Lade App herunter
educalingo
invernação

Bedeutung von "invernação" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INVERNAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

in · ver · na · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVERNAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Invernação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INVERNAÇÃO

alienação · combinação · condenação · consignação · coordenação · denominação · destinação · determinação · discriminação · disseminação · dominação · eliminação · governação · iluminação · imaginação · impugnação · nação · ordenação · peregrinação · vacinação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INVERNAÇÃO

inverificabilidade · inverificação · inverificável · inverídico · inverna · invernada · invernadoiro · invernadouro · invernagem · invernal · invernante · invernar · invernáculo · inverneira · invernengo · invernia · inverniço · invernista · inverno · invernoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INVERNAÇÃO

afinação · cominação · contaminação · designação · encadernação · encarnação · estagnação · explanação · fascinação · germinação · inclinação · indignação · inseminação · internação · laminação · oxigenação · paginação · reencarnação · subordinação · terminação

Synonyme und Antonyme von invernação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INVERNAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «invernação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INVERNAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

invernação · invernagem · invernação · dicionário · português · invernar · colocar · descanso · gado · ação · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · copiar · imprimir · ção · bras · ções · tratamento · certikin · quando · temperatura · água · inferior · ajuste · redutor · incrementador · tradução · árabe · almaany · categoria · contém · significados · piscina · doutor · existem · vários · factores · devemos · consideração · piscinas · deles · envolvente · aquafoz · águas · mesmo · durante · inverno · necessita · adequado · parte · muito · importante · gotazul · certeza · pode ·

Übersetzung von invernação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INVERNAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von invernação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von invernação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «invernação» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

越冬
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Invernadero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wintering
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

शीतकालीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فصل الشتاء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

зимовка
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

invernação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

wintering
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

hivernant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

musim luruh
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Überwinterung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

越冬
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

월동
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wintering
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trú đông
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குளிர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिवाळी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kışlama
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

svernamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zimowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зимівля
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iernat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαχείμασης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorwintering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vint
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overvintrings
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von invernação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVERNAÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von invernação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «invernação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe invernação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INVERNAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von invernação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit invernação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
INVERNAÇÃO - Subs. Ação de invernar. O mesmo que invernagem. INVERNADA -Subs. 1. Designação comum a certas pastagens rodeadas de obstáculos naturais ou fechadas com cerca de arame, onde se guardam equídeos, muares e ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Mais uma conversa com Cristo
A cirurgia tem conseguido fazer viver pessoas com o coração de outro. Uma equipe de médicos conserva na cidade de Los Angeles, em estado de invernação, doentes que não têm cura e 9 1 Advento: preparação para aquilo que está ...
3
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
As borboletas monarca (Danausplexippus) migram aproximadamente 3600 km do leste da América do Norte para as florestas de invernação no México. As borboletas navegam utilizando uma bússola solar interna com compensação de  ...
Robert W. Christopherson
4
O País das Peles:
Ia começar averdadeira invernação, isto é,oencerro. Já tinham fugido as últimasaves polares do litoral sombrio. Apenas restavam alguns casaisdaqueles falcões, perdizes mosqueadas, aqueosíndios dão exatamente o nome dehibernantes, ...
Júlio Verne, 2014
5
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... inventor,-ora m,f inventor; ♢ adj inventing. inverdade f untruth. inverídico,-a adj untrue, false. invernação f (BR) wintering (of cattle). invernada f hard winter; 2 ( BR) winter pasture. invernal adj inv wintery. invernia f hard winter. invisual Inverno, ...
Maria Fernanda Allen, 2011
6
Revista marítima brasileira
PRIMEIRA INVERNAÇÃO NA ANTÁRTIDA — Realizou-se no dia 14 de março do corrente ano, na Estação Antártica Comandante Ferraz, a cerimónia de passagem de função de comando do Capitão-de-Fragata José Antônio Teixeira para o ...
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Invernação, s. f. Acrão de invernar (o gado). « Com a invernação o gado engordou. » Iossá, s. m. Substancia vegetal caustica a que se dá tambem o nome vulgar de pó de mico. Ipadú, s. m. Certo typo de farinha fabricado na Amazonia.
8
Anais da Câmara dos Deputados
Diria apenas a V. Ex»s que, em termos de suplementação de verbas, ' estamos, no momento, com uma licitação para fazer invernação da ordem de seis bilhões de cruzeiros de mate- ; rial. Usamos uma tecnologia de container, que deu ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1985
9
Arquivos do Museu Nacional
Depois de 48 horas decorridas em uma especie de invernação, a larva deixa pender o corpo, ficando este apenas preso pela extremidade caudal. Pendente e de cabeça para baixo conserva-se a larva pouco mais ou menos 24 horas, findas ...
Museu Nacional (Brazil), 1878
10
Colleccão de documentos officiaes memorias e noticias acerca ...
Até á. data em que escrevo, 15 de novembro, ainda os insectos não entravam no seu estado d'invernação. Não tem sido possivel encontrar o ovo d'inverno que alguns entomologistas francezes dizem ter encontrado na vara da poda de dous  ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, 1880

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVERNAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff invernação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Curso de Apicultura abre inscrições na Quinta do Conde
Tratamento de colónias infestadas, avaliação do estado de maturação do mel, acompanhamento sanitário das colmeias, ou a invernação das colónias, ... «Zoom online, Apr 14»
2
Lista Vermelha das Aves 2013: espécies em perigo atingem novo …
... uma espécie da família das escrevedeiras, tem decrescido drasticamente nos últimos anos devido ao pisoteio exagerado na sua área de invernação no sul ... «Naturlink, Nov 13»
3
Putin voa para orientar cegonhas para local de invernação
O Presidente da Rússia, Vladimir Putin, irá voar de deltaplano para orientar bandos de cegonhas que partem do Norte do país para a Ásia Central para ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Invernação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/invernacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE