Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "japona" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JAPONA AUF PORTUGIESISCH

ja · po · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JAPONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Japona ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE JAPONA


capona
ca·po·na
lampona
lam·po·na
pimpona
pim·po·na
pona
po·na
tapona
ta·po·na
tropona
tro·po·na

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE JAPONA

japira
japirense
japiuaçu
japoa
japoarandiba
japonada
japoneira
japonense
japonesada
japonesar
japonesice
japonesismo
japonês
japonicamente
japonim
japonismo
japonista
japonizante
japonizar
japonólogo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE JAPONA

Arizona
Barcelona
Bona
Carmona
Verona
ancona
carona
corona
cremona
dona
lona
madona
maratona
mona
nona
persona
poltrona
ramona
sona
zona

Synonyme und Antonyme von japona auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JAPONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

japona termica preço para camara fria frigorifica exercito térmica brasileiro campanha militar preta japona wikcionário origem dicionário livre navegação pesquisa casaco esportivo grossa inspirado modelo adotado informal japonesa grande volta passado você usou sarrafo nosso tempo não mais noís feliz moda lembra blusa manga larga gola rolê calça boca sino português espécie jaquetão geralmente pano grosso usado proteger proteção super isso muito encontra aqui melhores preços condições just dream video_tag rimeiramente consigo pedir desculpas sério falo nada minha vida acadêmica trabalhadora mercadolivre brasil ofertas incríveis produtos ótimos slideshare usava quando estudava graus eram primário admissão ginásio

Übersetzung von japona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JAPONA

Erfahre, wie die Übersetzung von japona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von japona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «japona» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

豌豆外套
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Japona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Japanese
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार की जाकेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سترة البازلاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бушлат
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

japona
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মটর জ্যাকেট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vareuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kacang jaket
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pijacke
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピージャケット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일본어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jaket kacang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pea áo khoác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பட்டாணி ஜாக்கெட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाटाणा जाकीट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kısa gemici paltosu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giacca pisello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kurtka grochu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бушлат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bluză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πατατούκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ertjie baadjie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ärta jacka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

losjakka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von japona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JAPONA»

Der Begriff «japona» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 36.318 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «japona» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von japona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «japona».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe japona auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JAPONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von japona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit japona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arte de la lengua japona (1738): dividido en quatro libros ...
Edición crítica de la primera gramática del japonés en castellano, de 1738, destinada a la misión franciscana de Manila. En ella, Oyanguren compara el japonés con otras lenguas aglutinantes como el tagalo, el malayo o el vasco.
Melchor Oyanguren de Santa Inés, Otto Zwartjes, 2009
2
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
to punch, sock, clobber Eu vou jan tar o f ilho-da-mäe se ele pintar de novo por aqui. J ANUARIA a januária (colloq.) the cachaca (аamе as "a pinga") JAPA o lapa (also adj.) (colloq., pej.) (var. of "o japona") JAPONA JEQUE £ .!egue (NE) ( fig.) ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
3
O mundo acabou em 1973
Carmino Galante, japona azul, boné vermelho e o braço esquerdo metido numa tipóia exagerada, tocou a campainha da clínica. A secretária atendeu mal- humorada: - Que é? - Meu pai pediu pra buscar a ferramenta que esqueceu aqui .
Guilherme Vasconcelos, 2008
4
João Preto
– Você é Juvenal Silveira? – Sou eu sim, camarada. Sou o soldado Juvenal Silveira, às ordens. – Esta japona é sua? E esta Carteira de Identidade? Antes que pudesse responder curvou-se com a mão no ventre, olhando ainda apavorado ...
5
O que é ser rio, e correr?: sete histórias
Francine arranca Helena do devaneio: — Leva essa japona, dona Lena, só pro caso de precisar. Japona, francamente: vê lá se sua jaqueta Versace, de seda, couro e fina lã indiana, pode ser chamada de japona! Volta a arrumar a mala.
Alberto Guzik, 2002
6
The Five Seasons of Love
This is only the second time that I've seen Cassia, Japona's wife. The first was many years ago, when the two of them invited me to Sunday lunch at their house in the North Peninsula. At the start of the evening Maria Antonia protests because  ...
João Almino, 2008
7
A MAGIA DO SONHO
... denota Que seu barco vai a pique. Jantar Jantar bem acompanhado Do tipo uma bela dona É um sinal de recado De alguém que o adora. Japona Ver japona pendurada Nas costas d'uma cadeira É sinal 140 A Magia do Sonho 125 J.
ANTÓNIO SENRA
8
Patescas e marambaias: episódios de terra e mar
A JAPONA — Seu Cabo Izidro? — Que é, miquimbí? — O senhor me dá aquela japona véia que tá lá no saco? — Para que queres a japona velha, rapaz? — Frio da noite, seu cabo. O senhor não sente porque não dá serviço de vigia de ...
Gastão Penalva, 1981
9
Coleção das leis
BA-4.1 — Japona: De pano piloto azul ferrete, folgado. Gola com cêrca de 12 cm de largura podendo ser usada aberta, fechada ou levantada, por baixo da gois dois botões n.° 15 à esquerda e um & direita e uma presilha do mes- \ mo pano ...
Brazil, 1964
10
Regulamento de uniformes da Marinha Mercante do Brasil: ...
Art. 79 — Japona — (modelo masculino) — De pano piloto azul ferrete, folgado. Gola com cerca de 12 cm de largura, podendo ser usada aberta, fechada ou levantada. Por baixo da gola, dois botões n? 6, à esquerda e um à direita e uma  ...
Brazil. Ministério da Marinha, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JAPONA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff japona im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tesão Piá faz piada pronta para o curitibano
Djanho, piá, dolangue, vina, japona, penal, gengibirra, carro dos sonhos, Oil Men, toró, no galeto, migué, larguei os bets, chineque'. Essas são algumas das ... «Bem Parana, Okt 15»
2
O grupo Tesão Piá faz piada pronta para o curitibano
Djanho, piá, dolangue, vina, japona, penal, gengibirra, carro dos sonhos, Oil Men, toró, no galeto, migué, larguei os bets, chineque'. Essas são algumas das ... «Bem Parana, Okt 15»
3
Imaginasamba é uma das atrações da festa de aniversário do jornal …
Ele, Suel (voz), Gné (voz e pandeiro), Leandrinho (vocal e teclado) e Japona (vocal e percussão) lançam no Barra Music o novo disco, 'Proposta Indecente', ... «O Dia Online, Sep 15»
4
Deicor prende suspeitos de arrombamentos a caixas eletrônicos
... e Flávio Ferreira Martins, conhecido por “Japona” (35 anos), além de Júlio Freire Martins Filho, vulgo “Nen” (53 anos), irmão de Raimundo Nonato Martins. «Tribuna do Norte - Natal, Aug 15»
5
Acusado de matar mãe de pagodeiro é preso
Ele é suspeito de matar Evandira Nascimento Firmino, 57 anos, mãe do cantor Jeferson Firmino, também conhecido como “Japona” do grupo de pagode ... «Manchete Online, Jul 15»
6
Mãe de pagodeiro foi morta por discussão sobre relógios de luz
... 57 anos, mãe do artista do grupo de pagode 'Imaginasamba', Jeferson Firmino, conhecido como Japona, foi friamente assassinada no dia 17 de junho deste ... «O Dia Online, Jul 15»
7
Suspeito de matar mãe de pagodeiro
A mãe do percussionista Japona, do grupo Imaginasamba, foi assassinada quando tentava proteger a filha, em Belford Roxo, na Baixada Fluminense. Evandira ... «R7, Jul 15»
8
Polícia procura suspeito de matar mãe de pagodeiro no RJ
... de Wanderley Correa da Costa, de 73 anos. Ele é suspeito de matar Evandira do Nascimento Firmino, mãe do pagodeiro Japona, do grupo ImaginaSamba. «Globo.com, Jul 15»
9
Som do grupo Imaginasamba anima a noite em Resende, RJ
... Leandrinho (teclado), Gné (pandeiro), Marquinhos (surdo) e Japona (tantan). Seu último trabalho é o "Imagina 10 Anos", quinto CD e primeiro DVD do grupo. «Globo.com, Jun 15»
10
Jovem é morto a tiros em Macapá; PM suspeita de acerto de contas
... o Centro Integrado de Operações em Defesa Social (Ciodes), a vítima foi identificada pelo nome de Eliel Miranda David, conhecido pelo apelido de "Japona". «Globo.com, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Japona [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/japona>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z