Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "letargicamente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LETARGICAMENTE AUF PORTUGIESISCH

le · tar · gi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LETARGICAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Letargicamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LETARGICAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LETARGICAMENTE

letal
letalidade
letalmente
letargia
letargiar
letargo
letárgico
letão
leterado
leteu
letificante
letificar
letivo
letícia
letífero
letífico
letomania
Letónia
letra
letrache

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LETARGICAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von letargicamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LETARGICAMENTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «letargicamente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von letargicamente

MIT «LETARGICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

letargicamente lentamente letargicamente dicionário português modo letárgico lentidão nunca terminava aulete copiar imprimir maneira letárgica desalentada lenta trabalho informal dicionárioweb letargo classe gramatical adverbio vogais priberam letargicamenteletargicamente derivação letárgicoletárgico sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique meaning portuguese word almaany dictionario porugues tradução

Übersetzung von letargicamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LETARGICAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von letargicamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von letargicamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «letargicamente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lethargically
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Letargamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lethargically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lethargically
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باللامبالاة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вяло
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

letargicamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lethargically
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

léthargique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lethargically
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lethargisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lethargically
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lethargically
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lethargically
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lethargically
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lethargically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lethargically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lethargically
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

letargicamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lethargically
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мляво
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

letargic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ληθαργικώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lusteloos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lethargically
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lethargically
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von letargicamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LETARGICAMENTE»

Der Begriff «letargicamente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 92.805 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «letargicamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von letargicamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «letargicamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe letargicamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LETARGICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von letargicamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit letargicamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Escândalo
Catherine estava a fazer letargicamente as malas quando o telefone tocou. — É a Catherine? — A própria. — Catherine, fala o Nigel. O Nigel Cowper. Soube que ia viver para Somerset e gostava de os convidar para jantar antes de partirem.
Penny Vincenzi, Isabel Alves
2
Trabalho, comunicação e competência: contribuições para a ...
ou seja, uma visão morta de uma espécie já sepultada, mas ainda letargicamente sobrevivendo. Ora, foi Habermas (1987) um dos primeiros autores a questionar o conceito da sociedade do trabalho, criticando o otimismo fatal destes ...
Werner Markert, 2004
3
Teu Para Sempre
Arrancou letargicamente um pé dalamae baixouo com cuidado, voltando a enterrálo. Demorámos maisde meio dia a atravessar aquele pântano. Quando reencontrámos o ribeiro,do outro lado do lamaçal, aáguacorria mais determinada,mais ...
W. BRUCE CAMERON, 2012
4
Andanças
Muitos visitavam o blasfemador. Com ele ficavam a conversar procurando fazer o tempo dele mais proveitoso. Passou o tempo o tempo passou letargicamente, sete anos. O castigo cessou e o Seu Nico Sapo voltou a ser um ser humano e ...
ODAIR RIBEIRO
5
Túneis - O Jardim do Segundo Sol - Livro 3
perguntou o Dr. Burrows, um bocado espantado enquanto searrastava letargicamente para asalade estarmal arranjadae largava o saco de viagemno chão. – Nãovivo em ladoalgum– respondeulhe Drake, jáa dirigirse paraa porta. – Isto é só ...
Roderick;Williams Gordon, 2013
6
Novelas, espelhos e um pouco de choro: contos de roteiristas ...
Letargicamente acordo com cifras reais em pé na minha frente. Esboço uma idéia frágil de chás, compras e contas a pagar. AAS infantil, aspirina, novalgina, vitamina C. O atendimento ainda me olha e perfura o sono e meu silêncio querendo ...
‎2001
7
O Redentor
Foi oRobert quem o fez – suspirou ela letargicamente. – As tuas flores estão nasepultura doRobert, Sofia. Eu acredito E voltou a fazêlo que foi outra pessoa quete violou. a noite passada. Ejáo deve ter feito várias vezes. – Deixeme em paz!
Jo Nesbo, 2013
8
Inteligência total a utilização plena da capacidade mental ...
Ele desenha letargicamente figuras de outras pessoas, faz perguntas sobre suas reações sentimentais, mas pouco diz sobre si mesmo por meio da arte, das palavras, ou das ações - exceto que percebi: que Tony, na verdade, dormitava ...
Janie Rhyne, 1998
9
Catch-22 (Artigo 22)
... letargicamente ascuecas de algodão, saia preta, sapatos eretirarse. Natelytratou dea seguir,equando Yossarian e Aarfy entraram no apartamento dos oficiais, cerca deduas horas depois, lá estava ela outra vez a enfiar as cuecas e a saia, ...
Joseph Heller, 2012
10
Menina de Ouro
Sim. Jack ajudou Sophie a vestir-se. - Pequeno-almoço? - Ainda não. - DVD? Ela encolheu os ombros. - Jogos? - Pode ser. Jack deu-lhe o iPad e viu-a mexer- lhe letargicamente. Deu-lhe mais uma colher de paracetamol e ela engoliu-o sem ...
CHRIS CLEAVE, 2013

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LETARGICAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff letargicamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"A Rússia é um problema estratégico para a Europa"
... e parecia deixar-se arrastar letargicamente pelo turbulento mundo da política pós-comunista. Começou por se afirmar como defensor do livre mercado com ... «Económico, Dez 14»
2
Pixies ao vivo no Coliseu dos Recreios, em Lisboa: veja as fotos e …
... um fumador furtivo que fecha os olhos letargicamente, mãos no ar - bem abertas - a sinalizar o que desassombradamente será designado, doravante, como ... «Blitz, Nov 13»
3
Jim Jarmusch tem coração de vampiro
Mas também (já) não há filmes de vampiros como Only Lovers Left Alive, de Jim Jarmusch, tão aristocraticamente intoxicado, tão letargicamente snob e, ... «Público.pt, Mai 13»
4
Vivere (e andarsene) da Messina. Le confessioni di un siciliano …
... trascinarsi al bar più vicino durante una stanca mattina estiva per decidere letargicamente come ripetere la notte precedente ma convincendosi che sarà una ... «AgoraVox Italia, Mai 13»
5
Disseminação da malária no Camboja preocupa, e remédio perde …
Em uma pequena e espartana clínica, Chet Chen, paciente de malária de 18 anos, deita letargicamente sobre uma velha cama de ferro, ao lado de uma ... «G1.com.br, Feb 09»
6
Análise: Indústria e petróleo sugerem desaperto
Não está conseguindo, até porque a política monetária se transmite letargicamente pelos canais de produção. Tanto que o setor de bens de capital teve ... «G1.com.br, Sep 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Letargicamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/letargicamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z