Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "labirintado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LABIRINTADO AUF PORTUGIESISCH

la · bi · rin · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LABIRINTADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Labirintado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LABIRINTADO


adiantado
a·di·an·ta·do
alimentado
a·li·men·ta·do
apontado
a·pon·ta·do
aposentado
a·po·sen·ta·do
apresentado
a·pre·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
contado
con·ta·do
descontado
des·con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
fundamentado
fun·da·men·ta·do
intentado
in·ten·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
representado
re·pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LABIRINTADO

labioglossolaríngeo
labiogutural
labiológico
labiomancia
labiomântico
labionasal
labiopalatal
labiosidade
labioso
labiovelar
labioversão
labiógrafo
labirintar
labirintiforme
labirintite
labirinto
labirintodonte
labiríntico
labisa
labita

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LABIRINTADO

acidentado
afrontado
alentado
assentado
cantado
confrontado
dentado
desorientado
diamantado
espantado
fermentado
indocumentado
infantado
juramentado
mentado
orientado
quebrantado
sacramentado
sustentado
tentado

Synonyme und Antonyme von labirintado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LABIRINTADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

labirintado labirintado dicionário informal flexão labirinto combinação intricada passagens corredores qual conjugação labirintar verbos portugueses tenho tens você nós temos vós tendes eles elas vocês têm português intrincado enredado designativo folhas aulete copiar imprimir definicao apresentam linhas entremeadas novo dicionários michaelis maneira portuguese verb conjugated tenses verbix presente labirintas labirinta labirintamos labirintam perfeito pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba

Übersetzung von labirintado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LABIRINTADO

Erfahre, wie die Übersetzung von labirintado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von labirintado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «labirintado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

labirintado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Laberinto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Labyrinth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

labirintado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

labirintado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

labirintado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

labirintado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

labirintado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

labirintado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

labirintado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

labirintado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

labirintado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

labirintado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

labirintado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

labirintado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

labirintado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

labirintado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

labirintado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

labirintado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

labirintado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

labirintado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

labirintado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

labirintado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

labirintado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

labirintado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

labirintado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von labirintado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LABIRINTADO»

Der Begriff «labirintado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 134.182 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «labirintado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von labirintado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «labirintado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe labirintado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LABIRINTADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von labirintado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit labirintado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Silêncio dos Culpados, O
Duas ou mais falácias coincidentes e oriundas de informantes diversos mereciam análise. Labirintado, o corredor de entrada do prédio desembocava em uma sala desprovida de móveis e que, todavia, era duplamente preenchida: mulheres ...
Faustino Machado, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Labirintado*, adj. Bot. Dizse das fôlhas, que apresentam línhasentremeadas, á maneira de labirinto. * *Labirintar*, v. i. Andar num labirintho. Enredarse, confundirse: «...noquallabirinthava durante diasum mundo deloucos».D. Ant.da Costa ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Estética da ginga: a arquitetura das favelas através da obra ...
... o fragmentário do que o próprio fragmento -, na noção de Labirinto, interessa mais o labiríntico que o labirinto como forma. É mais relevante a idéia da labirintite (desorientação) do ser labirintado (que percorreu o labirinto), que a ...
Paola Berenstein Jacques, 2001
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
LÁBIO LABIRINTADO compreende duas porções maiores, os grandes lábios, e duas partes menores, os pequenos lábios. / Arquit. Rebordo da campana que forma o capitel coríntio compósito. / Boi. Cada uma das duas pétalas inferiores de ...
5
Obra completa: organizada com a assistência do autor
Bengalas ao chão . . . vozerio labirintado no cansaço iluminado da noite em começo. . . gritos da rua, dos caminhões a passar. . . moleques na algazarra canalha . . . gargalhadas — tudo em torno àquele "porquê"? de tráfego interrompido, ...
Adelino Magalhães, 1963
6
O palanquim dourado: romance
... sobre banqueta em coluna velho Antifonário, meio labirintado de traças, obra impressa em 1761 . . . O porteiro da maça, paramentado de roxo, balisa em riste, dava guarda à porta, no patamar da escada, curvando-se reverente à entrada ...
Mário Sette, 1953
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
LABIRINTADO, adj. Diz-se das folhas, que apresentam linhas entremeadas, è maneira de labirinto. ♢ Enredado, intrincado. LABIRINTAR, V. i. Andar num labirinto. ♢ Enredar, misturar-se, confundir-se; algazarrar: «no qual labi- rintava durante ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. labirintado, adj. labirintar, 1 labiríntico, '"// labirintiforme, adj. 2 gên. LA C labirintite, s. J. labirinto, ». m. labirintodonte, s. m. labo, s. m. laboeira, s. j. labogênico, adj. labor (ô), s. m. PI.: labores. /Cj. labores, do v. laborar. laboração, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Revista da Faculdade de Letras: Línguas e literaturas
Na tradução de c) perde-se o sentido de labirinto contido em 'mazed' (* ' labirintado' soaria estranhamente); na tradução de d) perdeu-se o sentido de quebra do jejum presente em 'breakfast', que se mantém, por exemplo, no espanhol ...
10
Lisboa antiga: Segunda parte: Bairros orientais
fMal imaginavam os contratantes o novelo de chicanas emaranhadas, labirintado de laços, e entupido de nós cegos, que dêsse seu acto havia de resultar, mais de setenta anos depois, aos seus vindoiros ! Logo veremos. # Temos por ora a ...
Júlio de Castilho, Augusto Vieira da Silva, 1938

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LABIRINTADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff labirintado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Juiz deve deixar de lado força de Hércules e se inspirar em Hermes
Se é certo que hipertrofiaram os dramas e tramas da sociedade, também restou infinitamente mais labirintado o papel do juiz. O juiz Hércules passa a ser cada ... «Consultor Jurídico, Mär 15»
2
Sem sala, equipamentos de raio-x do Itep estão guardados há 2 …
Trata-se de um "Exaustor Labirintado/Raios-x", conforme a descrição do item. A atual direção do Itep, que assumiu a gestão em dezembro do ano passado, não ... «Globo.com, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Labirintado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/labirintado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z