNE

progne

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INSIGNE

insidiação · insidiador · insidiar · insidiosamente · insidioso · insight · insignemente · insignificante · insignificativo · insignificância · insimulação · insimular · insinceridade · insincero · insindicável · insinuação · insinuador · insinuante · insinuar · insinuativa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INSIGNE

Catherine · Jane · Madeleine · Racine · Simone · arcane · carne · cine · clone · deadline · dine · ene · gene · magazine · mane · on-line · online · pipeline · telefone · tone

Synonyme und Antonyme von insigne auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INSIGNE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «insigne» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «INSIGNE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «insigne» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INSIGNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

insigne · distinto · egrégio · exímio · ilustre · ínclito · nobre · notável · desconhecido · afamado · sofifa · wiki · insígne · lorenzo · linux · download · master · filmes · insigne · dicionário · informal · sublime · assinalado · português · consegue · notado · trabalho · realizações · obras · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · honra · hoje · confundis · não · minha · pessoa · pode · priberam · língua · portuguesa · goal · data · nascimento · idade · naturalidade · frattamaggiore · nacionalidade · itália · altura · posição · atacante · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · herói · napoli · garante · pré · convocação · rossi · maio · destaque · final · copa · dois · gols · ajudaram · conquistar · título · estará · entre · grupo · sugestões · melhorias · reclamação · elogio · sugestão · envie · opinião · muito · importante · nós · nome · mail · enviar · cancelar · webdesk · profilo · giocatore · transfermarkt · serie · italia · attualmente · nazionale · dries · mertens · josé · callejón · insigneinsigne · define · noun · formally · plural · usually · used ·

Übersetzung von insigne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INSIGNE

Erfahre, wie die Übersetzung von insigne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von insigne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insigne» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

显着
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Insigne
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Insigne
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रसिद्ध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جدير بالذكر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

примечательный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

insigne
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্মরণীয়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

notable
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketara
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bemerkenswert
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

著名
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주목할만한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kacathet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

danh tiếng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறிப்பிடத்தக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लक्षणीय
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dikkate değer
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

notabile
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dostojnik
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

примітний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

notabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αξιοσημείωτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

noemenswaardige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

noterbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bemerkelsesverdig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von insigne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSIGNE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von insigne
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «insigne».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe insigne auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSIGNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insigne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insigne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Music from the Middle Ages Through the Twentieth Century: ...
Dionigi Erba maestro di capella del detta insigne tempio, e date alle stampe da un divoto della Beata Vergine (Milan: heredi Camagni alla Rosa). l-Ma. 7. Cantate a gloria del Santissimo Sacramento esposto nell'insigne tempio della B. ma ...
Carmelo Peter Comberiati, Matthew C. Steel, 1988
2
The Code of Federal Regulations of the United States of America
Sec. 306.5 Manufacture, reproduction and display of the prescribed insigne. 306.6 Distribution, issuance, and retail sale of the prescribed insigne. 306.7 Prohibited use of the prescribed insigne. 306.8 Violations. Authority. Sec. 204 and 401 ...
3
Henriqueida: poema heroico com advertencias preliminares das ...
cedor do noslb insigne Camoens ; taõ insigne que srmpre illostra- ria a pátria cora o seu engenho, ainda que o naó tivciíe empregado em serviço delia. Naõ fallo na excessiva differença da esfera do poeta Latino ao Lusitano , fendo aquelle ...
Francisco Javier de Menezes, Manoel da Conceiçao ((Lisboa)), 1741
4
Victims of the Chilean Miracle: Workers and Neoliberalism in ...
40 Union leader, Federación Forestal Liberación, Concepción, interview of 19 April 2000. 41 El Pino Insigne, October 1984. 42 Two very important histories of the events in Panguipulli preceding the military coup and of the violation of human ...
Peter Winn, 2004
5
Carta apologetica, em que se mostra, que nao he author do ...
Francisco José Freire. DISSERTAÇAO APOLOGETICA, E DIALOGISTICA, Q.UE MOSTRA SER О AUTHOR do livro ARTE DE FURTAR DIGNO DESVELO DO ENGENHO illuftre DO PADRE ANTONIO VIEYRA, Em repoíla de huma Carta.
Francisco José Freire, 1744
6
A insigne dor humana: presença de Schopenhauer na poesia de ...
É freqúentemente apontada a afinidade entre a cosmovisão dos poetas simbolistas - dentre os quais, Camilo Pessanha - e a filosofia de Arthur Schopenhauer.
Zoraide Rodrigues Carrasco de Mesquita, 2000
7
Agiologio Lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
Que o Santo Arcebispo fosíè da Família dos Correas , no lo affirma D. Antonio Alvares da Cunha , Senhor da Tavoa , e Trinchante dos Reys D. Joaõ o IV. e D. Pedro II. que foy muy erudito , e insigne Genealógico , em huma approvaçaõ ao  ...
Jorge Cardoso, António Caetano de Sousa, 1744
8
Agiologio lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
Que o Santo Arcebispo fosse da Família dos Correas , no lo affirma D. Antonio Alvares da Cunha , Senhor da Tavòa , e Trinchante dos Reys D. Joaõ o IV. e D. Pedro II. que foy muy erudito , é insigne Genealógico , em huma approvaçaõ ao  ...
George Cardoso, 1744
9
Agiológio lusitano: Que comprehende os dous mezes de Julho, ...
Que o Santo Arcebispo fosse da Família dos Correas , no lo affirma D. Antonio Alvares da Cunha , Senhor da Tavoa , e Trinchante dos Reys D. Joaõ o IV. e D. Pedro II. que foy muy erudito , e insigne Genealógico , em huma approvaçaõ ao  ...
Jorge Cardoso, Maria de Lurdes Correia Fernandes, 1652
10
Bibliotheca Lusitana
Na cha- ridade para com os emfermos foy insigne aos quaes assistia compassivo, ministrava prompto, socorria liberal. Com religioso culto, e cordoal afecto venerava a Maria Santissima co- roando-a quotidianamente com as mysticas Rosas ...
Diôgo Barbosa Machado, 1752

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSIGNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff insigne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sarri: 'Insigne lacked respect'
Maurizio Sarri shrugged off Napoli's latest triumph, but told Lorenzo Insigne to apologise to his teammates for “lacking respect.” The Partenopei remain in joint ... «Football Italia, Okt 15»
2
Insigne Consultoria inaugura nova sede na Barra da Tijuca
O Grupo Insigne, liderado por Alessandro Gonçalves e Sérvulo Mendonça, inaugura sua nova sede na Barra da Tijuca. A empresa opera agora no Edifício ... «Investimentos e Notícias, Okt 15»
3
Serie A round-up: Lorenzo Insigne nets as Napoli beat league …
Insigne - who had to pull out of the Italy squad last week through injury - opened the scoring in the first minute of the second half with his sixth goal of the season, ... «Daily Mail, Okt 15»
4
Grupo Insigne, referência nas áreas contábil e fiscal está de …
O Grupo Insigne, liderado por Alessandro Gonçalves e Sérvulo Mendonça, inaugura sua nova sede na Barra da Tijuca. A empresa opera agora no Edifício ... «Jornal do Brasil, Okt 15»
5
Lesionado, Insigne vira nova baixa da Itália nas Eliminatórias da
O atacante Lorenzo Insigne se tornou a mais nova baixa da Itália para as rodadas finais da fase de grupos das Eliminatórias da Eurocopa de 2016. O jogador ... «Diário do Grande ABC, Okt 15»
6
Insigne dispensado da seleção
Insigne dispensado da seleção ... Insigne, que leva cinco golos e três assistências em sete jogos da Série A, era para ser titular no esquema do selecionador ... «A Bola, Okt 15»
7
Napoli star Lorenzo Insigne ruled out of Italy Euro 2016 qualifiers
Italy have announced that Lorenzo Insigne will miss the upcoming Euro 2016 ... "Insigne has suffered some knocks to his right knee, which still had some liquid ... «ESPN FC, Okt 15»
8
Insigne espetacular e brilho brasileiro fazem Napoli humilhar Milan
Insigne deu seu recado e provou (mais uma vez) que merece uma chance no time titular de Conte. Allan e Insigne. Dupla jogou muito na goleada do Napoli ... «Yahoo Esportes, Okt 15»
9
«Não me comparem com Maradona, era um Deus do futebol …
«Não me comparem com Maradona, era um Deus do futebol» - Insigne ... Lorenzo Insigne recebeu muitos elogios pela sua exibição e chegou mesmo a ser ... «A Bola, Okt 15»
10
Lorenzo Insigne finally coming of age as Napoli's featherweight …
And then came Lorenzo Insigne. One might easily imagine Napoli's featherweight fantasista to be older, given that he is married, father to two children and has ... «The Guardian, Okt 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Insigne [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/insigne>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE