Bedeutung von "instrumentalizar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON INSTRUMENTALIZAR AUF PORTUGIESISCH

ins · tru · men · ta · li · zar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSTRUMENTALIZAR

Instrumentalizar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs instrumentalizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS INSTRUMENTALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu instrumentalizo

tu instrumentalizas

ele instrumentaliza

nós instrumentalizamos

vós instrumentalizais

eles instrumentalizam

Pretérito imperfeito

eu instrumentalizava

tu instrumentalizavas

ele instrumentalizava

nós instrumentalizávamos

vós instrumentalizáveis

eles instrumentalizavam

Pretérito perfeito

eu instrumentalizei

tu instrumentalizaste

ele instrumentalizou

nós instrumentalizamos

vós instrumentalizastes

eles instrumentalizaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu instrumentalizara

tu instrumentalizaras

ele instrumentalizara

nós instrumentalizáramos

vós instrumentalizáreis

eles instrumentalizaram

Futuro do Presente

eu instrumentalizarei

tu instrumentalizarás

ele instrumentalizará

nós instrumentalizaremos

vós instrumentalizareis

eles instrumentalizarão

Futuro do Pretérito

eu instrumentalizaria

tu instrumentalizarias

ele instrumentalizaria

nós instrumentalizaríamos

vós instrumentalizaríeis

eles instrumentalizariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu instrumentalize

que tu instrumentalizes

que ele instrumentalize

que nós instrumentalizemos

que vós instrumentalizeis

que eles instrumentalizem

Pretérito imperfeito

se eu instrumentalizasse

se tu instrumentalizasses

se ele instrumentalizasse

se nós instrumentalizássemos

se vós instrumentalizásseis

se eles instrumentalizassem

Futuro

quando eu instrumentalizar

quando tu instrumentalizares

quando ele instrumentalizar

quando nós instrumentalizarmos

quando vós instrumentalizardes

quando eles instrumentalizarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

instrumentaliza tu

instrumentalize ele

instrumentalizemosnós

instrumentalizaivós

instrumentalizemeles

Negativo

não instrumentalizes tu

não instrumentalize ele

não instrumentalizemos nós

não instrumentalizeis vós

não instrumentalizem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

instrumentalizar eu

instrumentalizares tu

instrumentalizar ele

instrumentalizarmos nós

instrumentalizardes vós

instrumentalizarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

instrumentalizar

Gerúndio

instrumentalizando

Particípio

instrumentalizado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON INSTRUMENTALIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von instrumentalizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von instrumentalizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «instrumentalizar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 工具化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Instrumentalizar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Instrumentalize
• Übersetzer Deutsch - Hindi: instrumentalize
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: instrumentalize
• Übersetzer Deutsch - Russisch: инструментализировать
• Portugiesisch: instrumentalizar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: instrumentalize
• Übersetzer Deutsch - Französisch: instrumentaliser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: instrumentalize
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: instrumentalisieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: instrumentalize
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: instrumentalize
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: instrumentalize
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: instrumentalize
• Übersetzer Deutsch - Tamil: instrumentalize
• Übersetzer Deutsch - Marathi: instrumentalize
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: araçsallaştırılmasına
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: strumentalizzare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: instrumentalizują
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: інструменталізувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: instrumentalizeze
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: instrumentalize
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: instrumentalize
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: instrumentalisera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: instrumentalize

10 BÜCHER, DIE MIT «INSTRUMENTALIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von instrumentalizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit instrumentalizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Educar Os Filhos

... do «gozo sem entraves» que Maio de 68 pôs em órbita continua, com efeito, a fazer o seu trabalho2, encorajando cada um a instrumentalizar o outro e a deixar -se igualmente instrumentalizar por ele, a fim de se enriquecerem mutuamente, ...

ALDO NAOURI

Teorias do discurso e ensino

Desde essa perspectiva, à educação formal cabe não só ensinar o conhecimento produzido em cada área, mas também instrumentalizar o aprendiz para que tenha acesso a esses conhecimentos e seja capaz de apropriar-se deles para ...

organizadoras, Carmem Luci da Costa Silva ... [et al.]

Percursos Psicopedagógicos: entre o saber e o fazer

... junto à equipe escolar [...]. É de fundamental importância instrumentalizar o professor para lidar com essa questão, tornando acessíveis os conhecimentos necessários para o trabalho com as dificuldades de aprendizagem. (SCOZ, 1991 , p.

Sandra Difini Kopzinski (Organizadora)

Aprendizagem Humana

Então passamos a instrumentalizar isto para melhor condição humana. Com tudo isto queríamos chegar ao conceito de Inconsciente, já que ele é imprescindível para o que estamos focando sobre o(s) rumo(s) da aprendizagem para ...

MARIA LAURA FRANCO, MARCIA SIQUEIRA DE ANDRADE, 2007

Do Playback Theatre Ao Teatro de Criacao

EU NÃO SEI FAZER MÚSICA, MAS FAÇO6 Se tudo que ocorre ressoa, se tudo que respiro me abre, se tudo que sinto aponta, por que eu não tinha percebido antes? Ou talvez, como instrumentalizar isso? Percebemos em diversos graus.

Albor Vives Reñones, 2000

Olhos qie pintam

A presença desses eminentes historiadores e de suas prestigiosas narrativas neste capítulo, como afirmamos anteriormente, não visa instrumentalizar de forma direta o leitor quanto à aquisição de informações sobre um percurso histórico ou ...

Anamélia Bueno Buoro, 2002

A escrita científica no divã: entre as possibilidades e as ...

... implementando, em seu escrito, estratégias que têm como intuito instrumentalizar esse que concebe como seu leitor no sentido de dar-lhe as ferramentas necessárias para que atuali- ze a interpretação que pretende que seu texto receba" ...

ANA CLAUDIA DOS SANTOS MEIRA

Compreensão Para a Comunicação: Emiliana MS Teixeira

O Eixo Instrumentalizar começa a ser oferecido com as disciplinas Fotopublicidade, Computação Gráfica e Editoração Eletrônica. 3o Semestre H/ S C/H Criação Publicitária Produção Gráfica I Teorias da Comunicação Multimídia Ética e ...

Adriana Pessatte Azzolino, 2014

Informatica Em Psicopedagogia

Mas, como instrumentalizar o professor para assumir o papel de mediador entre o conhecimento organizado e a (re)construção desse conhecimento pelo aluno, com a interveniência da mediação instrumental do computador? Já vimos ...

VERA BARROS DE OLIVEIRA, 1996

Crônicas da virtualidade

Nesse sentido, é fundamental a educação, campo este responsável por instrumentalizar indivíduos e técnicas para a compreensão de símbolos lingüísticos. Uma afirmação básica é dissertar que educar é virtualizar. É por meio da educação ...

Julio Francisco Dantas De Rezende

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSTRUMENTALIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff instrumentalizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Marina: “quem ganhou, está tendo condições de governar?”

Não é instrumentalizar a crise e usar a crise para ver quem se cacifa com ela", afirmou; Rede apresentou representação no Conselho de Ética contra Cunha. «Brasil 247, Okt 15»

BE acusa coligação de "instrumentalizar a máquina do Estado para …

BE acusa coligação de "instrumentalizar a máquina do Estado para a sua propaganda eleitoral". Reação de Catarina Martins aos números da execução ... «TVI24, Sep 15»

Devolução da sobretaxa é "falsa". Dados estão "inflacionados"

... no que toca aos impostos, estão a ser "inflacionados" pelos atrasos nos reembolsos do IVA e acusou a coligação de "instrumentalizar a máquina do Estado". «TVI24, Sep 15»

No instrumentalizar la Corte Penal Internacional

ESTUVE ESTOS DÍAS EN LA HAYA HAblando con mucha gente sobre varios temas, entre otros, la situación colombiana en la Fiscalía de la Corte Penal ... «ElEspectador.com, Sep 15»

Pedro Sánchez acusa al PP de 'instrumentalizar' el Tribunal …

El secretario general del PSOE, Pedro Sánchez, ha asegurado hoy que el PP "vuelve a instrumentalizar con fines electorales" y "partidistas" las instituciones ... «El Mundo, Sep 15»

CC.OO. acusa al PP de "instrumentalizar" la inmigración con fines …

El responsable de migraciones de CC.OO. de Cataluña, Carles Bertran, ha acusado este martes al PP de "instrumentalizar la inmigración" con fines electorales, ... «Europa Press, Aug 15»

Ex subdirector jurídico del SII: "Se trató de instrumentalizar el …

Ex subdirector jurídico del SII: "Se trató de instrumentalizar el Servicio y eso es inaceptable". "Lo que uno espera del Ministerio del Interior es que se cumplan ... «LaTercera, Aug 15»

Salgado acusa Sobrinho de instrumentalizar semanário Sol

O antigo líder do Banco Espírito Santo difundiu um comunicado em que refuta as acusações que diz estarem a ser-lhe feitas pelo semanário Sol, na manchete ... «RTP, Aug 15»

La izquierda fracasa intentando instrumentalizar el hambre

Los nuevos ayuntamientos admiten que el panorama de desasistencia que dibujaron en campaña no se corresponde con la realidad. También pediatras y ... «ABC.es, Jul 15»

Kangamba acusa Unita de instrumentalizar activistas detidos

O secretário do Comité Provincial de Luanda do MPLA para a Área Periférica e Rural, Bento dos Santos ´Kangamba´, acusou a Unita de instrumentalizar os ... «Voz da América, Jul 15»