Bedeutung von "liadouro" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON LIADOURO AUF PORTUGIESISCH

li · a · dou · ro

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIADOURO

Liadouro ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON LIADOURO

Erfahre, wie die Übersetzung von liadouro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von liadouro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «liadouro» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: liadouro
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Liado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Liadouro
• Übersetzer Deutsch - Hindi: liadouro
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: liadouro
• Übersetzer Deutsch - Russisch: liadouro
• Portugiesisch: liadouro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: liadouro
• Übersetzer Deutsch - Französisch: liadouro
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: liadouro
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: liadouro
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: liadouro
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: liadouro
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: liadouro
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: liadouro
• Übersetzer Deutsch - Tamil: liadouro
• Übersetzer Deutsch - Marathi: liadouro
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: liadouro
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: liadouro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: liadouro
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: liadouro
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: liadouro
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: liadouro
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: liadouro
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: liadouro
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: liadouro

10 BÜCHER, DIE MIT «LIADOURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von liadouro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit liadouro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...

LIADOURO, C. to. (in masonry) one of those long stones in a wall that jut or stand out farther than the rest, and which serve to join it to another wall. LIA ME, f. m. See LIAÇAM. LIAKÇA, f. f. union. See also ALI- ANÇA. Liança de fangue, ou por  ...

Antonio Vieyra, 1773

Diccionario da lingua portugueza: composto

... liadouro, ou liame. §. Liar entre Carpinteiros, travar umas peças com outras, a que prendem, e tem jun- entre si : liar o navio com cavilhas de páo em vez de pregadura. Góes, p. 1. c. 36. o pedreiro lia as paredes , embebendo na nova as ...

António de Morais Silva, 1831

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

... Soc. de Geog.. 1822, n.° 2. p. 161). UADOR, s. m. O mesmo que liadouro. Ф Adj. Que lia ou liga. LIADOURO ...

A Dictionary of the Portuguese and English Languages,

LIJL'J, s. s. a handle; as, Lia" de man. a handle os astert)LLIQA'M, s. s. (among ship-carpenters) the ribs osa ship. LIA'DO, a, ad'. tied, united, bound. See also AL ADO. and the verb LL'R-SE. LIADOURO, s; rn. (in masoery) one of those long ...

A. Vieyra

Portuguese & English

Liadouro, s. m. (in masonry) one of those long stones that jut or stand out farther than the rest, and which serve to join it to another wall. Li&me, s. m. See Liacao. Lianca, s. f. union. See also Aliunca. — Lianca dc sansue ou fior casamenlo, ...

Antonio Vieyra, 1813

Almanach de Pernambuco para o ano de 1902, 4. Anno, com a ...

150 Safado. 110 Hourita. 151 Cacharolete. 111 Adua. 152 Liadouro. 112 Kara — ajol— roma--alarife 1 53 Escapola. irar — faim — ermo . 154 Arreganho. 113 Malgalante. 155 Eoo. 1 14 Ergotina. 156 Nominalismo. 1 15 Sobcapa. 1 57 Emina.

Julio Pires Ferreira, 1901

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

Мл, s. f. liabo, s. m. liaçâo, s. f. liador (ô), s. m. liadouro, s. m.: liadoiro. Iiágora, j. /. Hame, s. m. * lho liana, s. f.: aport. do fr. liane. liar, v. lias, s. m. liba, s. f. libaçâo, s. f. libambo, s. m. libamento, s. m. libanes, adj. e s. m. Flex.: li- banesa (ê) ...

Walmírio Macedo, 1964

Diccionario technico e historico de pintura: esculptura, ...

LIADOURO, s. m. pedra sobre- saida do prumo para receber outra e ligar a parede da casa com outra im medinta. V. Espera. LIAME, s. m. de liar. V. Liaçâo. LIAR, v. a. atar, ligar, (arehit., pint. e esculpt.) travar entre si as peças ou partes do ...

Francisco de Assis Rodrigues, 1875

A Portuguese-English Dictionary

act of tying, or binding, or bonding, liadouro (m.) bondstone. liamba (/.) = DIAMBA . liame (m.) tie; bond; connection; ship's rigging, liana (/., Bol.) woody liana [ = CIPO]. Liao (m.) Lyons (France). liar (t'.(.) to tie, hind, bond, lias (m., Ceol.) Lias.

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Obras completas de Rui Barbosa

Esgaigueirado. Esgaivotado. Esgrouviado. Esgrouvinhado. Tomba-ladeiras. Tomba-lõbos. Zangalho. Zangaralhão. Tanganbão. ALTO E DESÀ] FJTÀX Calhastraz . ALVENARIA Liáculo. Liadouro. Convulsar. ANATOMIA DAS AVES Enxulha.

Ruy Barbosa, 1969