Bedeutung von "letargiar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON LETARGIAR AUF PORTUGIESISCH

le · tar · gi · ar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LETARGIAR

Letargiar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs letargiar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS LETARGIAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu letargio

tu letargias

ele letargia

nós letargiamos

vós letargiais

eles letargiam

Pretérito imperfeito

eu letargiava

tu letargiavas

ele letargiava

nós letargiávamos

vós letargiáveis

eles letargiavam

Pretérito perfeito

eu letargiei

tu letargiaste

ele letargiou

nós letargiamos

vós letargiastes

eles letargiaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu letargiara

tu letargiaras

ele letargiara

nós letargiáramos

vós letargiáreis

eles letargiaram

Futuro do Presente

eu letargiarei

tu letargiarás

ele letargiará

nós letargiaremos

vós letargiareis

eles letargiarão

Futuro do Pretérito

eu letargiaria

tu letargiarias

ele letargiaria

nós letargiaríamos

vós letargiaríeis

eles letargiariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu letargie

que tu letargies

que ele letargie

que nós letargiemos

que vós letargieis

que eles letargiem

Pretérito imperfeito

se eu letargiasse

se tu letargiasses

se ele letargiasse

se nós letargiássemos

se vós letargiásseis

se eles letargiassem

Futuro

quando eu letargiar

quando tu letargiares

quando ele letargiar

quando nós letargiarmos

quando vós letargiardes

quando eles letargiarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

letargia tu

letargie ele

letargiemosnós

letargiaivós

letargiemeles

Negativo

não letargies tu

não letargie ele

não letargiemos nós

não letargieis vós

não letargiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

letargiar eu

letargiares tu

letargiar ele

letargiarmos nós

letargiardes vós

letargiarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

letargiar

Gerúndio

letargiando

Particípio

letargiado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON LETARGIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von letargiar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von letargiar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «letargiar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: letargiar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Letargiar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lethargic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: letargiar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: letargiar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: letargiar
• Portugiesisch: letargiar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: letargiar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: letargiar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: letargiar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: letargiar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: letargiar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: letargiar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: letargiar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: letargiar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: letargiar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: letargiar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: letargiar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: letargiar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: letargiar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: letargiar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: letargiar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: letargiar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: letargiar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: letargiar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: letargiar

7 BÜCHER, DIE MIT «LETARGIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von letargiar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit letargiar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A fome de justiça e a funesta letargia dos cristãos: A ...

A VINGANÇA DOS MAUS: LETARGIAR OS CRISTÃOS Os que jamais perdoaram Cristo em não Se deixar coroar Rei dos Judeus (não haver guerreado Roma), naquela época, perpetuam a sua vingança desde a prisão no Getsêmani e as ...

Rubem José Bennaton Vieira, 1963

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

lesto; cf. lestes, e. lestia (léstia) f. lesto, adj. lestras, /. pl. lestrigöes, m. pl. letal, 2 gén. letalidade, f. letáo, m. letargía, /. letargiar, v. letárgico, adj. letargo, m. léteo, adj. lêtera (ant.), f. : letra, leticia, /. lético, adj. letífero, adj. letificante, 2 gén. letificar, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ou trata-se então de um síndroma especial com sonolência: a narcolepsia (v.). LETARGIAR, v. t. Causar letargia a. ♢ V. p. Cair em letargia, prostrar-se em letargo: «Depois disto, cai o corpo em fraqueza completa, letargia-se o entendimento», ...

Piquenique no jardim da minha sala

Sair daqui para o leto sair do lesco-lesco pra não pegar leseira sem pensar em voltar lés-sueste por tempo leve fuso horário idéia de avançar, letíflco vontade de chegar a Letícia sem letargiar por não saber letivo ao mesmo tempo lesmar e ...

Niel, 1976

Fragmentos de histórias municipais e outras histórias

Espiritual, tal qual um ginosofista, foi quem afirmou de que "os mortos dominam os vivos", pois que não há Sonho sem Sono, por quanto a vigília é tão só uma consecução da Vida prestes a letargiar-se em continuidade, sem reticência, em ...

José Sebrão de Carvalho, Vladimir Souza Carvalho, 2003

Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...

... lentear 36 macotear (B) 36 marmorear 36 lentescer 41 macucar (B) 26 marombear (B) 36 ler 50 madeficar 26 marotear 36 lerdear (B) 36 madracar 27 marretear 36 letargiar 29 madracear 36 marricar (P) 26 letificar 26 madrugar 28 marrucar ...

Willy Paulik, 1997

Sermones per adventum ac quadrages

Refpondecquia volebat expe cTareipfum fepultum effeetiam quo- niatñ Lazan infirmitas erat letargiar. quaefpariodierum 40. dormiré facit. ad illud viqtie tempus, differre adden- tumvoiuit. Pofthzc dixie difcipulis. Eamus iterum in Iudeam , hoc ...

Augustin Righinus, 1581