Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lapantana" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAPANTANA AUF PORTUGIESISCH

la · pan · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAPANTANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lapantana kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LAPANTANA


Santana
san·ta·na
barbatana
bar·ba·ta·na
botana
bo·ta·na
capitana
ca·pi·ta·na
catana
ca·ta·na
fontana
fon·ta·na
latana
la·ta·na
mantana
man·ta·na
pantana
pan·ta·na
patana
pa·ta·na
pestana
pes·ta·na
pó-de-santana
pó·de·san·ta·na
quintana
quin·ta·na
sergantana
ser·gan·ta·na
sotana
so·ta·na
sultana
sul·ta·na
tarrantana
tar·ran·ta·na
tartana
tar·ta·na
tramontana
tra·mon·ta·na
ventana
ven·ta·na

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LAPANTANA

lapa
lapada
lapagéria
lapantanamente
laparão
lapardão
laparo
laparocele
laparoscopia
laparoso
laparostomia
laparoto
laparotomia
laparotomizar
lapatina
lapáctico
lapão
lapear
lapedo
lapela

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LAPANTANA

abitana
alvitana
apolitana
fatana
joão-pestana
marabitana
octana
pobretana
protana
puetana
raitana
sarabatana
sitana
sutana
tamaratana
tarlatana
tiritana
traquitana
uretana
zarabatana

Synonyme und Antonyme von lapantana auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAPANTANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lapantana dicionário priberam língua portuguesa lapantana português pessôa simplória idiota camillo corja porto editora acordo ortográfico receita comida receitas carnes veja essa outras aqui informal léxico aulete palavras landolé landôlfia landonas landoque landova landraia landre landreiro landri salesiano landro landuá landúckia landum lanedo nossa grátis centenas milhares tradução inglês simplesmente abaixe nosso definições traduções nome feminino portal singular plural lapantanas flexiona como casa forma feminina ceramica artistica ltda procurar empresas mais informações empresa inicia adjetivo dois gêneros substantivo simplório bobo

Übersetzung von lapantana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAPANTANA

Erfahre, wie die Übersetzung von lapantana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von lapantana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lapantana» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lapantana
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lapatana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lapantana
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lapantana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lapantana
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lapantana
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

lapantana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lapantana
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lapantana
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lapantana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lapantana
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lapantana
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lapantana
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lapantana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lapantana
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lapantana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lapantana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lapantana
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lapantana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lapantana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lapantana
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lapantana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lapantana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lapantana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lapantana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lapantana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lapantana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAPANTANA»

Der Begriff «lapantana» wird selten gebraucht und belegt den Platz 106.488 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lapantana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lapantana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lapantana».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lapantana auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAPANTANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lapantana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lapantana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De lapa^1) * *Lapagéria*, f. Espécie de espargo doChile. * *Lapantana*,m.,f.e adj. Pessôa simplória, idiota.Cf. Camillo, Corja, 199. * *Lapantanamente*, adv. Á maneira de lapantana; tolamente. Cf.Camillo,Mar. da Fonte.22. * *Lapão*,^1 m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
The Secrets of Portuguese Cookery
Beira-Alta-style pot-roasted goat or mutton Chanfana or Lapantana à beiroa Cal. 500 Kid and lamb are used a lot on the Northern Portuguese cookery, especially at wedding parties. Some people decline lamb meat because of its peculiar fatty  ...
Ilídio Lacerda, 2009
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Lapada, f. (prov. trasm.) o mesmo que pedrada. (De lapa). * Lapagréria, f. espécie de espargo do Chile. * Lapautaua, m., f. e adj. pessoa simplória, idiota. Cf. Carnillo, Corja, p. 199. * Lapantanameiite, adv. Á maneira de lapantana; tolamente.
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
lapantana, 2 gen. 1 fapáo m. : da Lá- pia ou Lapónia. 2 la pao, т.: rústico. 1 Iaparao, m. : molusco. 2 Iaparao, m.:doença. láparo, m. laparocele, f. laparosofójad/. laparoto (ó) m. laparotomía, /. lapatina, /. lapedo (é) m. lapeiro, adj. lapela, /. lapes ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Dicionário de personagens da novela camiliana
Como ela resistisse sempre, confidenciava ao amante: A ama é boa criaturinha, mas é uma grande lapantana, não achas? Diz que não quer famas. Ora, sebo de grilo que é bom pra graxa! Maria de Nazaré Personagem de Eusébio Macário.
Maria de Lourdes A. Ferraz, 2002
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. lanzudo, adj. e s. m. laodiceno, adj. e s. m. laossinacta, í. m. lapa, s. f. lapacenho, adj. e s. m. lapáceo, adj. lapacheiro, j. m. lapacho, s. m. lapagéria, s. f. lapantana, adj. 2 gên. e s. 2 gên. lapâo, adj. e s. m. laparâo, s. m. laparelitrotomia, j.
Walmírio Macedo, 1964
7
Camillo, Fialho e Eça: a vida, o fisico, o moral, a obra, o ...
Lapantana - — pessoa simploria. Termo popular. Maria da Fonte. pag 22 e A Corja. pag. 199. Langará — arriosca. A Neta do Arcediago. pag. 83. Laparoio — coelho pequeno. Vinte Horas de Li- feira. pag. 170. Leveira — ignoro a signiticaçâo ...
Nuno Catharino Cardoso, 1923
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Iapacheiro, (. m. lapacho, s. m. lapada, s. j. lapagéria, s. j. lapantana, adj. 2 gên. e s. 2 gên. lapão, adj. e s. m. laparSo, s. m. laparelitrotomia, s.J. laparisterotomia, S.j. lupuro, s. m. laparocele, s. /. laparócero, s. m. laparoplastia, *. /. laparoscopia  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Romance Philology
67), pataloco, pataroco, pafaloto, pateta, patife, patifa, patocho, oder pascdcio, pascard, pascovio, daneben pacdvio, die alle 'dumm, schwerfallig' u.a. bedeuten, oder laponio, lapao, lapiirdio, lapuz, lapardas, lapardao, lapantana, lapantim, die  ...
10
Studia Philologica Et Litteraria in Honorem L. Spitzer
lambareiro, zu lamber; lapantana 'pessoa simplória, idiota' (Camilo, Corja 199); Fig. = lapào, lapuz; trasm. lapantim, lapardào (Gomes Pereira, RL XV, 350); minh . lapardeiro; mandrana 'pessoa que mandreia ou mandraceia'; parrascana ...
Anna Granville Hatcher, K. L. Selig, 1958

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lapantana [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lapantana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z