MIT «INVERNAGEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
invernagem ·
invernação ·
invernagem ·
dicionário ·
português ·
invernar ·
colocar ·
descanso ·
gado ·
ação ·
aulete ·
encerramento ·
invernada ·
para ·
engordar ·
alguma ·
criação ·
especial ·
fazendas ·
campos ·
gerais ·
estavam ·
informal ·
babylon ·
estadia ·
campo ·
alheio ·
contrata ·
mediante ·
paga ·
cabeça ·
lotação ·
efeito ·
engorde ·
dicionárioweb ·
temporada ·
hibernal ·
tradução ·
inglês ·
linguee ·
muitos ·
exemplos ·
traduções ·
busca ·
milhões ·
criativo ·
primeiro ·
analogias ·
internet ·
definições ·
digital ·
imagens ·
getty ·
images ·
notas ·
sobre ·
falcões ·
peregrinos ·
aves ·
rapina ·
brasil ·
falco ·
peregrinus ·
tunstall ·
período ·
bahia ·
publicado ·
julho ·
autor ·
sávio ·
buscaweb ·
tratamento ·
piscinas ·
inverno ·
desjoyaux ·
qualidade ·
condiciona ·
preparação ·
portanto ·
ÜBERSETZUNG VON INVERNAGEM
Erfahre, wie die Übersetzung von
invernagem auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von invernagem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «invernagem» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
越冬
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Invernadero
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Wintering
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
शीतकालीन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
فصل الشتاء
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
зимовка
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
wintering
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
hivernant
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
musim luruh
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Überwinterung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
越冬
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
월동
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
wintering
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trú đông
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
குளிர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
हिवाळी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kışlama
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
svernamento
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zimowanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
зимівля
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
iernat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
διαχείμασης
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
oorwintering
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
vint
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
overvintrings
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «INVERNAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
invernagem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
invernagem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bexiga: um bairro afro-italiano
negociantes de animais, porém não foram raros os casos de grandes
negociantes que adquiriram propriedades para invernagem exclusiva de suas
tropas.38 A importância desta atividade intermediária para a economia da
província do ...
Márcio Sampaio de Castro,
2008
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
O mesmo que invernagem. INVERNADA -Subs. 1. Designação comum a certas
pastagens rodeadas de obstáculos naturais ou fechadas com cerca de arame,
onde se guardam equídeos, muares e bovinos. 2. Nas estâncias gaúchas a ...
Alberto Juvenal de Oliveira,
2002
3
Antártida: a última terra
Neste deslocamento, o Deutschland atinge uma plataforma ao pé da barreira,
onde Filchner decide montar seu campo de invernagem e daí mergulhar em
direção ao mar de Ross numa longa viagem por trenós. A plataforma é formada
por ...
... naprincipal ilhado arquipélago de Liakhov, onde foram feitosprisioneiros pelos
indígenas. Capítulo. 6. —Invernagem. Taleraa situação de Sérgioedos seus
companheiros deviagem em 1de janeirode 1868. Já muito má, por issoque se ...
Apesar dos rigores da invernagem, a pequena colónia gozava excelente saúde.
Reinava a melhor harmonia entre os seus companheiros, e toda aquela
boagente desempenhava com zeloosseus deveres. Aquelaregião era
abundantíssima ...
6
Contratos no direito agrário
Verifica-se que as Ordenações condenavam o contrato de pastoreio,
invernagem de animais, quando se devia restituí-los ao seu dono e quando
mortos, o equivalente. A razão consistia na falta de risco comum entre os
contratantes, que ...
Oswaldo Opitz, Sílvia C. B. Opitz,
1977
7
Tratado de direito agrário brasileiro
Invernagem como parceria. Alt. 4.° do Regulamento. Sua tipicidade. Art. 39 do
Regulamento. Conclusões O art. 4.° do Regulamento ao ET classifica o contrato
de invernagem ou de pastagem como parceria. Depois de dizer que a parceria é
...
8
Tropas em marcha: O mercado de animais de carga no ...
negociantes de animais, porém não foram raros os casos de grandes
negociantes que adquiriram propriedades para invernagem exclusiva de suas
tropas.38 A importância desta atividade intermediária para a economia da
província do ...
Carlos Eduardo Suprinyak,
2008
9
Topoí: revista de história
A data marca a passagem da atividade de criação para a de invernagem. A
estrada, saindo de Viamão, cruzava os campos paranaenses e tinha como
destino final a feira de Sorocaba, para levar o gado e as mulas oriundas da
província de ...
10
Anais do 1o. Congresso pecuário do Brasil central (Realizado ...
rf- -~ øJ~ Za Í . -~ E _""l Os invernistas são prejudicados pelo exercício da
atividade de invernagem pelas empresas frigoríficas Inegavelmente, exercendo
a invernagem na escala atual, as empresas frigorificas dominam o mercado de ...
Sindicato do invernistas e criadores de gado, Barretos, Brazil. Ministério da Agricultura,
1942
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVERNAGEM» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
invernagem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Amyr Klink: 'Produto mais importante da Antártica é consciência de …
... foram 13 meses navegando pelas águas antárticas, sendo que em sete deles seu veleiro ficou imobilizado em uma baía - foi a primeira invernagem de Klink. «Galileu, Jul 15»
Amyr Klink está no "Roda Viva" desta segunda-feira
... iniciou uma viagem, também em solitário, que durou 642 dias, sendo que, por sete meses e meio precisou permanecer imóvel em uma invernagem antártica. «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Apr 15»
Em entrevista ao CORREIO, velejador Amyr Klink dá exemplo de …
Só para a Antártica foram 15 expedições, uma delas solitária com duração de 642 dias, passando sete meses em uma invernagem antártica. Klink estudou ... «Correio de Uberlândia, Mai 14»
Velejador Amyr Klink ministra palestra magna na Feira do …
Com esse barco, em 1989, estreia como velejador em uma viagem em solitário que duraria 642 dias, passando sete meses e meio imóvel em uma invernagem ... «Amazônia Brasil, Sep 13»
Retomada do imóvel rural deve ser fundamentada
... agro-industrial, extrativa vegetal ou mista; e ou lhe entrega animais para cria, recria, invernagem, engorda ou extração de matérias primas de origem animal, ... «Consultor Jurídico, Feb 12»
Livro publica fotos inéditas da expedição de Scott ao Polo Sul
Durante muito tempo, o paradeiro da maioria das fotos de Scott – tiradas nas proximidades do local de invernagem na ilha Ross e no caminho em direção ao ... «Portal Extremos, Okt 11»