Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lapela" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAPELA AUF PORTUGIESISCH

la · pe · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAPELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lapela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LAPELA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lapela» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lapela

Revers

Lapela

Lapela ist eine portugiesische Pfarrei der Grafschaft Monção, mit 1,56 km² Fläche und 223 Einwohnern. Bevölkerungsdichte: 142,9 h / km². Lapela é uma freguesia portuguesa do concelho de Monção, com 1,56 km² de área e 223 habitantes . Densidade populacional: 142,9 h/km².

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lapela» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LAPELA


capela
ca·pe·la
carapela
ca·ra·pe·la
carpela
car·pe·la
cipela
ci·pe·la
copela
co·pe·la
despela
des·pe·la
erisipela
e·ri·si·pe·la
erzipela
er·zi·pe·la
escarapela
es·ca·ra·pe·la
estipela
es·ti·pe·la
farpela
far·pe·la
pela
pe·la

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LAPELA

laparoso
laparostomia
laparoto
laparotomia
laparotomizar
lapatina
lapáctico
lapão
lapear
lapedo
lapes
lapidação
lapidador
lapidagem
lapidar
lapidaria
lapidária
lapidário
lapidescente
lapidificação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LAPELA

Daniela
Mandela
Manuela
Venezuela
adela
aquela
bela
cela
clientela
dela
ela
janela
marcela
novela
parcela
rela
tabela
tutela
varela
vela

Synonyme und Antonyme von lapela auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LAPELA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lapela» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von lapela

MIT «LAPELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lapela rebuço fotos terno microfone mercado livre eventos profissional sony lapela freguesia portuguesa concelho monção km² área habitantes densidade populacional dicionário português vestuário casaco parte anterior superior encontra virada para possibilidades assim podemos classificar atuação produções empresa está presente diversas frentes informal roupa geralmente blusas possuem gola fica lado fora wikcionário poucos perceberam foto gabo aquele button multiplicada imprensa latina notícia jornal estado são paulo eletrônicos áudio vídeo ofertas incríveis microfones acessórios mais produtos ótimos preços mercadolivre brasil flor boutonnière vestida noiva fernanda floret usada pelo noivo padrinhos diferenciá convidados como personagens importantes casamento blog virou utilizada diferenciar pessoas tais pais traje escolha revista icasei não sabe certo onde surgiu tradição usar intuito colocada

Übersetzung von lapela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAPELA

Erfahre, wie die Übersetzung von lapela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von lapela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lapela» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

翻领
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Solapa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lapel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंचल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طية صدر السترة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отворот
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

lapela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ল্যাপেল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

revers
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lapel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Revers
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラペル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

접은 옷깃
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lapel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ve áo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்மடிப்பை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोंधळाची परिस्थिती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

klapa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

risvolto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

klapa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відворот
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rever
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πετό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lapel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kavajslag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jakkeslaget
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lapela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAPELA»

Der Begriff «lapela» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.924 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lapela» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lapela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lapela».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lapela auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAPELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lapela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lapela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Desenho Tecnico de Roupa Feminina
Lapela Parte integrante do corpo de paletós e blusas, a lapela se dobra para o lado de fora e se junta à gola. Veja a seguir o passo a passo do desenho. CS o- s o 03 -o cd l l Cf) 66 l -Traçar o eixo central, onde se localizam o cruzamento do  ...
ADRIANA LEITE, MARTA DELGADO VELLOSO
2
Silêncio: Filmando!
Um microfone de lapela para cada personagem é sempre o ideal, mas a falta de tempo ou de equipamento pode fazer com que precise captar os dois com um único microfone. Um microfone é tudo que precisamos se usarmos a criatividade .
Anthony Q. Artis, 2012
3
Curtas Extraordinários!
Tabela 17.1 Configuração do microfone Método 4: Microfone de lapela no ator Método 5: Microfone de lapela plantado Método 6: Microfone de rádio Como fazer Você precisa Você pode “plantar” qualquer microfone no set para captar um ...
Russell Evans, 2012
4
Direcao de Documentario 5 Edicao
Todo microfone de lapela vem com uma pequena proteção contra vento na forma de uma bola de espuma _ comumente conhecida como filtro antipuff ou wíndscreen _ que se encaixa no microfone para inibir os pipocos das consoantes ...
Michael Rabiger, 2011
5
Alfaiataria - Modelagem Plana Masculina
Bolsos lapela do bolso inferior - molde figura 045 1f. V 5» 3 1 ' t7 .....! A figura 046 figura 047 igura 048 © 1 - traçar o vértice do ângulo reto; ® 1-2 - marcara medida da boca do bolso (sugestão: 1 6 cm); © Esquadrar os pontos 1 e 2; # 1 -3 e ...
STEFANIA ROSA
6
PROXIMO CAPITULO
Então o filho saiu em direção ao local da solenidade deixando em casa, além dos corações dos velhos pais em farelos, a lapela da gravata que ficara em cima da estante. Na época do ocorrido não se formavam aqueles que não usassem a  ...
MARCÍLIO DO VALE ALBUQUERQUE
7
Modernismos T.j.clarck
torcida, que denominarei de lapela - tem uma força muito perturbadora. Quatro fatores, pelo menos, contribuem para essa força. Primeiro, o fato de ser ampla; ela recobre largamente o corpo de David, passa pelo peito e colo e termina de ...
T J Clark, 2007
8
Do Planejamento a Celebracao Em Grande Estilo
VERA SIMAO. adornará a lapela do noivo. Chegando ao altar, ela desprende essa única flor do buquê e coloca no terno ou fraque dele. É muito elegante, mas exige treino e calma!
VERA SIMAO
9
Simbólica Maçonica, a
As Cores das Corporações Obreiras Os Companheiros usavam faixas coloridas, comumente atadas ao chapéu, que era "alto de forma", ao pescoço, à lapela ou fixados na bengala. Os Canteiros do "Dever de Liberdade" usavam fitas verdes ...
JULES BOUCHER, FREDERICO PESSOA DE BARROS
10
Vencendo O Tempo
Retratos na lapela estava em pé, ao lado do balcão do supermercado. À minha frente uma senhora de idade tentava contar seu dinheiro com muita dificuldade. Com o rosto enrugado, cabelo e roupa em desalinho, não conseguia manter as ...
EDA LESHAN

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAPELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lapela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Microfones MOTIV têm áudio 'top' e conexão com gadgets móveis …
Lapela MVL: a linha MOTIV também conta com microfone compacto, ideal para a captura de som em gravações de campo, discursos e produção de conteúdo ... «Globo.com, Okt 15»
2
Três são mortos em confronto com a polícia em Conceição do Lago …
Eles assaltaram um estabelecimento comercial no povoado Olho d'Água do Lapela, tambem em Conceição do Lago Açú, de onde teriam levado R$ 7 mil em ... «Globo.com, Jul 15»
3
Instamic: conheça o microfone que pode substituir o tradicional
Ele deve substituir os microfones de mão e, principalmente, os de lapela. Com o gadget, que usa a tecnologia MEMS, é possível gravar sons em 48 khz/24 bits ... «canaltech, Jun 15»
4
A bandeira nacional: das varandas dos bairros à lapela de Passos …
Quando Scolari, no Euro 2004, convenceu o país a pôr uma bandeira em cada varanda, do Minho ao Algarve, contribuiu para democratizar o símbolo da nação ... «Público.pt, Jun 15»
5
25 de Abril: cante alentejano e cravos na lapela
A flor que simboliza o 25 de Abril está a ser usada na lapela por vários membros do Governo, a começar pelo primeiro-ministro, Pedro Passos Coelho, que, na ... «TVI24, Apr 15»
6
Falha técnica faz apresentadores da Globo usarem mesmo microfone
O microfone de lapela de Vanique falhou e Bocardi se aproximou dela oferecendo o dele, colado à roupa. Pouco depois, o jornalista disse que fez um "gesto de ... «Midia News, Dez 14»
7
Cravo na lapela e ovação de pé para Sampaio da Nóvoa
Foi de cravo na lapela que António Sampaio da Nóvoa se dirigiu ao Congresso dos socialistas. O independente, que já foi apontado como possível candidato ... «Jornal SOL, Nov 14»
8
Mundo lembra Dia do Armistício, que pôs fim à Primeira Guerra …
Na Grã-Bretanha, um povo inteiro demonstrou o mesmo sentimento com uma flor vermelha na lapela. Até os apresentadores de TV usaram a papoula. No meio ... «Globo.com, Nov 14»
9
Truques na hora de vestir um terno
Além disso, Luiz salienta outro erro comum: espaçamento no colarinho entre a lapela do terno e a gola da camisa pode significar uma peça mal ajustada, ... «NE10, Okt 14»
10
Costa esquece um terço do PS no discurso da vitória
... sub-repticiamente um vídeo de campanha de Seguro, em que o secretário-geral do PS criava um cravo, vinha Costa e cortava-o, para o colocar na lapela. «Jornal de Notícias, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lapela [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lapela>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z