Lade App herunter
educalingo
junteiro

Bedeutung von "junteiro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON JUNTEIRO AUF PORTUGIESISCH

jun · tei · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUNTEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Junteiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE JUNTEIRO

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE JUNTEIRO

junônias · Junqueira · junqueirense · Junqueiro · junqueiropolense · junquilho · junta · juntada · juntadeira · juntamente · juntamento · juntar · junteira · juntivo · junto · juntoira · juntoiro · juntoura · juntouro · juntura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE JUNTEIRO

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Synonyme und Antonyme von junteiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JUNTEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

junteiro · junteiro · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · polít · partidário · junta · pôrto · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · consulta · lado · perto · léxico · alberto · chande · novo · petromoc · país · assume · cargo · sequência · renúncia · josé · mateus · muária · katupha · cessou · funções · maio · dicionárioweb · polit · porto · classe · gramatical · substantivo · masculino · vogais · atneia ·

Übersetzung von junteiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON JUNTEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von junteiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von junteiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «junteiro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

junteiro
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

junteiro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Junction
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

junteiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

junteiro
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

junteiro
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

junteiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

junteiro
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

junteiro
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Persimpangan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

junteiro
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

junteiro
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

junteiro
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

junteiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

junteiro
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

junteiro
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जंक्शन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

junteiro
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

junteiro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

junteiro
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

junteiro
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

junteiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

junteiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

junteiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

junteiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

junteiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von junteiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUNTEIRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von junteiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «junteiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe junteiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JUNTEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von junteiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit junteiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pedra bruta: (contos)
Quando ch- gava qualquer sujeito desconhecido, eu ia logo perguntando: — Môço, o senhor é junteiro ? Alguns achavam graça da pergunta. Outros fechavam a cara, numa carranca de quem mordeu Cristo. As mulheres me chamavam lá ...
Fontes Ibiapina, 1964
2
Tubarões no Brasil: guia prático de identificação
OUTROS NOMES VULGARES Cação-branco, Cação-do-salgado, Junteiro, Sicuri-branco,Triaqueira, Cabeza dura (Equador), Cuero duro (Peru), Sarda ( Espanha), Small-tailed shark (Reino Unido), Tiburón aletón (México) e Tollo ( Colômbia) ...
Marcelo Szpilman, 2004
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De junta^2) * *Junteiro*, m. Polit. Partidário da Juntado Pôrto, (1846). *Junto*, adv. Juntamente. Ao pé; ao lado; perto: passou junto de mim. (Lat.junctus) * Juntoira*,f. Pedra, que vai de uma á outra face da parede. Pedra, que resái de uma ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O prato de arroz doce: romance
El-Rei só póde triumphar se todos praticarmos feitos extraordinarios, e esta façanha de andar no Porto com barbas e cabellos pretos, que eu nunca tive, e disfarçado em junteiro não é grande maravilha. Eu precisava fallar-lhe, não ousava ...
Teixeira de Vasconcelos, 1862
5
Resumos: manejo de ecossistemas e mudanças globais : 3o ...
No Norte do Brasil, o tubarão junteiro representa 43% do desembarque de elasmobrânquios que corresponde em sua totalidade a 400 toneladas/ano. Na costa do Maranhão é capturado por redes de emalhar pela pesca artesanal que tem ...
‎1996
6
Revista Brasileira de biologia
AGE AND GROWTH OF JUVENILES OF JUNTEIRO SHARK Carcharhinus porosus IN THE COAST OF MARANHÃO, BRAZIL VANDICK DA SILVA BATISTA and TERESA CRISTINA SILVA Universidade do Amazonas, Departamento de ...
Herman Lent, 1995
7
Publicações avulsas do Instituto Pau Brasil de História Natural
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS BATISTA, V.S., SILVA, T.C. 1995. Age and growth of juveniles of junteiro shark Carcharhinus porosus in the coast of Maranhao, Brazil. Rev. Bras. Biol., vol. 55, no. suppl. 1 : 25-32, BEHMER, O. A. 1 976.
8
Tempo final
Mais tarde descobriu que o cavalo, além de muitas manias, de inúmeros janeiros , era zarolho e junteiro. O tiro sairá pela culatra. Mas Lúcio resolveu vingarse do cigano. — Cambada de ladrão! Vou dar uma lição nesses safados, inda mais ...
Evandro Moreira, 1989
9
Brande̳s, Marȧis & C.a
queira. Os guerrilheiros invadem a povoação e cercam o solar do junteiro, já noite fechada-E porque não são felizes na caça, destroem móveis, comem, bebem, desperdiçam, prosseguindo na sua marcha pouco além do cantar do galo.
Alberto de Sousa Costa, 1922
10
O Archeólogo português
... a Venda de Fernão Lopes, com 30 moradores; o Casal do Junteiro e a Venda do Meirinho, com 2 moradores; a Cabeça, com 18 moradores; a Aldeia de João Prestes, com 24 moradores; o Falhete, Olival e Valle da Lapa, com 4 moradores;  ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUNTEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff junteiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ministérios da Pesca e Meio Ambiente vão analisar espécies da …
... tubarão-galha-branca-oceânico (Carcharhinus longimanus); Tubarão-junteiro ou tubarãoazeiteiro (Carcharhinus porosus); e tubarão-toninha (Carcharhinus ... «Século, Jan 15»
2
Gimo Mendes reaparece com as “Raízes da Minha de Terra”
... andar do tempo, houve a integração de mais elementos no grupo, nomeadamente Zena Bacar, Mussa Abdala, o falecido Chico Ventura e Belarmino Junteiro. «@Verdade Online, Aug 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Junteiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/junteiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE