Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "irrepresentável" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IRREPRESENTÁVEL AUF PORTUGIESISCH

ir · re · pre · sen · tá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IRREPRESENTÁVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Irrepresentável ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE IRREPRESENTÁVEL


aceitável
a·cei·tá·vel
adaptável
a·dap·tá·vel
ajustável
a·jus·tá·vel
confortável
con·for·tá·vel
descartável
des·car·tá·vel
desconfortável
des·con·for·tá·vel
estável
es·tá·vel
habitável
ha·bi·tá·vel
imutável
i·mu·tá·vel
inacreditável
i·na·cre·di·tá·vel
incontestável
in·con·tes·tá·vel
inesgotável
i·nes·go·tá·vel
inevitável
i·ne·vi·tá·vel
instável
ins·tá·vel
insustentável
in·sus·ten·tá·vel
lamentável
la·men·tá·vel
notável
no·tá·vel
potável
po·tá·vel
respeitável
res·pei·tá·vel
sustentável
sus·ten·tá·vel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IRREPRESENTÁVEL

irreparabilidade
irreparavelmente
irreparável
irrepartível
irreplegível
irrepleto
irreplicavelmente
irreplicável
irrepreensibilidade
irrepreensivelmente
irrepreensível
irrepresentabilidade
irrepresentatividade
irrepresentativo
irrepressível
irreprimibilidade
irreprimido
irreprimível
irreprochável
irrequietabilidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IRREPRESENTÁVEL

Condestável
apresentável
aproveitável
descapotável
desmontável
evitável
executável
imprestável
imputável
inaceitável
indubitável
injetável
insuportável
irrefutável
irretratável
irritável
mutável
rentável
suportável
tributável

Synonyme und Antonyme von irrepresentável auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «IRREPRESENTÁVEL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «irrepresentável» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von irrepresentável

MIT «IRREPRESENTÁVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

irrepresentável representável irrepresentável dicionário português não consegue representar pode aulete representado representante incapaz impróprio apresentado cena informal priberam irrepresentávelirrepresentável sabia consultar qualquer palavra abaixo clique experimente impessoal como condição constituição resumo este trabalho problematiza questão constitui vínculo traz algumas contribuições para intervenção abusos retórica originou encontro visa alem fórmula paradoxal forma desfazer interessante psychê metapsicologia pepsic resenhas érico bruno viana campos adriana barbosa pereira universidade são paulo instituto redalyc reseña mais além representação botella viii núm ciclo filmes

Übersetzung von irrepresentável auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IRREPRESENTÁVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von irrepresentável auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von irrepresentável auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «irrepresentável» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

unactable
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Irrepresentable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Irrepressible
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काम न करने योग्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

unactable
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

несценичный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

irrepresentável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

unactable
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

injouable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unactable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unactable
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

unactable
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

unactable
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unactable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể diển được
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

unactable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

unactable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sahnelenemez
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

unactable
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

unactable
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

несценічною
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unactable
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

unactable
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

unactable
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unactable
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unactable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von irrepresentável

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IRREPRESENTÁVEL»

Der Begriff «irrepresentável» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 80.853 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «irrepresentável» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von irrepresentável
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «irrepresentável».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe irrepresentável auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IRREPRESENTÁVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von irrepresentável in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit irrepresentável im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O tempo do traumático.
Ali encontramos, sucintamente formuladas, as concepções mais usuais do irrepresentável. — o irrepresentável como vinculado ao arcaísmo pré-verbal, implicando zonas de não representação; — o irrepresentável como ligado à pulsão e ...
Felicia Knobloch, 1998
2
O retorno da comunidade: os novos caminhos do social
E, exatamente, "esta representação do irrepresentável é aquilo que Bataille chama comunidade".TM O motivo pelo qual não recaímos aqui no círculo vicioso da representação é que o irrepresentável se subtrai, neste caso, à modalidade da ...
‎2007
3
Abordagens do pós-moderno em música: a incredulidade nas ...
devota sua 'técnica trivial', como Diderot a chamou, a apresentar a existência de algo irrepresentável. Mostrando que existe alguma coisa que nós podemos conceber que nós não podemos ver ou mostrar”. A expressão dessa contradição  ...
João Paulo Costa do Nascimento, 2011
4
A Clínica Do Absoluto E A Difusão Da Vida Psíquica Na Família
Maria Emília Sousa Almeida. Para Green (1998), a clínica psicanalítica remete às falhas da atividade representativa nas estruturas neuróticas, ã paralisia da capacidade de análise e à influência do irrepresentável, vislumbrado por Ferenczi e ...
Maria Emília Sousa Almeida, 2010
5
Drama e Comunicação
Uma. espécie.de.esquematismo.simbólico.que,.de.algum.modo,.representa.o. que. é.irrepresentável..Nietzsche,.ou.melhor.o.Nietzsche.d'O Nascimento da Tragédia,.não.é.o.primeiro.filósofo.a.encorajar.a.possibilidade.da.representação.
Paulo Filipe Monteiro, 2011
6
Quadros literários fin-de-siècle: um estudo de " ̀As ...
procura de representar o irrepresentável, o divino, o absoluto. Como em Dante, o pintor incorpora com um aquém e um além da representação, o grotesco e o sublime. O que acontece em Huysmans como problematização da representação ...
Pedro Paulo Garcia Ferreira Catharina, 2005
7
Alem Dos Limites Da Interpretacao
... a dualidade pulsional. Achamos, pelo menos provisoriamente, que a pulsão de morte não deveria ser considerada como expressão do irrepresentável. Esse irrepresentável não contém propriamente pulsões, mas impressões, sensações ...
MYRIAM UCHITEL, 1997
8
Pressupostos Miticos de C.g. Jung:
espacialmente distantes, se situa em um espaço psiquicamente relativo e num tempo correspondente, isto é, em um contínuo espaço-tempo irrepresentável ( CW 8 , § 938). Esses são os trechos mais metafísicos da obra de Jung, pois, ...
Zilda Marengo Piacenti Gorresio, 2005
9
Para pensar uma politica nacional de ordenamento territorial
representação: o mundo globalizado tornar-se-ia irrepresentável (mas não incognoscível, ressalta Jameson). As transformações do "hiperespaço pós- moderno" transcendem "definitivamente a capacidade do corpo humano individual de ...
IICA
10
Sublime Poussin
Ele encontrava a noção desse irrepresentável em Leonardo e em seu Tratado de Pintura11 e, além dos mestres italianos, em Plínio que, em sua História Natural, dizia de Apeles, mestre mítico de toda pintura, que ele sabia representar o ...
Louis Marin

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IRREPRESENTÁVEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff irrepresentável im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Longa 'Periscópio' se constrói em torno de um enigma
Seja como for, é em torno desse objeto irrepresentável, desse enigma persistente, que palavras e desejos podem se mobilizar. Como dança erótica ao redor do ... «Paraná-Online, Aug 15»
2
Professor de comunicação da Unisc lança livro de poesias
... a escritora Eliane Brum afirma, na contracapa, que “Demétrio de Azeredo Soster faz lindamente esse percurso em busca de representar o irrepresentável. «GAZ, Aug 15»
3
Começa hoje o festival de teatro no Fundão
A comédia A Entrada do Rei, por exemplo, que parte de uma peça (segundo Nuno, irrepresentável) de Jacinto Cordeiro, do século XVII, torna-se universal ... «Revista Sábado, Aug 15»
4
Obras completas de Rolão Preto
... um testemunho verdadeiro» e procurar «no drama e na inquietação do quotidiano» o mistério dessa dignidade da pessoa humana, que é irrepresentável. «Pravda.Ru, Jun 15»
5
O renascimento de Shadi, homem-bomba que não rebentou
Devido às relações institucionais que hoje os rodeiam, argumenta, os artistas estão a perder “o entusiasmo de enfrentar o indizível, o irrepresentável e o ... «Público.pt, Apr 15»
6
Um teatro de choque
No início da década de 1930, Federico García Lorca esboçou uma peça "para ser assobiada", El Público. Considerada irrepresentável pelo próprio autor, tendo ... «Público.pt, Feb 15»
7
A liberdade de imprensa na terra de Voltaire
... de uma fatwa (sentença de morte) condenando os “heréticos” que ousaram representar o profeta do Islã – irrepresentável, segundo os fundamentalistas. «Observatorio Da Imprensa, Jan 15»
8
Uma história de fantasmas
Dito de outra maneira: Ventura é modelado por um resto que obriga a colocar a questão do irrepresentável. E o seu discurso, as palavras e as frases que ... «Público.pt, Dez 14»
9
Sade, esse sublime energúmeno
O que não pode ser olhado de frente é irrepresentável. Ora, a ideia subjacente à exposição é a de que Sade se confronta com o irrepresentável do desejo e ... «Público.pt, Nov 14»
10
A natureza da moralidade
Reelaborando a metáfora platônica do Sol, o bem, misterioso e irrepresentável, é a luz que faz ver as coisas como realmente são. O ensaio 'A soberania do ... «Ch cienciahoje, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Irrepresentável [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/irrepresentavel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z