Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "japonismo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JAPONISMO AUF PORTUGIESISCH

ja · po · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JAPONISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Japonismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JAPONISMO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «japonismo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
japonismo

Japanisch

Japonismo

Der Japanismus ist der Einfluss japanischer Kunstwerke im Westen. Es begann um die zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts und wurde von den Internationalen Ausstellungen von 1862, 1867 und 1878 in Städten wie London und Paris gefördert. Vor allem der Stich wurde von europäischen Künstlern kritisiert. Japan verlebte drei Jahrhunderte ohne Kontakt mit dem Westen, und seine Kultur war dem Rest der Welt unbekannt. Während die Japaner isoliert waren, schufen sie originelle künstlerische Ausdrucksformen. Mit verschiedenen Themen, wo die Betonung auf die mit der militärischen Tradition, Religion oder dem täglichen Leben verbundenen Themen liegt, haben sie besondere Techniken der Produktion entwickelt. Japan sollte nicht als eine "Kopie" Japans durch Europa betrachtet werden, sondern eher als ein Treffen zwischen den beiden Kulturen. Das neue Kunststoffdesign war geprägt von Asymmetrie, fehlender Tiefe, plattierten Farben etc. Viele Aspekte der künstlerischen Bewegungen Jugendstil und Impressionismus können nicht ohne einen Bezug zu den japanischen Vorbildern verstanden werden. Zu den am stärksten Betroffenen gehören ua Van Gogh, Manet, Degas, Gauguin, Seurat, Mucha, Bonnard, Matisse. Japonismo é a influência de obras artísticas do Japão no Ocidente. Começou a ocorrer por volta segunda metade do século XIX, sendo promovida pelas Exposições Internacionais de 1862, 1867 e 1878, em cidades como Londres e Paris. A gravura, em especial, foi bem criticada por artistas europeus. O Japão passou por volta de três séculos, sem contato com o ocidente, e sua cultura era desconhecida para o resto do mundo. Enquanto estiveram isolados, os japoneses criaram estilos originais de expressão artística. Com vários temas, onde há enfase aos ligados à tradição militar, religião, ou ao cotidiano, desenvolveram técnicas peculiares de produção. O Japonismo não deve ser considerado como uma "cópia" do Japão pela Europa, mas sim um encontro entre as duas culturas. A nova concepção plástica foi marcada pela assimetria, ausência de profundidade, cores chapadas, etc. Muitos aspectos dos movimentos artísticos Art Nouveau e Impressionismo não podem ser entendidos sem uma referência aos modelos japoneses. Entre os pintores mais afetados estão Van Gogh, Manet, Degas, Gauguin, Seurat, Mucha, Bonnard, Matisse, entre outros.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «japonismo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE JAPONISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·ti·a·nis·mo
daltonismo
dal·to·nis·mo
excursionismo
ex·cur·si·o·nis·mo
exibicionismo
e·xi·bi·ci·o·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impressionismo
im·pres·si·o·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
paganismo
pa·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
satanismo
sa·ta·nis·mo
sincronismo
sin·cro·nis·mo
sionismo
si·o·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ri·a·nis·mo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE JAPONISMO

japoa
japoarandiba
japona
japonada
japoneira
japonense
japonesada
japonesar
japonesice
japonesismo
japonês
japonicamente
japonim
japonista
japonizante
japonizar
japonólogo
japónico
japônico
japu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE JAPONISMO

albinismo
anacronismo
antagonismo
cinismo
colecionismo
darwinismo
determinismo
ecumenismo
evolucionismo
hedonismo
iluminismo
ilusionismo
indigenismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
perfeccionismo
republicanismo
revisionismo
sandinismo

Synonyme und Antonyme von japonismo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JAPONISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

japonismo gogh moda anos japonismo influência obras artísticas japão ocidente começou ocorrer volta segunda metade século sendo promovida pelas exposições internacionais cidades como londres paris artes infoescola artigo sobre chamado surgiu esse tipo pintura principais nomes características fenómeno será apelidado mania muitas pinturas ocidentais fazem parte tratando historia arte artigos científicos amrltreze termo criado utilizado designar tanto crescente estampas ukiyo objetos séc nome dado japonesa principalmente estados unidos nomeadamente janete oliveira pavilhões passaram existir partir causa reabertura relações ocidental influências toulouse lautrec autor afonso micheli martins loreto mari lucie silva apresentador término utiliza denominar influencia japonés occidental origen esta palabra discutido según unos blog definitivo japón tienes todo manos viajes

Übersetzung von japonismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JAPONISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von japonismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von japonismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «japonismo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

JAPONISM
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Japonismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Japonism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

japonism
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

japonism
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

японизм
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

japonismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

japonism
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

japonisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

japonism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

japonism
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャポニズム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일본식 운동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

japonism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chủ nghĩa Nhật Bản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜபோநிசம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

japonism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

japonism
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Giapponismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Japonizm w sztuce Zachodu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

японизма
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

japonism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιαπωνισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Japon Isme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

japonism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Japonisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von japonismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JAPONISMO»

Der Begriff «japonismo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.809 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «japonismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von japonismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «japonismo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe japonismo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JAPONISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von japonismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit japonismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A lebre com olhos de âmbar:
Tanto Ephrussi quanto Swann são dândis e ambos são Gbevaliers da Le'gion d ' bonneur Suas vidas haviam passado pelo japonismo e chegado ao novo gosto pelo estilo Império. E eram ambos dreyfusistas que descobriram que suas vidas  ...
Edmund de Waal, 2012
2
Matizes do "amarelo": a gênese dos discursos sobre os ...
parte de obras produzidas por autores estrangeiros, nacionais, que se faziam ainda veiculadas as imagens construídas a partir do japonismo, no qual o "outro" , no caso o japonês, é idealizado por seus atributos exóticos. Apesar da idéia de  ...
Rogério Dezem, 2005
3
Imagens do Japão: uma utopia de viajantes
O japonismo que deforma decorativamente a natureza, introdutor do estranho e monstruoso, mas também do delicado e maneirista, igualmente artificioso, era a resposta que o esteticismo dava ã trivialidade. [Litvak, 1986, p. 113] Essa paixão  ...
Celina Kuniyoshi, Maria Luiza Tucci Carneiro, 1998
4
Arte e identidades culturales: actas del XII Congreso ...
El japonismo en la obra gráfica del ilustrador Joaquín Xaudaró (1872-1933) V. David Almazán Tomás Universidad de Zaragoza Profesor Asociado de la asignatura Grandes Culturas del Extremo Oriente Imágenes adjetivas de unos estilos ...
Comité Español de Historia del Arte, 1998
5
Fidelino de Figueiredo e a crítica da teoria literária ...
Neste âmbito específico do comparativismo, entre outros exemplos possíveis, talvez pudéssemos convocar a atenção que Fidelino concede à configuração do japonismo ou do orientalismo. Mais do que temas ou mitos literários, que não ...
José Cândido de Oliveira Martins, 2007
6
España 1900: modernismo, anarquismo y fin de siglo
INFLUENCIA DEL JAPONISMO EN EL TRATAMIENTO MODERNISTA DE LOS MOTIVOS DE LA NATURALEZA* Para situarnos en la perspectiva adecuada y darnos cuenta del impacto del japonismo en la sensibilidad de fin de siglo, ...
Lily Litvak, 1990
7
Torre de Babel
terialismo, do realismo, do positivismo e quantas philosophias e attitudes litterarias e espirituaes deu de si a razão scientifica, mas os homens tinham já uma receptividade excellentemente preparada para fazer japonismo. Nós, os ...
Fidelino de Figueiredo, 1925
8
Obras completas
Aqui, ha annos, o mundo inventou uma cousa chamada japonismo. Nem foi precisamente o mundo, mas os irmãos de Gron- court, que assim o declaram e eu acredito, não tendo razão para duvidar da affirma- ção. O Journal des Goncourt ...
Machado de Assis, Fernando Nery, 1942
9
A semana: 1892-1897
Aqui, há anos, o mundo inventou uma cousa chamada japonismo. Nem foi precisamente o mundo, mas os irmãos de Goncourt, que assim o declaram e eu acredito, não tendo razão para duvidar da afirmação. O Journal des Goncourt está ...
Machado de Assis, 1959
10
Carnal Inscriptions: Spanish American Narratives of ...
As Atsuko Tanabe notes, the poet's earlier “japonismo europeizante” would be replaced by a new “japonismo auténtico” (1–2). Tablada, unlike many japonista Latin American writers of his era, spent time in Japan and studied both the lives ...
Susan Antebi, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JAPONISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff japonismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Japonismo andrógino e futurista na passarela da Margiela
Daniela Falcão da Vogue Brasil encontrou futurismo aquático com toques japonistas, a gente acrescenta uma pegada sessentinha e até mesmo um pouco de ... «Finíssimo, Sep 15»
2
Paris: Alexander McQueen apresenta japonismo dramático para o …
A Alexander McQueen fechou o oitavo dia do line-up da Semana de Moda de Paris. Para a temporada Primavera/Verão 2015, Sarah Burton seguiu em frente ... «Puretrend.com.br, Okt 14»
3
Celebramos nuestro primer festival de verano
Desde que empezamos con Japonismo siempre hemos querido ser capaces de transmitir nuestra pasión por Japón y la cultura japonesa. Y sabemos que no ... «Japonismo, Jul 14»
4
Grandes torii en Bilbao
Hasta el próximo 15 de septiembre Bilbao acoge la exposición “Arte japonés y japonismo” y para publicitarla, se han colocado grandes torii rojos sintoístas en ... «Japonismo, Jun 14»
5
Japonismo La fascinacin del arte japons
Toyohara Chikanobu. Fiesta de la contemplación de las flores del cerezo (On-hanami), de la serie Recinto interior de Chiyoda (Chiyoda no ō-oku). Colección ... «El Confidencial, Okt 13»
6
El Japonismo en todo su esplendor en CaixaForum
Durante unos años, el Japonismo era signo de modernidad. Y para encontrar esta fascinación por el arte japonés tenemos que trasladarnos a finales del siglo ... «ABC.es, Jun 13»
7
Do catwalk para as ruas: japonismo promete virar hit no street style
As Semanas de moda são responsáveis por apresentar as tendências que serão hit no street style de quem está sempre antenado no mundo da moda. Por isso ... «Puretrend.com.br, Apr 13»
8
Japonismo e florais minimalistas, Prada lança sua Primavera/Verão …
Com um ar minimalista e retrô, os modelitos são amplos e ajustados ao corpo com flores aplicadas estilizadas à sumiê e com modelagem japonista. «Puretrend.com.br, Dez 12»
9
Tricô 3D, japonismo e Fernanda Lima na passarela marcam 2º dia …
O tricô 3D de Lucas Nascimento, o despojamento japonista de Walter Rodrigues, a viagem da Cantão a Istambul e o brilho da Printing fizeram, no segundo dia ... «G1.com.br, Jan 10»
10
Saiba o que vai rolar na SPFW: tem Gisele, japonismo e …
Saiba o que vai rolar na SPFW: tem Gisele, japonismo e sustentabilidade. Bündchen e Kenzo Takada vão aterrissar na semana de moda paulista. Estreantes ... «G1.com.br, Jun 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Japonismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/japonismo>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z