Lade App herunter
educalingo
lavadeiro

Bedeutung von "lavadeiro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LAVADEIRO AUF PORTUGIESISCH

la · va · dei · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAVADEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lavadeiro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LAVADEIRO

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LAVADEIRO

lava · lava-dente · lava-peixe · lavabo · lavacro · lavação · lavada · lavadaria · lavadeira · lavadela · lavadiço · lavado · lavadoira · lavadoiro · lavador · lavadoura · lavadouro · lavadura · lavagante · lavagem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LAVADEIRO

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · moedeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · tendeiro · videiro

Synonyme und Antonyme von lavadeiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAVADEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lavadeiro · lavadeiro · dicionário · informal · homem · lava · roupas · seja · mão · utilizando · maquinário · próprio · para · lavar · aulete · cesto · grande · redondo · algumas · praias · mede · sardinha · galgueira · fossa · depósito · águas · chuva · priberam · língua · portuguesa · biblioteca · torre · vigia · alguém · tempos · bíblicos · lavava · roupa · usada · também · processava ·

Übersetzung von lavadeiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LAVADEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von lavadeiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von lavadeiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lavadeiro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

洗衣工
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lavadero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Laundromat
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

धोबी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

washerman
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мойщик
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

lavadeiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধোপা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

laveur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tukang basuh
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wäscher
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

washerman
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

washerman
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

washerman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

washerman
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

துணி வெளுப்பவர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

धोबी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

washerman
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lavandaio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

washerman
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мийник
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spălător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

washerman
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bleikveld
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

TVÄTTARE
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

washerman
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lavadeiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAVADEIRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lavadeiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lavadeiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lavadeiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAVADEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lavadeiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lavadeiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O retrato do Imperador: negociação, sexualidade e romance ...
O lavadeiro e a cocote: homossexualidade e prostituição em 0 cortiço ❖ Albino, o lavadeiro O primeiro dos três personagens de comportamento homo- erótico que se apresentam na trama de O cortiço é o lavadeiro Albino. Mesmo que não ...
Leonardo Pinto Mendes, 2000
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Lavagne, s. f. ilavânbelardosia (deGenevoa). Lavaivcbeou Lavange, У. Avalanche. La vamie , s. f. bot. ( lavande ) alfazema iplanlai. - Lavandkr, ». m. roupa de lavoree flamenga. Lavakdier , ere , t. (lavandié , ère) lavadeiro, a (d'ei- rei).
José da Fonseca, 1859
3
Quadros historicos de Goa: Tentativa hist
Crereis que o solicito lavadeiro esqueceu as costumadas horas matutinas, e veiu alta noite bater nos penedos a roupa sujas approximar-vos-heis guiando-vos pelo echo da voz, e não vereis nada mais que as aguas e o penedo, não ouvireis ...
Jacintho Caetano Barreto Miranda, 1865
4
Atividades públicas e privadas: diferenças salariais e ...
... logradouros públicos Lavadeiros, tintureiros e trabalhadores assemelhados 5- 60 Lavadeiros, tintureiros e trabalhadores assemelhados Lavadeiro em geral lavadeiro à máquina Lavadeiro de tapetes Lavadeiro a seco, à máquina Lavadeiro ...
Maria Cristina Cacciamali, Ivo Torres, 1988
5
Relance da alma Japoneza
Uma familia inteira, de oito pessoas, suicidou-se n'um dos primeiros dias de junho do anno corrente de 1925, lançando-se ao rio Seta ; as victimas fôram identificadas como Saito Kenzo, lavadeiro com residencia em Kobe, sua esposa e seus ...
Wenceslau de Moraes, 1925
6
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
3 E seus .vestidos se tornarao res- 29 E elle lhes disse : Porem vos plandecentes , muy brancos como a outros, quem dizeis que eu sou? e re- neve, quaes lavadeiro os naõ pode spondendo Pedro, disselhe : Tu es o branquear na terra.
7
O Prêmio de 10 Trilhões de Dólares: Cativando a classe ...
Ele também tem um lavadeiro, que vai à sua casa para lavar suas roupas àmãoecolocá-las parasecar. Paraaumentar ainda mais seu rendimento, Govind entroupara a Gold Souk, umaempresa de marketing, onde trabalha meio período como ...
Michael J. Silverstein, Abheek Singhi, Carol Liao, 2013
8
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
3 E seus vestidos se tornaran res- plandecentes, muy brancos como a neve, quaes lavadeiro os nao pode branquear na terra. 4 E арагесео lhes Elias com Moy- ses, e fallavaö com Jesus. 5 E respondendo Pedro, disse a Jesus : Mestre, bom ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
9
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
... Telefonista: Exerce funções inerentes ao serviço de atendimento telefónico; - Manicure: Exerce funções inerentes ao serviço de manicura; - Barbeiro: Exerce funções inerentes ao serviço de barbearia; - Lavadeiro: Exerce funções inerentes ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
10
Modos de produção: elementos da problemática
... e um carpinteiro, que fazem e conservam todos os instrumentos agrícolas; p oleiro, que faz toda a louça da aldeia; o barbeiro, o lavadeiro que lava as roupas, o ourives de prata, e, de vez em quanto o poeta, que, em algumas comunidades,  ...
Robert Henry Srour, 1978

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAVADEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lavadeiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A índole do servo fiel - Pra. Elza Carvalho
... que só ouve a voz do bom pastor, tição tirado do altar de Deus, lavado pelo sabão do lavadeiro e lapidado pelas mãos do carpinteiro de Nazaré, Jesus. «O Nortão Jornal, Okt 15»
2
Guaxinim lava os brinquedos e... o que não deve
O guaxinim, também conhecido pelos nomes de mapache e rato-lavadeiro, é um animal com muita habilidade nas patas, que não usa só para caçar. «PT Jornal, Aug 15»
3
A luz da Índia
... a buzina dos rickshaws, vozes soltas, chamamentos de vendedores e do dobi, o lavadeiro, alguns walla que iniciam o trabalho, principalmente chaiwalla, ... «Público.pt, Aug 15»
4
Raro guaxinim albino filmado em quintal nos EUA
O guaxinin, também designados por mapache e rato-lavadeiro, habitualmente tem uma pelagem cinzenta no dorso, com pelagem branca na «cara» e com ... «Diário Digital, Sep 14»
5
Descoberta nova espécie de mamífero, o Olinguito
São também os membros mais pequenos da família dos procionídeos onde se inclui o Guaxinim (ou Rato lavadeiro), um animal omnívoro e também nocturno, ... «RTP, Aug 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lavadeiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lavadeiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE